PG 29, col. 230
Jemeni est. Num igitur, quoniam fortem ac stre-
nuam operam ex simulata amicitia navavit, dum
videlicet transiens ad Absalonis partes,evertit con-
silia Achitophelis. qui viri acerrimi et in re mili--
tari exercitatissimi consilia suggerebat,idcirco lilius
Jemeni appellatus est? Filius autem Jemeni lilius
dexterae interpretaturflum enim moneret ille,nul-
lam rebus moram interponendam,sedimparatum
patrem statim esse adoriendum, non permisit ut
consilium Acltitophelis admitteretur,Ul induceret
Dominus, inquit Scriptura, in Absalonem mala
Β omnia ηε quippe probabiliores causas dilationis ac
morie ipsis visus est proferre, ut Davidi tempus vi-
rium colligendarum tribueret. Unde et. Absaloni
erat gratus, dicenti ; Consilium Cliusz' filii Arachi
consilio Achimphelis longe prastat “Juterea Davi-
dem per Sadoc et Abiathar sacerdotes de statutis
certiorem faciebat, et praecepit ne in Araboth de-
serti castrametaretur : sed ut transiret, urgebat.
Quoniam igitur ob bonum consilium factus est dex-
ter et officiosus in Davidem, a praeclaro facinore
sortitus estcognomentum.QuapropterfiliusJemenl
appellatus est, hoc est, filius dextera). Hic autem
Scriptum mos est,et pejores potiusa peccato quam
a patribus nominare, et meliores filios ab aliqua
virtute ipsis privatim conveniente appellare.Et qui-
dem diabulum lilium perditionis Apostolus vocat :
Mei enim revelatus fuerit iniquus ille [ilius perdi-
tionis “ Judam vero in Evangelia Dominus lilium
perditionis nominavit: Nullus enim, inquit, periit,
nisi filius perditionis “.Quivero in Deicognitione
sunt instituti et conformati. hos vocat sapientiae
filioszlustificata est enim, inquit, sapientia α filiis
suis 46', et: Si fweril,inquit, ibi filius pacis 47. Non
ts .loan. xvn, 12. 46 Matth. χι, 19. Π Luc. x, 6-
(46) Legitur in Catena, (ξονι-ἀει*ῇί ἀπαῤῥίισιάστῳ
pro ὰπιρπιπκεύῳ. Sed," nisi valde fallor, mendum
est typographor_uin._ Via enim dubium esse potest,
quin-legerit vir doctissumus ampnxsoip,’ cum
vertat,impa1'alum. Combelisius vocem ἁπκρῤη-
σιάπτῳ in Catena Conterit cum legisset, eam Lati-
ne sic reddit, nullis prmidiis Iulo : quam inter-
D
pretationem non omnibus probatum iri puto. Cae-
terum vox ἀπκρκσκεύῳ constanter in omnibus mss.
Ιεείιξπε. .. . η .
(47iEditio Paris._€32t':sv. Paulo post legitur in
Colb quarto διατριϐὰς ἐμποιῶνῖ
(48) Editiones [fatiget Basil. cum septem mss.
πεοπέέαξε τω) μή. Sed illud, τοῦ, non invenitur
neque in Colb. quarto, neque in__Reg secundo.
Ex'quo fit, ut facile crediderim illud τοῦ, delen-
dum esse, eoque magis, quod omnino redundare
videatur. Aliquando post μου). quartus προσηγο-
ἔαε Et us.
(gégglédili διά τοι τοῦτο. Sed τοι deest in omni-
bus fere mss. lllnd, προσηγόρευται. deest in mss.
non paucis.
(ῖηΟ) Colb. quartus ἀποκαλυφθῇ, ensi», δ ἅνθρω-
τωξ τῆς ἀνομίας d υἱὸς τῆς, etc. At reliqui mss. ν ut
editi.
nuam operam ex simulata amicitia navavit, dum
videlicet transiens ad Absalonis partes,evertit con-
silia Achitophelis. qui viri acerrimi et in re mili--
tari exercitatissimi consilia suggerebat,idcirco lilius
Jemeni appellatus est? Filius autem Jemeni lilius
dexterae interpretaturflum enim moneret ille,nul-
lam rebus moram interponendam,sedimparatum
patrem statim esse adoriendum, non permisit ut
consilium Acltitophelis admitteretur,Ul induceret
Dominus, inquit Scriptura, in Absalonem mala
Β omnia ηε quippe probabiliores causas dilationis ac
morie ipsis visus est proferre, ut Davidi tempus vi-
rium colligendarum tribueret. Unde et. Absaloni
erat gratus, dicenti ; Consilium Cliusz' filii Arachi
consilio Achimphelis longe prastat “Juterea Davi-
dem per Sadoc et Abiathar sacerdotes de statutis
certiorem faciebat, et praecepit ne in Araboth de-
serti castrametaretur : sed ut transiret, urgebat.
Quoniam igitur ob bonum consilium factus est dex-
ter et officiosus in Davidem, a praeclaro facinore
sortitus estcognomentum.QuapropterfiliusJemenl
appellatus est, hoc est, filius dextera). Hic autem
Scriptum mos est,et pejores potiusa peccato quam
a patribus nominare, et meliores filios ab aliqua
virtute ipsis privatim conveniente appellare.Et qui-
dem diabulum lilium perditionis Apostolus vocat :
Mei enim revelatus fuerit iniquus ille [ilius perdi-
tionis “ Judam vero in Evangelia Dominus lilium
perditionis nominavit: Nullus enim, inquit, periit,
nisi filius perditionis “.Quivero in Deicognitione
sunt instituti et conformati. hos vocat sapientiae
filioszlustificata est enim, inquit, sapientia α filiis
suis 46', et: Si fweril,inquit, ibi filius pacis 47. Non
ts .loan. xvn, 12. 46 Matth. χι, 19. Π Luc. x, 6-
(46) Legitur in Catena, (ξονι-ἀει*ῇί ἀπαῤῥίισιάστῳ
pro ὰπιρπιπκεύῳ. Sed," nisi valde fallor, mendum
est typographor_uin._ Via enim dubium esse potest,
quin-legerit vir doctissumus ampnxsoip,’ cum
vertat,impa1'alum. Combelisius vocem ἁπκρῤη-
σιάπτῳ in Catena Conterit cum legisset, eam Lati-
ne sic reddit, nullis prmidiis Iulo : quam inter-
D
pretationem non omnibus probatum iri puto. Cae-
terum vox ἀπκρκσκεύῳ constanter in omnibus mss.
Ιεείιξπε. .. . η .
(47iEditio Paris._€32t':sv. Paulo post legitur in
Colb quarto διατριϐὰς ἐμποιῶνῖ
(48) Editiones [fatiget Basil. cum septem mss.
πεοπέέαξε τω) μή. Sed illud, τοῦ, non invenitur
neque in Colb. quarto, neque in__Reg secundo.
Ex'quo fit, ut facile crediderim illud τοῦ, delen-
dum esse, eoque magis, quod omnino redundare
videatur. Aliquando post μου). quartus προσηγο-
ἔαε Et us.
(gégglédili διά τοι τοῦτο. Sed τοι deest in omni-
bus fere mss. lllnd, προσηγόρευται. deest in mss.
non paucis.
(ῖηΟ) Colb. quartus ἀποκαλυφθῇ, ensi», δ ἅνθρω-
τωξ τῆς ἀνομίας d υἱὸς τῆς, etc. At reliqui mss. ν ut
editi.