PL 22, col. 1227
remdens lundo blanditur. Erasmus EPIST. XIX. DAMASI, remdens, etc. Dilectionis iu ext. Aliquot Mss. Codices ic 1 nt Crucis anlertna. Alii Codices Mes. cum editis legunt, Crux = proſerunt.
65 _ Sumus , — 4 genvinum exh - quod difficile ANNA Sons Hebræo hodierno legimus Psal. 117, s ps, c. gx eden, a aero Monasterii S.
ieronymi primum et 4 Sacerdole victima saluiem. Manuscripti omnes legunt, secundum inna legebatur cum He in tine cut; tertium l @ Sacerdole victima alem, a Paslore, etc.
Editi vero, vero quod est ante vocem BARUCH 1 ebatur cum ze in f 1 alu is. a . * od. Vinci do et in fine N, quia He in ver ASLIANNA non , determinat.
Ita legunt ex — = Egitionis. Quo won intelligentes Editores antiqui posue- 1 | een de qui
Hune locum ita r ad Exem- ia qui 4postolos honore sequeris, etc. 45 — Mas ræcipue — — — erimii ; = EPIST. XVII. AD MARCUM.
onasterii S. Cygiranni. De uo Hieronymi contextu igno- wand In Mss. inseribitur bc Episto- 10 Erasmo atque Mariano audiendus ipse Erasmus in Scho- ] la: 4d Marcum Presbyterum Calcida , in vetusto autem is suis.
num, vi. in Tomo 1. et deinde Tomo 11. ol 7 lectiones Codicum Hebræorum, quod facile crediderim. 67. * v | ad llam col. 70S. ejusdem 4 Donano ſactum est.
Una istola, sive brevis Tractatus Contenu. mutant veteres editores in — falsum ac imperitum , dus ext, ex constans , et per diversa in- legunt enim contra fidem omnium Ex dictatus.
Unde in Ms. codice Tolosano Conventus Ptorum: «Aleph namque lit verbi sequentis , S. Dominici, totus iste Tractatus suo ordine positus repe- extremam verbi prioris Jod inveniens excludit.
» Nam in ritur indivisus, sub eodem numero, quasi una et ns Ne ITT sagn anna + litlera Jod non est extrema race verbi; sed liuera Ain, ut retinent constanter omnes Symmachus.
Omittunt Editi libri lectionem Symmachi , ices Mss. Error hinc natus » quod Erasmus et Marianus quam retinent omnes Mss. codices de qua paulo = non altendebant animum ad consuetudiuem I, qui 10d, Aleph et in habebat %% vocalibus ; unde in ( meminit ipse Hieronymus.
65 _ Sumus , — 4 genvinum exh - quod difficile ANNA Sons Hebræo hodierno legimus Psal. 117, s ps, c. gx eden, a aero Monasterii S.
ieronymi primum et 4 Sacerdole victima saluiem. Manuscripti omnes legunt, secundum inna legebatur cum He in tine cut; tertium l @ Sacerdole victima alem, a Paslore, etc.
Editi vero, vero quod est ante vocem BARUCH 1 ebatur cum ze in f 1 alu is. a . * od. Vinci do et in fine N, quia He in ver ASLIANNA non , determinat.
Ita legunt ex — = Egitionis. Quo won intelligentes Editores antiqui posue- 1 | een de qui
Hune locum ita r ad Exem- ia qui 4postolos honore sequeris, etc. 45 — Mas ræcipue — — — erimii ; = EPIST. XVII. AD MARCUM.
onasterii S. Cygiranni. De uo Hieronymi contextu igno- wand In Mss. inseribitur bc Episto- 10 Erasmo atque Mariano audiendus ipse Erasmus in Scho- ] la: 4d Marcum Presbyterum Calcida , in vetusto autem is suis.
num, vi. in Tomo 1. et deinde Tomo 11. ol 7 lectiones Codicum Hebræorum, quod facile crediderim. 67. * v | ad llam col. 70S. ejusdem 4 Donano ſactum est.
Una istola, sive brevis Tractatus Contenu. mutant veteres editores in — falsum ac imperitum , dus ext, ex constans , et per diversa in- legunt enim contra fidem omnium Ex dictatus.
Unde in Ms. codice Tolosano Conventus Ptorum: «Aleph namque lit verbi sequentis , S. Dominici, totus iste Tractatus suo ordine positus repe- extremam verbi prioris Jod inveniens excludit.
» Nam in ritur indivisus, sub eodem numero, quasi una et ns Ne ITT sagn anna + litlera Jod non est extrema race verbi; sed liuera Ain, ut retinent constanter omnes Symmachus.
Omittunt Editi libri lectionem Symmachi , ices Mss. Error hinc natus » quod Erasmus et Marianus quam retinent omnes Mss. codices de qua paulo = non altendebant animum ad consuetudiuem I, qui 10d, Aleph et in habebat %% vocalibus ; unde in ( meminit ipse Hieronymus.