AAS 40 (1948), p. 45
ACTA OFFICIORUM
COMMISSIO PONTIFICIA DE RE BIBLICA
EPISTULA
AD EMUM P. D. EMMANUELEM CAELESTINUM TIT. SANCTI HONUPHRII S. R. E.
PRESBYTERUM CARDINALEM SUHARD, ARCHIEPISCOPUM PARISIENSEM : DE
TEMPORE DOCUMENTORUM PENTATEUCHI ET DE GENERE LITTERARIO UNDE-
CIM PRIORUM CAPITUM GENESEOS.
Éminence,
Le Saint-Père a bien voulu confier à l'examen de la Commission Pontificale
pour les Études Bibliques deux questions, qui ont été récemment
soumises à Sa Sainteté au sujet des sources du Pentateuque et de
l'historicité des onze premiers chapitres de la Genèse. Ces deux questions,
avec leurs considérants et vœux, ont été l'objet de l'étude la plus
attentive de la part des Revm.es Consulteurs et des Êmes Cardinaux
Membres de la dite Commission. Comme suite de leurs délibérations Sa
Sainteté a daigné approuver la réponse suivante dans l'audience concédée
m soussigné en date du 16 janvier 1948.
La Commission Pontificale Biblique se plaît à rendre hommage au
sentiment de filiale confiance qui a inspiré cette démarche et désire y
correspondre par un effort sincère de promouvoir les études bibliques en
leur assurant, dans les limites de l'enseignement traditionnel de l'Église,
la plus entière liberté. Cette liberté a été affirmée en termes explicites par
l'Encyclique du Souverain Pontife glorieusement régnant Divino afflante
Spiritu en ces termes : « L'exégète catholique, poussé par un amour de sa
science actif et courageux, sincèrement dévoué à notre Mère la Sainte
Église, ne doit, en aucune façon, se défendre d'aborder, et à plusieurs reprises,
les questions difficiles qui n'ont pas encore été résolues jusqu'ici
non seulement pour repousser les objections des adversaires, mais encore
pour tenter de leur trouver une solide explication, en accord parfait avec
la doctrine de l'Église, spécialement avec celle de l'inerrance biblique, et
capable en même temps de satisfaire pleinement aux conclusions certaines
des sciences profanes. Les efforts de ces vaillants ouvriers dans la vigne
COMMISSIO PONTIFICIA DE RE BIBLICA
EPISTULA
AD EMUM P. D. EMMANUELEM CAELESTINUM TIT. SANCTI HONUPHRII S. R. E.
PRESBYTERUM CARDINALEM SUHARD, ARCHIEPISCOPUM PARISIENSEM : DE
TEMPORE DOCUMENTORUM PENTATEUCHI ET DE GENERE LITTERARIO UNDE-
CIM PRIORUM CAPITUM GENESEOS.
Éminence,
Le Saint-Père a bien voulu confier à l'examen de la Commission Pontificale
pour les Études Bibliques deux questions, qui ont été récemment
soumises à Sa Sainteté au sujet des sources du Pentateuque et de
l'historicité des onze premiers chapitres de la Genèse. Ces deux questions,
avec leurs considérants et vœux, ont été l'objet de l'étude la plus
attentive de la part des Revm.es Consulteurs et des Êmes Cardinaux
Membres de la dite Commission. Comme suite de leurs délibérations Sa
Sainteté a daigné approuver la réponse suivante dans l'audience concédée
m soussigné en date du 16 janvier 1948.
La Commission Pontificale Biblique se plaît à rendre hommage au
sentiment de filiale confiance qui a inspiré cette démarche et désire y
correspondre par un effort sincère de promouvoir les études bibliques en
leur assurant, dans les limites de l'enseignement traditionnel de l'Église,
la plus entière liberté. Cette liberté a été affirmée en termes explicites par
l'Encyclique du Souverain Pontife glorieusement régnant Divino afflante
Spiritu en ces termes : « L'exégète catholique, poussé par un amour de sa
science actif et courageux, sincèrement dévoué à notre Mère la Sainte
Église, ne doit, en aucune façon, se défendre d'aborder, et à plusieurs reprises,
les questions difficiles qui n'ont pas encore été résolues jusqu'ici
non seulement pour repousser les objections des adversaires, mais encore
pour tenter de leur trouver une solide explication, en accord parfait avec
la doctrine de l'Église, spécialement avec celle de l'inerrance biblique, et
capable en même temps de satisfaire pleinement aux conclusions certaines
des sciences profanes. Les efforts de ces vaillants ouvriers dans la vigne