AAS 28 (1936), p. 406
Teresiae nomine et spiritu gloriantur, quantocius iam obtineri valeat,
Sanctitas Sua, in Audientia diei 10 Septembris anni 1936 infrascriptoCardinali
Praefecto S. Congregationis concessa, mandare dignata est,
ut in posterum in omnibus Monasteriis Monialium Excalceatarum Ordinis
B. M. V. a Monte Carmelo, sive ipsa Ordinariis locorum ex S. Sedis
dispositionibus, quae firmae remanent, subiecta sint, sive ad normam
Constitutionum anni 1926, Revmo P. Praeposito Fratrum Excalceatorum
eiusdem Ordinis subdantur, praedictus Constitutionum Textus,
anno 1926 datus, aliis omnibus e medio sublatis, ut vigens recipiatur
ipseque regularis observantiae formam omnibus S. Teresiae Filiabus
unice iam praebeat. Contrariis quibuscumque non obstantibus.
Datum Romae, ex Aedibus S. Congregationis de Religiosis, die W
mensis Septembris a. 1936.
V. Card. LA PUMA, Praefectus.
IL. © S.
f Fr. L. M. Pasetto, Secretarius.
SACRA CONGREGATIO DE PROPAGANDA FIDE
i
INSTRUCTIO
AD EXCMUM D. PAULUM MARELLA, ARCHIEPISCOPUM TIT. DOCLEENSEM, DELEGATUM
APOSTOLICUM IN IAPONIA, CIRCA CATHOLICORUM OFFICIA ERGA
PATRIAM.
Pluries instanterque ab hac S. Congregatione de Propaganda Fide
aliquae normae expostulatae sunt de ratione qua catholici in Iaponia se
gerere debeant, quotiescumque patriae leges vel mores illis quosdam
certos actus perficere imperent vel suadeant, qui a ritibus religiosis
non christianis originem duxisse videantur.
In huiusmodi quaestione dirimenda in mentem revocare iuvat quae
Sacra Congregatio iam ab anno 1659 sapientissima posuit principia,
instructiones Missionariis impertiens :
« Nullum studium ponite, nullaque ratione suadéte illis populis ut
ritus suos, consuetudines et mores mutent, modo non sint apertissime
religioni et bonis moribus contraria... Fides nullius gentis ritus et consuetudines,
modo prava non sint, aut respuit aut laedit, imo vero sarta
Sanctitas Sua, in Audientia diei 10 Septembris anni 1936 infrascriptoCardinali
Praefecto S. Congregationis concessa, mandare dignata est,
ut in posterum in omnibus Monasteriis Monialium Excalceatarum Ordinis
B. M. V. a Monte Carmelo, sive ipsa Ordinariis locorum ex S. Sedis
dispositionibus, quae firmae remanent, subiecta sint, sive ad normam
Constitutionum anni 1926, Revmo P. Praeposito Fratrum Excalceatorum
eiusdem Ordinis subdantur, praedictus Constitutionum Textus,
anno 1926 datus, aliis omnibus e medio sublatis, ut vigens recipiatur
ipseque regularis observantiae formam omnibus S. Teresiae Filiabus
unice iam praebeat. Contrariis quibuscumque non obstantibus.
Datum Romae, ex Aedibus S. Congregationis de Religiosis, die W
mensis Septembris a. 1936.
V. Card. LA PUMA, Praefectus.
IL. © S.
f Fr. L. M. Pasetto, Secretarius.
SACRA CONGREGATIO DE PROPAGANDA FIDE
i
INSTRUCTIO
AD EXCMUM D. PAULUM MARELLA, ARCHIEPISCOPUM TIT. DOCLEENSEM, DELEGATUM
APOSTOLICUM IN IAPONIA, CIRCA CATHOLICORUM OFFICIA ERGA
PATRIAM.
Pluries instanterque ab hac S. Congregatione de Propaganda Fide
aliquae normae expostulatae sunt de ratione qua catholici in Iaponia se
gerere debeant, quotiescumque patriae leges vel mores illis quosdam
certos actus perficere imperent vel suadeant, qui a ritibus religiosis
non christianis originem duxisse videantur.
In huiusmodi quaestione dirimenda in mentem revocare iuvat quae
Sacra Congregatio iam ab anno 1659 sapientissima posuit principia,
instructiones Missionariis impertiens :
« Nullum studium ponite, nullaque ratione suadéte illis populis ut
ritus suos, consuetudines et mores mutent, modo non sint apertissime
religioni et bonis moribus contraria... Fides nullius gentis ritus et consuetudines,
modo prava non sint, aut respuit aut laedit, imo vero sarta