PL 1, col. 637
637 : 5 LIBER DE Romulus dixit : quanquam et Consualia Romulo (1) deſendunt , quod ca Conso dicaverit Deo, ut volunt, consilii : ejus $cilicet , quo (2) tune Sabinarum vir- ginum rapinam mylilibus suis in matrimonia excogi- tavit.
Probum plane consilium, et nunc quoque apud (3) ipsos Romanos justum et ficitum, ne dixerim , penes Deum. Facit etenim (4) ad griginis maculam, ne bonum existimes , quod initium a malo accepit, ab impudentia, a violentia, ab (a) odio (5), 4 ſratricida institutore, a ſilio Martis: et nunc ara Conso illi in Circo deſossa est ad primas metas sub
lerra, cum inseriptione hujusmodi, coxsus CONSILIO, MARS DUELLO, LARES (b) ComiTi0 (6) POTENTES. Sa- criſicant apud eam nonis Juliis sacerdoles publici , zu. Kalen, Septembres (7) flamen Quirinalis , et virgines.
Dehinc idem Romulus Jovi Feretrio ludos inslituit in Tarpeio, quos Tarpeios dictos et Capito- linos Piso tradidit. Post hunc Numa Pompilius Marti et Robigini ſecit (8).
Nam et Robiginis (9) Deam (c) linxerunt. Debhine Tullus Hoslilius. Dehinc Aucus Martius, et cteri. Qui quotque per ordinem (10), et quibus idolis ludos instituerunt, positum est apud Suetoniuin Tranquillum, vel a quibus Tranquillus accepil.
Sed hc salis eruut ad origiuis de idololatria realum. CAPUT VI. Accedit ad testimonium antiquilatis subsecula poslerilas , ſormam originis de litulis hujus quoque temporis preferens, per quos signatum est, cui | LECTIONES 1) A Romulo Jun.
uod Rig. " later Rig. (4) Euim et hoc Rig. 3) Ab impudentis violentiæ alio deo Fran. 6) coLL0 Rig. (7) XV Kalendr. septembris Junius. (8) Fecit abest Rig.
| 9) Robiginem Womuv. M. S. i Et cæteri quoque por ordinem. Et Fran. 4 Uninscnjusque alt}. Additur enim Rig. COMMENTARIUS. (a) A violentia, ab odio.
Sic emendandum censnit - Wowerenius, nechabeo quod Auctoris menti magis conveniat, aut proprius accedat ad hxc veleris scrip- lure vesligia , @ violenliæ alio deo. Lac.
(b) Lares coillo potentes habet velns exemplar. Cræcum est Ke, Cavo, penetrali. Cœlum veteres dixisse Coum , anctor est Festus. Ad cum vero Sca- liger se in veteri membrana legisse refert ex Ennio, —— complere coum terroribus cœli.
Primum igitur Coum, cavum , zes, deinde coilum, aut coillum, domus penetrale, ubi Lares colebantur. Ab hoc igi- tur Coilli vocabulo, coillinus ei coilinus: unde in- coilinus, qui et inquilinus.
Lac. (c) Nam et Robiginem deam. Quemadmodum Deus erat Robigus, ita et Dea Robigo , qum rubiginem averteret ; sic et Pallorem Deam, et Febrim ſecerant.
Huic Dee sacra fieri solita erant, ne rubigo segeles corrumperet. Le Pn. _ (4) Urriusque generis lud. Legunt aliqui uniusen jusque: non placent ; praestat certe Pamelit explicatio, qui ait Scriptorem locutum cum respectu ad duo tan- lum ludorum genera, Circensium et Theatralium.
Probum plane consilium, et nunc quoque apud (3) ipsos Romanos justum et ficitum, ne dixerim , penes Deum. Facit etenim (4) ad griginis maculam, ne bonum existimes , quod initium a malo accepit, ab impudentia, a violentia, ab (a) odio (5), 4 ſratricida institutore, a ſilio Martis: et nunc ara Conso illi in Circo deſossa est ad primas metas sub
lerra, cum inseriptione hujusmodi, coxsus CONSILIO, MARS DUELLO, LARES (b) ComiTi0 (6) POTENTES. Sa- criſicant apud eam nonis Juliis sacerdoles publici , zu. Kalen, Septembres (7) flamen Quirinalis , et virgines.
Dehinc idem Romulus Jovi Feretrio ludos inslituit in Tarpeio, quos Tarpeios dictos et Capito- linos Piso tradidit. Post hunc Numa Pompilius Marti et Robigini ſecit (8).
Nam et Robiginis (9) Deam (c) linxerunt. Debhine Tullus Hoslilius. Dehinc Aucus Martius, et cteri. Qui quotque per ordinem (10), et quibus idolis ludos instituerunt, positum est apud Suetoniuin Tranquillum, vel a quibus Tranquillus accepil.
Sed hc salis eruut ad origiuis de idololatria realum. CAPUT VI. Accedit ad testimonium antiquilatis subsecula poslerilas , ſormam originis de litulis hujus quoque temporis preferens, per quos signatum est, cui | LECTIONES 1) A Romulo Jun.
uod Rig. " later Rig. (4) Euim et hoc Rig. 3) Ab impudentis violentiæ alio deo Fran. 6) coLL0 Rig. (7) XV Kalendr. septembris Junius. (8) Fecit abest Rig.
| 9) Robiginem Womuv. M. S. i Et cæteri quoque por ordinem. Et Fran. 4 Uninscnjusque alt}. Additur enim Rig. COMMENTARIUS. (a) A violentia, ab odio.
Sic emendandum censnit - Wowerenius, nechabeo quod Auctoris menti magis conveniat, aut proprius accedat ad hxc veleris scrip- lure vesligia , @ violenliæ alio deo. Lac.
(b) Lares coillo potentes habet velns exemplar. Cræcum est Ke, Cavo, penetrali. Cœlum veteres dixisse Coum , anctor est Festus. Ad cum vero Sca- liger se in veteri membrana legisse refert ex Ennio, —— complere coum terroribus cœli.
Primum igitur Coum, cavum , zes, deinde coilum, aut coillum, domus penetrale, ubi Lares colebantur. Ab hoc igi- tur Coilli vocabulo, coillinus ei coilinus: unde in- coilinus, qui et inquilinus.
Lac. (c) Nam et Robiginem deam. Quemadmodum Deus erat Robigus, ita et Dea Robigo , qum rubiginem averteret ; sic et Pallorem Deam, et Febrim ſecerant.
Huic Dee sacra fieri solita erant, ne rubigo segeles corrumperet. Le Pn. _ (4) Urriusque generis lud. Legunt aliqui uniusen jusque: non placent ; praestat certe Pamelit explicatio, qui ait Scriptorem locutum cum respectu ad duo tan- lum ludorum genera, Circensium et Theatralium.