PG 41, col. 907
cem Josephus gerebat ille quidem, quod ita Deo
placuerat: pater vero non erat; ut qui nunquam
se cum Maria copularat; nisi quod illius vir ap-
pellatus est, quod eam senex duxisset, anno aetatis
plus minus Lxxx, cum jam liberos sex e‘priori
conjuge sustulisset; hanc vero posteriorem singu-
lari Dei providentia sibi, ut alio loco fusius dispu-
tamus, ascivisset. Qui igitur nullum cum matre consuetudinem habuerat, qui filii pater esse ρο
tuit? Fieri istud omnino non potest. ‘ ἥ
ΧΙ.Ἀι enim dices : Cur ergo vir illius appella-
tus est, nisi eam obtineret? Qui sic dubitat, quid
lex vetus ferret ignorat : 5.33 nimirum enim ex
quo viro femina desponsa fuerat; sive virgo esset,
sive paterna adhuc in domo degeret, nomine tenus
.uxor dicebatur. Quare angelus sic Josephum allo-
quitur: Noli timere accipere conjugem tuam '. Ac
ne quis errorem in Evangeliis ullum esse suspice.
tur : est enim plane stupendum hoc mysterium, ac
supra humanum captum tota ista narratio, et quae
solis Spiritus sancti filiis clara sit et exposita.
Erat igitur, inquit, quasi annorum xxx; filius, ut
putabatur, Ioseph; qui fuit Eli, qui [uit Matthan ³.
Tum ad Ahrahamum usque generationis seriem
retexit; a quo Matthaaus exorsus est. Sed et Noe-
mum superat, et ad Adamum pervenit, ut eum qui
primus omnium formatus erat ab eo qui ex illius
massa, Β. nimirum Virgine, propagatus fuerat, ad
salutem monstraret esse qumsitum. Nam et hujus
ipsius, qui fictus est quondam, et posterorum
ipsius causa descendit; eorum duntaxat, qui sem-
piternae vitae haereditatem assequi student. Demum Θεοῦ.
vero Adamum quoque praetergressus ait, qui fuit
Dei ⁵.
Inde porro manifesto constat Dei illum exstitisse
Filium, qui ex Adami semine continuata successione
carne praeditus advenit. Verum ne sic quidem caeci
hmnines tantam lucem percipere potuerunt; sed
ultro a veritate aberrantes. et errorem asciscentes,
catholica: doctrinm contradicebant. Sic enim obji-
ciebant : Ecce tertium jam Evangelium a Luca
conscriptum. Ea quippe provincia Lucae commissa
uni ex Lxxn discipulis, quos Christi ille sermo
dissiparat, quem deinde Paulus apostolus revoca-
¹ Luc. ιιι. 25. ¹ Matth. ι, 20. ³ Luc. ιιι, 2‘5 sqq.
¹ Malth. ι, 20. ³ Luc. ιιι, 2‘5 sqq. ⁸ ibid. 58.
(ΖΜΔιά τὸ μεμνηστεῦθαι- πρεσϐύτης. Quod Jose-
phus decrepita jam __a3tate Mariam duxerit vetus est ipsis [ιιιοειξΔ verbis colligunt, cum 'ait_: Ἔδοξελιὰμοὶ
opinio. Quod autenLliberosex priore aliqua conjuge
susceperit, etsi id Epiphanius aliique veteres memor γράψαι. δειιιειιιιιιιιι abest, ut haec discipulum Christi
riae prodiderint, reclamant‘tamén merito caeteri fuisse, ac nou pleraque. cum ab Δου’ gererentur,
omnés. De qua rc Baconius _i_n Appar. Δ _ oculis usurpasse fnegent, ut contrarium potius hinc
(ξι) Ἐντεῦθεν τοίνυν. Hzec_;i_gittl_r_ verba τοᾷ
Θεοῦ ’ ad Jesum pertinere credidit Epiph. non ad quam‘ ad! eam notitiam refertur, quae oculis ipsis.
Adagium; Α _ . _ _ ⁸ _ ac propria intelligentia comparatur,_non aliorum
('62) Τῷ Λουκᾷ, ὄντι καὶ αὐτῷ. ριιρο Lucas _e
aliscipulorum numch fuerit._asscr?* ιιι Dorotheusin
Synopsi, quamvis id ipsum ab η ιιιιοιιιιιιιε
placuerat: pater vero non erat; ut qui nunquam
se cum Maria copularat; nisi quod illius vir ap-
pellatus est, quod eam senex duxisset, anno aetatis
plus minus Lxxx, cum jam liberos sex e‘priori
conjuge sustulisset; hanc vero posteriorem singu-
lari Dei providentia sibi, ut alio loco fusius dispu-
tamus, ascivisset. Qui igitur nullum cum matre consuetudinem habuerat, qui filii pater esse ρο
tuit? Fieri istud omnino non potest. ‘ ἥ
ΧΙ.Ἀι enim dices : Cur ergo vir illius appella-
tus est, nisi eam obtineret? Qui sic dubitat, quid
lex vetus ferret ignorat : 5.33 nimirum enim ex
quo viro femina desponsa fuerat; sive virgo esset,
sive paterna adhuc in domo degeret, nomine tenus
.uxor dicebatur. Quare angelus sic Josephum allo-
quitur: Noli timere accipere conjugem tuam '. Ac
ne quis errorem in Evangeliis ullum esse suspice.
tur : est enim plane stupendum hoc mysterium, ac
supra humanum captum tota ista narratio, et quae
solis Spiritus sancti filiis clara sit et exposita.
Erat igitur, inquit, quasi annorum xxx; filius, ut
putabatur, Ioseph; qui fuit Eli, qui [uit Matthan ³.
Tum ad Ahrahamum usque generationis seriem
retexit; a quo Matthaaus exorsus est. Sed et Noe-
mum superat, et ad Adamum pervenit, ut eum qui
primus omnium formatus erat ab eo qui ex illius
massa, Β. nimirum Virgine, propagatus fuerat, ad
salutem monstraret esse qumsitum. Nam et hujus
ipsius, qui fictus est quondam, et posterorum
ipsius causa descendit; eorum duntaxat, qui sem-
piternae vitae haereditatem assequi student. Demum Θεοῦ.
vero Adamum quoque praetergressus ait, qui fuit
Dei ⁵.
Inde porro manifesto constat Dei illum exstitisse
Filium, qui ex Adami semine continuata successione
carne praeditus advenit. Verum ne sic quidem caeci
hmnines tantam lucem percipere potuerunt; sed
ultro a veritate aberrantes. et errorem asciscentes,
catholica: doctrinm contradicebant. Sic enim obji-
ciebant : Ecce tertium jam Evangelium a Luca
conscriptum. Ea quippe provincia Lucae commissa
uni ex Lxxn discipulis, quos Christi ille sermo
dissiparat, quem deinde Paulus apostolus revoca-
¹ Luc. ιιι. 25. ¹ Matth. ι, 20. ³ Luc. ιιι, 2‘5 sqq.
¹ Malth. ι, 20. ³ Luc. ιιι, 2‘5 sqq. ⁸ ibid. 58.
(ΖΜΔιά τὸ μεμνηστεῦθαι- πρεσϐύτης. Quod Jose-
phus decrepita jam __a3tate Mariam duxerit vetus est ipsis [ιιιοειξΔ verbis colligunt, cum 'ait_: Ἔδοξελιὰμοὶ
opinio. Quod autenLliberosex priore aliqua conjuge
susceperit, etsi id Epiphanius aliique veteres memor γράψαι. δειιιειιιιιιιιι abest, ut haec discipulum Christi
riae prodiderint, reclamant‘tamén merito caeteri fuisse, ac nou pleraque. cum ab Δου’ gererentur,
omnés. De qua rc Baconius _i_n Appar. Δ _ oculis usurpasse fnegent, ut contrarium potius hinc
(ξι) Ἐντεῦθεν τοίνυν. Hzec_;i_gittl_r_ verba τοᾷ
Θεοῦ ’ ad Jesum pertinere credidit Epiph. non ad quam‘ ad! eam notitiam refertur, quae oculis ipsis.
Adagium; Α _ . _ _ ⁸ _ ac propria intelligentia comparatur,_non aliorum
('62) Τῷ Λουκᾷ, ὄντι καὶ αὐτῷ. ριιρο Lucas _e
aliscipulorum numch fuerit._asscr?* ιιι Dorotheusin
Synopsi, quamvis id ipsum ab η ιιιιοιιιιιιιε