CARDIM, FERNÃO. - Missionario portoghese, n. a Viana de Alvito (Alemtejo) nel 1550, entrato nella Compagnia di Gesù a Evora l'8 febbr. 1567. Nel 1582 fu scelto per accompagnare nel Brasile il visitatore p. Alessandro di Gouvea. La visita, che in sei anni condusse i due padri per tutte le missioni dei Gesuiti lungo la costa da Bahia a S. Paulo, ci è nota da una lunga relazione del C. Rimasto nel Brasile, fu rettore sei anni a Bahia e tre a Rio de Janeiro. Nel 1598 era eletto procuratore a Roma della provincia brasiliana; ma nel ritorno fu catturato dal corsaro Francis Cook, di Dartmouth, e condotto in Inghilterra. Fra le carte di cui fu spogliato, si trovavano due trattati sulla geografia e etnografia brasiliana; essi vennero nelle mani del noto collezionista Samuel Purchas, che li pubblicò nella sua raccolta di viaggi, Hakhsytus posthumus, or Purchas his pilgrimes, vol. IV, Londra 1625, pp. 1289-1320, sbagliandosi per altro sulla persona dell'autore. Riscattato e tornato nel Brasile, C. fu successivamente provinciale (1604-1609), e rettore dei collegi di Rio de Janeiro e Bahia. Nello scompiglio che seguì la presa di Bahia dagli Olandesi (9 maggio 1624), dovette sostituire il provinciale, condotto prigioniero ad Amsterdam. Morì presso Bahia il 27 genn. 1625.
Il p. C. scrisse tre trattati assai preziosi per la conoscenza del Brasile al principio dell'epoca coloniale: Do clima e terra do Brasil, 1ª ed. originale nel 1885 per Capistrano de Abreu, e Do princípio e origem dos Índios do Brasil, pubblicato nel 1881 dal medesimo storico (altra ed. 1885). Sono essi i due testi stampati in inglese dal Purchas nel 1625 come A treatise of Brazil written by a Portugal which had long lived here. Il terzo, pubblicato da A. Varnhagen nel 1847 sotto il titolo Narrativa epistolar de uma viagem e missão jesuítica 1583-90, e varie volte ristampato, è il diario tenuto dal C. durante la visita del p. de Gouvea. I tre trattati sono stati ristampati insieme da R. Garcia, Tratatos da terra e gente do Brasil (Rio de Janeiro 1925), con introduzione e note pregevoli.
Bibliografia3 opere
Edmondo Lamalle