CARDIEL, JOSÉ

CARDIEL, José. - Missionario nel Paraguay e geografo, n. a La Guardia (nella Rioja, Spagna) il 13 marzo 1704, m. a Faenza il 6 dic. 1782. Seguì (1720) nella Compagnia di Gesù i suoi fratelli Tommaso e Pietro Antonio. Nel 1729 sbarcò a Buenos Aires essendo già sacerdote; due anni più tardi era applicato alle famose riduzioni guaraniche. Vi ebbe una vita molto piena e abbastanza agitata. Nel 1734-35, fu cappellano delle truppe ausiliari guaraniche contro la rivolta dei «comuneros»; prese parte a vari tentativi di nuove fondazioni. Fece poi due viaggi d'esplorazione delle coste al sud di Buenos Aires, il primo per mare (1745) con il p. José Quiroga, il secondo per terra (1748), ma senza poter passare di molto oltre la
baià Bianca (i diari di questi viaggi sono pubblicati: il primo da Pedro de Angelis, in Colección de obras y documentos relativos a la Historia... del Rio de la Plata, I, Buenos Aires 1836; il secondo da F. Outes e G. Furlong, ivi 1933). Il p. C. ebbe molto da soffrire quando, in conseguenza dell'infausto trattato di confini del 1750 tra Spagna e Portogallo, le truppe di queste nazioni espulsero gli Indiani, che non volevano abbandonare le riduzioni. Nel 1767-68 fu colto dal bando di Carlo III, che espelleva tutti i Gesuiti dai domini spagnoli; deportato in Italia, si stabilì a Faenza, dove si occupò della storia e della geografia del Paraguay fino alla morte.
Uomo d'azione più che di penna, C. scrisse tuttavia vari trattati, specialmente in difesa dei missionari contro le calunnie d'Italie e di altri. Il principale: Declaración de la verdad fu pubblicato dal p. P. Hernández (Buenos Aires 1900); scritti minori sono stampati in appendice alla traduzione della Storia del Paraguay di P.F.S. Charlevoix per il p. Muriel (ed. del p. Hernández, Madrid 1916 e 1918) e nel II della Organización social de las Doctrinas guaraníes dello stesso Hernández (Barcelona 1913). Più importante è l'opera cartografica del p. C.; è quasi tutta analizzata e riprodotta in G. Furlong Cardiff, Cartografia jesuítica del Rio de la Plata (2 voll., Buenos Aires 1936).