PG 65, col. 693
τὸ τετράπωλον τοῦ διαϐόλου ἅρμα ° οἰ τῶν αἱρέσεων
σκόπελοι · αἱ τῆς βλασφημίας σπιλάδες · τά τῶν ψυ-
χῶν ναυάγια’ αἱ τῆς δυσσεϐείας ὕφαλοι πέτραι· οἱ
πονηροὶ τῆς Τριάδος ζυγοστάται ο ἀκουσάτωσαν τοῦ
Δαϐὶδ λέγοντοςο Ὠς aperuere" τὰ ἔργα σου,
Κύριε .' πάντα ἐν σοφίᾳ ἐποίησας. '0 Aa6‘t6 τὰ
· ἔργα μεγαλύνει, καὶ oi βλάσφημοι τὸν κτίστην σμι-
κρύνουσι. Πάντα γὰρ θαυμαστά καὶ παράδοξα, τά
τοῦ Δεσπότω Χριστοῦ· Θεοῦ γάρ ἐστι Λόγου τερά-
στια, καὶ γλώττης τάχος νικῶντα · ἰσχὺν δὲ τοῦ δη-
μιουργή σαντος παριστῶντα. ’
siquidem Dei Verbi sunt prodigia; eaque, ut et linguam quantumcunque expeditam superent, et con-
ditoris potentiam exprimant.
B'. Πάντα ὲν σοφία ἐποίησεν 6 Δεσπότης. ’Λγγέι
λους ἐκ μὴ ὄντων παρήγαγεν · ἔνευσε, καὶ ἡ κτίσις
οὐκ ἐϐράδυνενο ἐκέλευσε, καὶ τὸ φῶς ὲκ σκότους
ἀνέτειλε, τὸν οὐρανὸν ὼσεὶ καμάραν ὲστερέωσε ⁸ τὴν
δὲ γῆν ἐκ τοῦ βάθους διαλελυμένην ἀνέσπασε, τὸν
ἥλιον ὠς νυμφίον ἐκόσμησεο τὴν δὲ σελήνην, διά
τὴν χρείαν ποικίλως ἐσχημάτισε, δήμους ἀστέρων ἐκ
φωτὸς ἐχάλκευσε ο καλ⁸ τὴν συμφωνίαν τῶν μαχομέ-
νων στοιχείων ἐχαρίσατο · [πῦρ. ὓδωρ ⁸] ἡ γῆ ποτα-
μοῦς ἀναϐλύζει, καὶ ό ἀὴρ μετεωρίζει τάβάρη ’ καὶ
τὴν ἐναντιότητα, ἡ τέχνη αὑτοῦ είς φιλίαν ἐκέρασεν.
Εἴπω τὸ μυστήριον. Θεὸς ὣν, ἐπὶ τῆς γῆς ὤφθη, καὶ
διὰ Παρθένου ἔνθα παρῆν ἐπεδήμησε · καὶ 6 τόκος
αὐτὸν οὐκ ἠλάττωσε , καὶ ὴ ὠδὶς τὴν ἄκτιστον φύσιν
οὐκ ἠλλοίωσενο ἀλλά κτιστὴ μορφὴ τὸν κτίστην
ἐσχημάτισε, καὶ τὸν ἀχώρητον σαρκωθέντα 6 κόσμος
ἐχώρησε. Γενόμενος ἄνθρωπος χωρὶς ἁμαρτίας, διὰ
ξύλου τὴν φύσιν ἡμῶν ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας ἠλευθές
ρωσε · διὰ τάφου θάνατον ἐνέκρωσε ° διὰ ὕϐρεως δό-
ξαν ἐγεώργησεν· ἐν ποταμῷ τὸ τῆς κολυμϐήθρας
μυστήριον ἐσκιογράφησε. Καὶ ὅτι Θεὸς ἦν 6 Χριστὸς,
ἐμαρτύρησεν ἀρτίως ἠ θάλασσα, καὶ οἱ ἄνεμοι, καὶ
οἱ δαίμονες. Τῆς μὲν γὰρ ἡ ζάλη κατηυνάζετο · τῶν
δὲ ἀνέμων ὴ βία ἐκοιμίζετο ° οἱ δὲ δαίμονες ἀοράτως
ἐμαστίζοντο. Καὶ ἐμαρτύρει τὰ στοιχεῖα τῇ δυνάμει
τοῦ παρόντος, ὅτι τοῦτον ἐφοϐήθησαν, περὶ οὗ 6 προ-
φήτης ὲν ψαλμοῖς ἐϐόα ο Εἷδοσάν σε τὰ ὕδατα, ό
Θεὸς, καὶ ἐφοϐήθησαν.
Γ¹. Ὄντως πάντα ἐν σοφίᾳ ἐποίησεν 6 Δεσπότης ·
κωφευούση γὰρ τῇ κτίσει, γλῶτταν ἐχαρίσατο, τὸν
⁸¹ Psal. cut, il. ³² lsa. XL, 22. ⁸³ Psal. xvnt,
23; Luc. vnl, 25. "’ Psal. LxxVI, 17.
(25) Ignem temperat aqua. Haud dubium deside-
rari vocism aliquam;necenim dua: illae voces. πῦρ,
ὕδωρ sic absolute cohaerent; nec quis facile possit
sanare locum absque novo codice.
(‘26) Suo modo testimonio, ἀρτίως ἐμαρτύρησεν.
Bene [iit-cardus futurum μαρτυρήσει, mutavit prae-
terito. Porro indicat Proclus, paulo ante lectum
fuisse Evangelium Matth. vm, 25, siveiLucavnl, 23,
de sedata maris tempestate ac expulsis daemoni-
bus : ut hoc indicio haberi possit certum tempus
σκόπελοι · αἱ τῆς βλασφημίας σπιλάδες · τά τῶν ψυ-
χῶν ναυάγια’ αἱ τῆς δυσσεϐείας ὕφαλοι πέτραι· οἱ
πονηροὶ τῆς Τριάδος ζυγοστάται ο ἀκουσάτωσαν τοῦ
Δαϐὶδ λέγοντοςο Ὠς aperuere" τὰ ἔργα σου,
Κύριε .' πάντα ἐν σοφίᾳ ἐποίησας. '0 Aa6‘t6 τὰ
· ἔργα μεγαλύνει, καὶ oi βλάσφημοι τὸν κτίστην σμι-
κρύνουσι. Πάντα γὰρ θαυμαστά καὶ παράδοξα, τά
τοῦ Δεσπότω Χριστοῦ· Θεοῦ γάρ ἐστι Λόγου τερά-
στια, καὶ γλώττης τάχος νικῶντα · ἰσχὺν δὲ τοῦ δη-
μιουργή σαντος παριστῶντα. ’
siquidem Dei Verbi sunt prodigia; eaque, ut et linguam quantumcunque expeditam superent, et con-
ditoris potentiam exprimant.
B'. Πάντα ὲν σοφία ἐποίησεν 6 Δεσπότης. ’Λγγέι
λους ἐκ μὴ ὄντων παρήγαγεν · ἔνευσε, καὶ ἡ κτίσις
οὐκ ἐϐράδυνενο ἐκέλευσε, καὶ τὸ φῶς ὲκ σκότους
ἀνέτειλε, τὸν οὐρανὸν ὼσεὶ καμάραν ὲστερέωσε ⁸ τὴν
δὲ γῆν ἐκ τοῦ βάθους διαλελυμένην ἀνέσπασε, τὸν
ἥλιον ὠς νυμφίον ἐκόσμησεο τὴν δὲ σελήνην, διά
τὴν χρείαν ποικίλως ἐσχημάτισε, δήμους ἀστέρων ἐκ
φωτὸς ἐχάλκευσε ο καλ⁸ τὴν συμφωνίαν τῶν μαχομέ-
νων στοιχείων ἐχαρίσατο · [πῦρ. ὓδωρ ⁸] ἡ γῆ ποτα-
μοῦς ἀναϐλύζει, καὶ ό ἀὴρ μετεωρίζει τάβάρη ’ καὶ
τὴν ἐναντιότητα, ἡ τέχνη αὑτοῦ είς φιλίαν ἐκέρασεν.
Εἴπω τὸ μυστήριον. Θεὸς ὣν, ἐπὶ τῆς γῆς ὤφθη, καὶ
διὰ Παρθένου ἔνθα παρῆν ἐπεδήμησε · καὶ 6 τόκος
αὐτὸν οὐκ ἠλάττωσε , καὶ ὴ ὠδὶς τὴν ἄκτιστον φύσιν
οὐκ ἠλλοίωσενο ἀλλά κτιστὴ μορφὴ τὸν κτίστην
ἐσχημάτισε, καὶ τὸν ἀχώρητον σαρκωθέντα 6 κόσμος
ἐχώρησε. Γενόμενος ἄνθρωπος χωρὶς ἁμαρτίας, διὰ
ξύλου τὴν φύσιν ἡμῶν ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας ἠλευθές
ρωσε · διὰ τάφου θάνατον ἐνέκρωσε ° διὰ ὕϐρεως δό-
ξαν ἐγεώργησεν· ἐν ποταμῷ τὸ τῆς κολυμϐήθρας
μυστήριον ἐσκιογράφησε. Καὶ ὅτι Θεὸς ἦν 6 Χριστὸς,
ἐμαρτύρησεν ἀρτίως ἠ θάλασσα, καὶ οἱ ἄνεμοι, καὶ
οἱ δαίμονες. Τῆς μὲν γὰρ ἡ ζάλη κατηυνάζετο · τῶν
δὲ ἀνέμων ὴ βία ἐκοιμίζετο ° οἱ δὲ δαίμονες ἀοράτως
ἐμαστίζοντο. Καὶ ἐμαρτύρει τὰ στοιχεῖα τῇ δυνάμει
τοῦ παρόντος, ὅτι τοῦτον ἐφοϐήθησαν, περὶ οὗ 6 προ-
φήτης ὲν ψαλμοῖς ἐϐόα ο Εἷδοσάν σε τὰ ὕδατα, ό
Θεὸς, καὶ ἐφοϐήθησαν.
Γ¹. Ὄντως πάντα ἐν σοφίᾳ ἐποίησεν 6 Δεσπότης ·
κωφευούση γὰρ τῇ κτίσει, γλῶτταν ἐχαρίσατο, τὸν
⁸¹ Psal. cut, il. ³² lsa. XL, 22. ⁸³ Psal. xvnt,
23; Luc. vnl, 25. "’ Psal. LxxVI, 17.
(25) Ignem temperat aqua. Haud dubium deside-
rari vocism aliquam;necenim dua: illae voces. πῦρ,
ὕδωρ sic absolute cohaerent; nec quis facile possit
sanare locum absque novo codice.
(‘26) Suo modo testimonio, ἀρτίως ἐμαρτύρησεν.
Bene [iit-cardus futurum μαρτυρήσει, mutavit prae-
terito. Porro indicat Proclus, paulo ante lectum
fuisse Evangelium Matth. vm, 25, siveiLucavnl, 23,
de sedata maris tempestate ac expulsis daemoni-
bus : ut hoc indicio haberi possit certum tempus