AAS 23 (1931), p. 479

Quapropter infrascriptus Iudex instructor in eadem causa, praesentibus
mandat B. D. N. parocho, ut pro pastoralis sui officii sanctitate et
sollicitudine, ad rem accurate inquirat, et distincte huic Tribunali significet
notas de religione et honestate dicti sacerdotis ac testium qui inducuntur,
videlicet...: an praecepta religionis adimpleant, an bonis moribus sint imbuti,
qua fama gaudeant, et an eis credi debeat, etiam cum deponunt de
rebus, quae ipsorum intersunt.
Insuper, pro sua prudentia, idem parochus referre velit de omnibus aliis,
quae ad ipsius, actoris ac testium depositiones rite aestimandas necessaria
et opportuna videantur, ita ut plenum testimonium ad praefatam Sacram
Congregationem transmitti possit, circa rem de qua iudicium instituitur.
Quod si testes vel aliqui eorum non fuerint cogniti, opportunas inquisitiones
peragat, ope sacerdotum ecclesiae paroeciali addictorum, vel
alius prudentis personae sibi bene visae, et quidem sub secreto, sed ita,
ut congruae et certae notitiae colligantur.
Datum ex aedibus... die... mense... anno...
iV., Iudex instructor.
L. 83 S. JV., Actuarius.

[Si testes et actor in diversis paroeciis commorentur, horum parochi
sunt rogandi.
Quod si actor ac testes, potiusquam ubi in praesentiarum degunt,
alia in paroecia magis cogniti fuerint, informationes ab illo parocho opus
est exquirere, vel etiam ab utroque parocho utriusque commorationis.
Quoad etiam peritos, si quidem eis opus erit, et ipsi probitatem quidem
et credibilitatem praeseferre debent ac proinde etiam testimonium erit
exquirendum de fide eis praestanda].

XI

INFORMATIO PAROCHI

(Specimen responsionis a parocho dandae, si informationes sint respective
actori aut testibus favorabiles, factis in textu litterarum necessariis
mutationibus, pro subiecta materia).

Quod attinet ad informationes a Revmo Iudice instructore in causa...
expetitas litteris diei..., infrascriptus parochus Ecclesiae JV. pro suo munere
respondet, se iV., actorem, in finibus huius paroeciae commorantem, pluribus
abhinc annis cognitum habere; ac praesentibus litteris (quatenus
sibi constiterit), spondei eumdem religione et honestis moribus imbutum
esse, ac bona existimatione gaudere, ita ut de veritate in testimonio per-

Text from the OCR of the Vatican scan; reading errors may remain. Page in the scan (PDF)

Save for later

Enter your email and we will send you a sign-in link. No password. What you save (articles, verses, chapters, documents) follows you to any device.