Letters249 Letter CCXLIX. To the same (A.D. 1145)
Letter CCXLIX. To the same (A.D. 1145)
He commends as worthy the Prior of Chaise Dieu, elected to the Sec of Valence.
If rarity gives value to things, nothing in the Church is more precious, nothing more to be wished for, than a good and useful pastor. Truly such is a rare bird. Accordingly, whenever such is found, and an occasion is given, immediately men's hands are laid upon him, and they strive with all their might, using every possible violence and act of wickedness to prevent his promotion and the good fruit that it promise's. I have heard that in the Church of Valence the Prior of Chaise Dieu has been elected by the vote of both clergy and laity. I should be greatly surprised if he were not a good and useful man in the work to which he has been called. Do you wish to know why I think so? Good men wish it, and one who pleases good men cannot but be good. And it is, it seems to me, no less a real proof of his goodness it he is displeasing to the bad in the neighbourhood. It becomes your holiness to confirm the election of these good men, lest if their choice be rejected you receive, by the efforts and conspiracy of the wicked, some other whom vou would not wish.
Si rebus raritas pretium facit, nil in Ecclesia pretiosius, nil optabilius bono utilique pastore. Nempe rara avis est ista. Proinde sicubi talis interdum reperiatur, et occasio detur, confestim [injiciendae sunt manus, et totis nisibus satagendum, ne qua vi, ne qua arte malitiae fructuosa promotio valeat praepediri. Audivimus in ecclesia Valentina pari voto cleri et populi electum esse Priorem Casae-Dei. Mirum si bonus non fuerit ad opus ad quod assumitur. Scire vultis unde id sperem? Boni hoc volunt, nec potest bonus non esse qui bonis placet. Nec minus validum argumentum mihi videtur quod bonus sit, si malis e regione displiceat. Decet Sanctitatem vestram votis assentire bonorum: ne si ab isto forte resilire contingat, alium quem nolletis, studio et consensu pravorum contingat recipere.