PG 93, col. 787
martyrem, etc.Ad inec meminit Photius cod. fit , etilésychiipresbyteriConstantinopolitani,qui
de serpente mneo Sermones quatuor seu libros spisso voltiniine'scripserit, dratnética seiiieet
orationemac qu ediglogismiseonfcrta sit; quod 'genus dicendi Grabcis eum antiquis tum
receptiorilius paulo fretjuentius ; quo' tamen graviores in eis auctores parcius, aut nunquam
u an ur η .
utantur in).
ΙΙΙ. {Ex GALLAND. Vel. Patrum Biblioth. t. X1, p. ni.)
HesychiushHierosolymitamis praesbyter, ut habet Menologium erCOi-um (ο), nam? Γραφῆν
εἰς ἄκρον ὲχμξλετήσᾳς, é_n).q.i:nse_1'~idiciv εἰς Θεὸν ·
ξξοιιιυξ, diving scientia dives fuit. bonisque inteijeetis: "unm πηγὰς γνώσεωελεαὶγᾳιλφῐις ι
ὅθεν κα] n§0a\l~l‘pacpi1vnitppfivsugé_es καὶ ῥιεσάξξηοςε, ζα). Et; πολλῶν figat-5%,er ὠφέλειαν. Ἐντεῦθξῦ γὲ-
νόξξενοξ Eoi; πᾷσί Ξεριξᾶόήτρξ κα) θαιξμασςδς, mil. ἐξ)ιί Θξὺν immoto); θεραπεῦπας, ripe; αὐτὸν ἁνέδραέιεν
ζξιιίξιξιχ. Idhest tflFohtef/tausjt sciéntiw et sapientiae : unde ὶι obiter}: S'eriptitrum interpreta-
ξίρξξξῦιιε dilucidis εφρῖᾳηιψίρ⁷ quasiet adfrtdltorum utilitzttein edidit.deninobrentceleberti‘imus
ap‘udflmnesutque admirabilis é/frctus, ubi per omnia Deo serviisset,‘lrztus nd eum convola—
nit. In eamdem sententiain de sirena Hesychii eruditione (recipiendus Theophanes, dum ait ad
annum Theodosii Junioris vn, _Christi“ 414V
15956562590;'lspoaoifiuwy. Hoc eodem rarnno Ηρ
Litterarum doctrina florebat. Porro idem auctor supremum liésychii diem irevfert ad annum
ipsius 'l‘heo‘dosiiJunioris xxiv, Christi 433, quo etiaiiu Yalcntinihnum duxisse uxorein Etl-
doxiom scribit (q) εχῷ δ’ αὺ-τῷ ἔτει Ἠσύχιος πρεςὶ
§ychiais.presbylrr Hierosolymuanus, ὅ vivis mmo. Socrates tamen Valentinianiinuptias cuin
Eudoxio celebratas fuisse tradit Isidoro et Senatore consulibus (ν), anno scilicet Christi £36.
At hunc Socratis locum Volusium consulas velim, cujus sententiam Pagius minus recte au-
ggp‘ilssselfidetur (s). Craterum de Hesychio erudite, ut assolet, pluribus edisserit cl. Μεισ-
\ .
CUIUS il).
W- IV. (Ex COTELERII Eccles. Grec. Monum. tom. “1,521.)
Hierosolymorum presbyter Ilesych‘iusnrir doctrina et eloquentiapoltensfater‘ quinti Ecclesia
steculi, plurima sci-ipsitfexegetiea. homiliatica, moralia et aseetica, necnon Historiam eccle-
siasticam, qugcitatur {Jollali'onen 5 synodihqu'intne ,"Pelagii Il, epist. 7,7 n.__13; _in’_ Edicto
Justiniani die fide orthodoxa, sub finem. E; illius Oper-ibus inulta editesunt, etiam in gatenis.
multa inedita, quin inter memorantur ab Usserio Hypotheses in libros sacros, δ “Possino
Coinmentarius in duodecim prophetas, ob aliis alia. "Nos quoque non pauca e rariis mss.
collegimus, egiquein lucem emissuros polliceremur, nisijam'lon-gioris vitmspes decollasset.
Quare volentibus lampada tradere cogimur. Caeterum Hesychiarize evangelicae consonantia
fragmentum habes t. Ι Auctarii Combetisiani, col. 773, et alterum inferius.
in} ρο hoc auctore et de ejus operibus plura vide Α (ᾳ) Id. ibid. pag. 79.
apud 7P. Lnbbc tom. l Dissertationum ἱιίΒυιΙίὶῐΊιιί- tr) Socrut. l'lis‘t. ercl.rlili. vn , cap. Η.
nunt De scriptoribus ecclesiastii is. lCurr. (ις) Pagi ad ann. 454, ᾗ 5.
(o).l_lenol.'Gr. die xxvm Mart. part. in. pag. 55.
edit. lilirhin.’ γ ν ξ ἡ Neap. νοω, pag. 116 seqq.
(p) Thcoph. Chronogr., pag. 7| edit. Puris.
fl!”
Ws
HESYCHIi HIEBOSYLIMITANI PRESBYTER]
COMMENTARIUS IN LEVITICUM.
Venerabili diacono Eutychiano peccator Chriin roget , tacebis forsitan ipse, cum nimis dimcillsrsit,
servus lsychius, presbyter, in Christo Salutem. etrobdura inquisitio. Ductorem autem tuum Paulum
Calamam pro tuba conduxisti spiritui, et pinguem εχιιῑυοιιίς, pro ιο quod interrogatus ες interpretati.
atque altam terram multaque aratra ad culturam rem ε Cl sublimitas sit virtutis Dei et nones: nobis '.
trahentem necessaria, bidentem, qui vix arenam vn- sed quid hoc Sit, ipse rursus interpretatus est pln-
leui. effodere praecepisti. (Zur autem hoc? si quis
ecrmu qui consueverunt talin interrogare te inter- summum"; humanm sapientimterbis, sedi" doctrina
Ἠ Cur. Ii, 7.
de serpente mneo Sermones quatuor seu libros spisso voltiniine'scripserit, dratnética seiiieet
orationemac qu ediglogismiseonfcrta sit; quod 'genus dicendi Grabcis eum antiquis tum
receptiorilius paulo fretjuentius ; quo' tamen graviores in eis auctores parcius, aut nunquam
u an ur η .
utantur in).
ΙΙΙ. {Ex GALLAND. Vel. Patrum Biblioth. t. X1, p. ni.)
HesychiushHierosolymitamis praesbyter, ut habet Menologium erCOi-um (ο), nam? Γραφῆν
εἰς ἄκρον ὲχμξλετήσᾳς, é_n).q.i:nse_1'~idiciv εἰς Θεὸν ·
ξξοιιιυξ, diving scientia dives fuit. bonisque inteijeetis: "unm πηγὰς γνώσεωελεαὶγᾳιλφῐις ι
ὅθεν κα] n§0a\l~l‘pacpi1vnitppfivsugé_es καὶ ῥιεσάξξηοςε, ζα). Et; πολλῶν figat-5%,er ὠφέλειαν. Ἐντεῦθξῦ γὲ-
νόξξενοξ Eoi; πᾷσί Ξεριξᾶόήτρξ κα) θαιξμασςδς, mil. ἐξ)ιί Θξὺν immoto); θεραπεῦπας, ripe; αὐτὸν ἁνέδραέιεν
ζξιιίξιξιχ. Idhest tflFohtef/tausjt sciéntiw et sapientiae : unde ὶι obiter}: S'eriptitrum interpreta-
ξίρξξξῦιιε dilucidis εφρῖᾳηιψίρ⁷ quasiet adfrtdltorum utilitzttein edidit.deninobrentceleberti‘imus
ap‘udflmnesutque admirabilis é/frctus, ubi per omnia Deo serviisset,‘lrztus nd eum convola—
nit. In eamdem sententiain de sirena Hesychii eruditione (recipiendus Theophanes, dum ait ad
annum Theodosii Junioris vn, _Christi“ 414V
15956562590;'lspoaoifiuwy. Hoc eodem rarnno Ηρ
Litterarum doctrina florebat. Porro idem auctor supremum liésychii diem irevfert ad annum
ipsius 'l‘heo‘dosiiJunioris xxiv, Christi 433, quo etiaiiu Yalcntinihnum duxisse uxorein Etl-
doxiom scribit (q) εχῷ δ’ αὺ-τῷ ἔτει Ἠσύχιος πρεςὶ
§ychiais.presbylrr Hierosolymuanus, ὅ vivis mmo. Socrates tamen Valentinianiinuptias cuin
Eudoxio celebratas fuisse tradit Isidoro et Senatore consulibus (ν), anno scilicet Christi £36.
At hunc Socratis locum Volusium consulas velim, cujus sententiam Pagius minus recte au-
ggp‘ilssselfidetur (s). Craterum de Hesychio erudite, ut assolet, pluribus edisserit cl. Μεισ-
\ .
CUIUS il).
W- IV. (Ex COTELERII Eccles. Grec. Monum. tom. “1,521.)
Hierosolymorum presbyter Ilesych‘iusnrir doctrina et eloquentiapoltensfater‘ quinti Ecclesia
steculi, plurima sci-ipsitfexegetiea. homiliatica, moralia et aseetica, necnon Historiam eccle-
siasticam, qugcitatur {Jollali'onen 5 synodihqu'intne ,"Pelagii Il, epist. 7,7 n.__13; _in’_ Edicto
Justiniani die fide orthodoxa, sub finem. E; illius Oper-ibus inulta editesunt, etiam in gatenis.
multa inedita, quin inter memorantur ab Usserio Hypotheses in libros sacros, δ “Possino
Coinmentarius in duodecim prophetas, ob aliis alia. "Nos quoque non pauca e rariis mss.
collegimus, egiquein lucem emissuros polliceremur, nisijam'lon-gioris vitmspes decollasset.
Quare volentibus lampada tradere cogimur. Caeterum Hesychiarize evangelicae consonantia
fragmentum habes t. Ι Auctarii Combetisiani, col. 773, et alterum inferius.
in} ρο hoc auctore et de ejus operibus plura vide Α (ᾳ) Id. ibid. pag. 79.
apud 7P. Lnbbc tom. l Dissertationum ἱιίΒυιΙίὶῐΊιιί- tr) Socrut. l'lis‘t. ercl.rlili. vn , cap. Η.
nunt De scriptoribus ecclesiastii is. lCurr. (ις) Pagi ad ann. 454, ᾗ 5.
(o).l_lenol.'Gr. die xxvm Mart. part. in. pag. 55.
edit. lilirhin.’ γ ν ξ ἡ Neap. νοω, pag. 116 seqq.
(p) Thcoph. Chronogr., pag. 7| edit. Puris.
fl!”
Ws
HESYCHIi HIEBOSYLIMITANI PRESBYTER]
COMMENTARIUS IN LEVITICUM.
Venerabili diacono Eutychiano peccator Chriin roget , tacebis forsitan ipse, cum nimis dimcillsrsit,
servus lsychius, presbyter, in Christo Salutem. etrobdura inquisitio. Ductorem autem tuum Paulum
Calamam pro tuba conduxisti spiritui, et pinguem εχιιῑυοιιίς, pro ιο quod interrogatus ες interpretati.
atque altam terram multaque aratra ad culturam rem ε Cl sublimitas sit virtutis Dei et nones: nobis '.
trahentem necessaria, bidentem, qui vix arenam vn- sed quid hoc Sit, ipse rursus interpretatus est pln-
leui. effodere praecepisti. (Zur autem hoc? si quis
ecrmu qui consueverunt talin interrogare te inter- summum"; humanm sapientimterbis, sedi" doctrina
Ἠ Cur. Ii, 7.