DE DONIS DEI

DE DONIS DEI. - Formola spesso usata per lo più nel mobilio liturgico, nelle antiche iscrizioni cristiane sia in Occidente che in Oriente (τα σὰ ἐκ τῶν σῶν προσφέρομεν).

Si trova anche in una iscrizione sepolcrale giudaica di Auch (De Saulcy, in Comptes rendus de l'Académie des inscriptions et belles lettres, 1869, p. 172). Si trova spesso la formula De donis Dei et Christi ovvero De donis Dei et Sce (De) Genitricis Mari(a)e, ovvero et sēi Iohannis Baptist(a)e, o et Dom(i)ni Petri, o et beati Pauli. A Iulia Concordia (Portogruaro) si trova invece de data Dei o de Dei datis (CIL, V, 1718, 8677).

Nell'Unde et memores del Canone della Messa si ha: Offermus tibi Domine... de tuis donis ac datis.

Bibl.: H. Leclercq, s. V. in DACL, IV, coll. 1507-10; E. Diehl, Inscriptions Christianae Latinae veteres, III, Berlino 1935 (v. indice). Enrico Josi