DELLA TORRE, LELIO

DELLA TORRE, LELIO. - Dotto rabbino, n. a Cuneo l'11 genn. 1805, m. a Padova il 9 luglio 1871. Insegnò dal 1823 al 1829 nel collegio Colonna-Finzi di Torino, e poi, fino alla morte, nella scuola rabbinica di Padova.

Pubblicò una lunga serie di brevi studi su argomenti vari, dall'esegesi biblica alla storia ebraica contemporanea. In particolare trattò questioni talmudiche, materia ordinaria del suo insegnamento a Padova. Compose anche operette di carattere religioso-ascetico ed alcune poesie ebraiche. Questi numerosi scritti furono raccolti dai suoi figli (Scritti sparsi, 2 voll., Padova 1908). Come traduttore, il D. T. pubblicò versioni italiane dei Salmi (Vienna 1845), delle preghiere rituali di rito alkenazita (ivi 1846; Livorno 1905), di trattati talmudici e di alcuni brani biblici. Aveva iniziato anche un commento ai Salmi; ma di esso apparve solo il primo fascicolo (Padova 1854).

BIBL.: Biografia in Scritti sparsi, I, Padova 1908, pp. 3-37; elenco bibliografico in Rivista di studi orientali, 5 (1913), pp. 175-78. Angelo Penna
Cite this article

“DELLA TORRE, LELIO.” Enciclopedia Cattolica, vol. IV (1950), p. 810. Azione Romana digital edition, https://azioneromana.com/it/article/della-torre-lelio.