PG 46, col. 689
Μάρτυρα δὲ τοῦ λόγου τὸν μακάριον Παῦλον ἀγάγω-
μεν, λέγοντα ἁπλῶς· Δεῖ γὰρ τὸ φθαρτὸν τοῦτο
ἐνδύσασθαι ἀφθαρσίαν. Διὸ καὶ ό Ψαλμῳδδς λέγει·
Ἔτοιμος ό θρόνος σου ἀπὸ τότε · ἀπὸ τοῦ αἰῶνος
σὺ εἷ· καὶ, 'll βασιλεία σου, βασιλεία αἰώνιος,
ἣτις οὐ διαφθαρήσεται. Kal πάλιν· Ἠ βασιλεία
σου, βασιλεία πάντων τῶν αἰώνων. Καὶ ’πάλιν⁹
'U Κύριος ἐϐασίλευσεν, ἀγαλλιασθήτω ἡ γῆ,
εὐφρανθήτωσαν νῆσοι πολλαί. ’Ότι αὐτῷ ἡ δόξα
καὶ τὸ κράτος. Ἀμήν.
regnum omnium surculorum ης ac rursus , Dominus regnavit , exsultet terra; lwtentur insula: multa: ";
Quia ipsi gloria et fortitudo convenit. Amen.
"l Cor. xv, 55. ³³ Psal. xcu, 2. ” l‘sal. cxuv, 15.
xcn, 1.
Μ
ΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΑΝΑΛΗΨΙΝ
ΤΗΝ ΛΕΓΟΜΕΝΗΝ Τῼ ΕΠΙΧΩΡΙῼ ΤΩΝ ΚΨΠΛΔυΚΩΝ ΕΘΕΙ
ἸΗΝ ΕΠῙΣΩΖΟΜΕΝΗΝ.
—
EJUSDEM
QUAS DIES FESTA CAPPADOCIBUS DICTA EST
Francisco Ζ ina interprete.
Ὠς γλυκὺς συνέμπορος τοῦ ἀνθρωπίνου βίου ό
προφήτης Δαϐὶδ, ὲν πάσαις ταῖς ὁδοῖς τῆς ζωῆς εὑ-
ρισκόμενος , καὶ πάσαις ταῖς πνευματικαῖς ἡλικίαις
προσφόρους καταμιγνύμενος, παντὸς τάγματος τῶν
προκοπτόντων συνεφαπτόμενοςί Τοῖς κατά Θεὸν
νηπίοις συμπαίζει, τοῖς ἀνδράσι συναγωνίζεται,παι-
ὃαγωγεί τὴν νεότητα, ὐποστηρίζει τὸ γῆρας, τοῖς πᾶσι
πάντα γίνεται, στρατιωτῶν ὅπλον, ἀθλητῶν παιδο-
τρίϐης, γυμναζομένων παλαίστρα, νικώντων στέφαο
νος, ὲπιτραπέζιος εὐφροσύνη. ἐπικήδειος παραμυθία.
υῦκ ἔστι τι τῶν κατά τὸν βίον ἡμῶν τῆς χάριτος
ταύτης ἀμέτοχον. Τίς προσευχῆς δύναμις, ἧς μὴ
Δαῆὶδ συνεφάπτεται; τίς ἑορτῆς εὐφροσύνη, μὴ
τοῦ Προφήτω ταύτην φαιδρύνοντος; Ὀ δὴ καὶ
νῦν ἐστιν ἰδεῖν ’ ὅτι κα)⁵ ἄλλως μεγάλην ἡμῖν οὖσαν
τὴν ἑορτὴν, μείζονα δι’ ἑαυτοῦ ὁ Προφήτης ἐποίη-
σεν, προσφόρως τῇ ὑποθέσει τὴν ἐκ τῶν ψαλμῶν
μεν, λέγοντα ἁπλῶς· Δεῖ γὰρ τὸ φθαρτὸν τοῦτο
ἐνδύσασθαι ἀφθαρσίαν. Διὸ καὶ ό Ψαλμῳδδς λέγει·
Ἔτοιμος ό θρόνος σου ἀπὸ τότε · ἀπὸ τοῦ αἰῶνος
σὺ εἷ· καὶ, 'll βασιλεία σου, βασιλεία αἰώνιος,
ἣτις οὐ διαφθαρήσεται. Kal πάλιν· Ἠ βασιλεία
σου, βασιλεία πάντων τῶν αἰώνων. Καὶ ’πάλιν⁹
'U Κύριος ἐϐασίλευσεν, ἀγαλλιασθήτω ἡ γῆ,
εὐφρανθήτωσαν νῆσοι πολλαί. ’Ότι αὐτῷ ἡ δόξα
καὶ τὸ κράτος. Ἀμήν.
regnum omnium surculorum ης ac rursus , Dominus regnavit , exsultet terra; lwtentur insula: multa: ";
Quia ipsi gloria et fortitudo convenit. Amen.
"l Cor. xv, 55. ³³ Psal. xcu, 2. ” l‘sal. cxuv, 15.
xcn, 1.
Μ
ΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΑΝΑΛΗΨΙΝ
ΤΗΝ ΛΕΓΟΜΕΝΗΝ Τῼ ΕΠΙΧΩΡΙῼ ΤΩΝ ΚΨΠΛΔυΚΩΝ ΕΘΕΙ
ἸΗΝ ΕΠῙΣΩΖΟΜΕΝΗΝ.
—
EJUSDEM
QUAS DIES FESTA CAPPADOCIBUS DICTA EST
Francisco Ζ ina interprete.
Ὠς γλυκὺς συνέμπορος τοῦ ἀνθρωπίνου βίου ό
προφήτης Δαϐὶδ, ὲν πάσαις ταῖς ὁδοῖς τῆς ζωῆς εὑ-
ρισκόμενος , καὶ πάσαις ταῖς πνευματικαῖς ἡλικίαις
προσφόρους καταμιγνύμενος, παντὸς τάγματος τῶν
προκοπτόντων συνεφαπτόμενοςί Τοῖς κατά Θεὸν
νηπίοις συμπαίζει, τοῖς ἀνδράσι συναγωνίζεται,παι-
ὃαγωγεί τὴν νεότητα, ὐποστηρίζει τὸ γῆρας, τοῖς πᾶσι
πάντα γίνεται, στρατιωτῶν ὅπλον, ἀθλητῶν παιδο-
τρίϐης, γυμναζομένων παλαίστρα, νικώντων στέφαο
νος, ὲπιτραπέζιος εὐφροσύνη. ἐπικήδειος παραμυθία.
υῦκ ἔστι τι τῶν κατά τὸν βίον ἡμῶν τῆς χάριτος
ταύτης ἀμέτοχον. Τίς προσευχῆς δύναμις, ἧς μὴ
Δαῆὶδ συνεφάπτεται; τίς ἑορτῆς εὐφροσύνη, μὴ
τοῦ Προφήτω ταύτην φαιδρύνοντος; Ὀ δὴ καὶ
νῦν ἐστιν ἰδεῖν ’ ὅτι κα)⁵ ἄλλως μεγάλην ἡμῖν οὖσαν
τὴν ἑορτὴν, μείζονα δι’ ἑαυτοῦ ὁ Προφήτης ἐποίη-
σεν, προσφόρως τῇ ὑποθέσει τὴν ἐκ τῶν ψαλμῶν