COLLECTANEA COMMISSIONIS SYNODALIS. - Organo bimestrale della commissione sinodale creata per ordine del primo Concilio plenario della Cina (1924) al fine di occuparsi in modo organico e pratico del problema scolastico, della stampa cattolica e della azione cattolica in Cina.
Esce a Pechino dal 1928, in grossi fascicoli di un centinaio di pagine, e forma un organo di collegamento con i missionari: la redazione, oltre le indicazioni o informazioni ufficiali concernenti l'insegnamento, accoglie la collaborazione dei missionari specialmente dei corrispondenti di ogni vicariato. Ogni materia affidata alla rivista (scuola, stampa, azione cattolica) è illustrata con studi generali teorici e pratici, statistiche, inchieste, documentazione, orientamenti diversi, bibliografie. Sono ammesse le lingue latina, francese, inglese e cinese; gli articoli più importanti recano anche un sunto in latino. La rivista porta titoli alternativi anche in francese e inglese: Dossiers de la commission synodale, Digest of the Synodal Commission. Dal 1948, riorganizzandosi secondo i desideri espressi dal clero estero e indigeno, prese a uscire col titolo di China Missionary, in 6 fascicoli annuali (cf. China Missionary, 1 [1948], pp. 2-4). Pasquale D'Elia