BEN-NAPHTĀLĪ, MŌŠEH BEN-DĀWĪDH. - Masoreta vissuto verso la metà del sec. X in Palestina, non a Bagdad, come erroneamente pensarono alcuni, dopo Elia Levita. Si dedicò a stabilire il testo biblico con l'apparato e la vocalizzazione della masora (v.) di Tiberiade.

Non conosciamo manoscritti che integralmente e sicuramente ci tramandino la punteggiatura masoretica di B.-N., a meno che essa verso raccolta nel gruppo dei manoscritti affini al codice di Reuchlin sui profeti (a. 1105-1106 = Ms. Durlach 55 della biblioteca di Karlsruhe). La punteggiatura di B.-N., pur avendo raggiunto un grado avanzato nel rilevare le minuzie tanto per le vocali che per gli accenti, venne nel sec. XIII superata dalla avversaria scuola dei Ben-'Āšer (v.).

BBL.: Sulle differenze tra le due scuole palestinesi v. l'opera di Mischel (sec. X), edita da L. Lipschütz, B.-N. Der Bibeltext der Tiberischen Masoreten. Eine Abhandlung des Mischels b. 'Uzziel veröffentlicht und untersucht (Bonner Orientalische Studien, 25), Stoccarda 1937. Sul testo di B.-N.: P. Kahle, Masoreten des Westens, ivi 1930, p. 45 sg.

Faustino Salvoni

@incollection{ec2_ben_naphtali_moseh_ben_dawidh, author = {Salvoni, Faustino}, title = {Ben-NaphtĀLĪ, mōšeh ben-dāwīdh}, booktitle = {Enciclopedia Cattolica}, volume = {II}, pages = {1353}, note = {Cited by column}, publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico}, address = {Città del Vaticano}, year = {1949}, url = {https://azioneromana.com/it/article/ben-naphtali-moseh-ben-dawidh} }

Una delle circa 20.000 voci recuperate dai dodici volumi a stampa (1948–54). Hai notato qualcosa? Aiutaci a migliorarla.

Informazioni sulla voce