Vox in Rama

Bull condemning the Luciferian heresy in Germany

Bull of Pope Gregory IX ·

1 Vox in Rama etc. in much the same manner as above with words appropriately changed. [The preceding document beginning with this, addressed to the Archbishop (Siegfried) of Mainz, Bishop (Konrad) of Hadamar and (Konrad) of Marburg Potthast, 9230]. Given at the Lateran on 14 July in the seventh year. Printed Rodenberg, I, 537 II.

Notes

  1. The OCR source may not give this act complete (heading or dating clause not recognised); text as extracted.

Machine translation, not reviewed. The original text is authoritative.

Latin text

1 Vox in Rama etc. in eundem fere modum ut supra verbis competenter mutatis. [Die vorhergehende ^0 anfangende Urk, an den Erzb. (Siegfried^ v. MainZj Bischof (Konrad) von Hädeeheim u, (Konrad) von Marburg gerichtet Potthast, 9230]. Dat. Laterani XVIII kalendas julii anno septimo. Druck Rodenbergy /, 537 IL

Notes

  1. The OCR source may not give this act complete (heading or dating clause not recognised); text as extracted.

Westfälisches Urkunden-Buch: Fortsetzung von Erhards Regesta historiae Westfaliae, vol. 5, pt. 1 (1888) — Internet Archive OCR text, lightly cleaned (hyphenation and running heads); OCR errors of the source remain. Source: Internet Archive.

Italian text

1 Vox in Rama etc. nello stesso modo circa come sopra con parole convenientemente cambiate. [Il documento precedente ^0 iniziante, indirizzato all'Arciv. (Sigfrido) di Magonza, Vescovo (Corrado) di Heitersheim e (Corrado) di Marburgo Potthast, 9230]. Dato al Laterano il 14 luglio nell'anno settimo. Stampa Rodenberg, I, 537 II

Notes

  1. The OCR source may not give this act complete (heading or dating clause not recognised); text as extracted.

Machine translation, not reviewed. The original text is authoritative.

Cited in the encyclopedia

Westfälisches Urkunden-Buch: Fortsetzung von Erhards Regesta historiae Westfaliae, vol. 5, pt. 1 (1888) — Internet Archive OCR text, lightly cleaned (hyphenation and running heads); OCR errors of the source remain. Public domain (19th-century or earlier printed edition); Internet Archive scan, OCR text

Save for later

Enter your email and we will send you a sign-in link. No password. What you save (articles, verses, chapters, documents) follows you to any device.