ODI DI SALOMONE

ODI DI SALOMONE. - È il titolo di 42 inni scritti in greco nel sec. II e ispirati a un misticismo assai vaporoso.

La stessa mancanza di profili netti nella poesia religiosa, del resto bella, rende difficile la classifica delle O. di S. che ad alcuni sembrano piuttosto di origine gnostica, ad altri invece compatibili con l'ortodossia. Viene lodato il Verbo (ode 12a), cantato il descensus ad inferos (ode 17a) e si parla (ode 19a) della concezione verginale di una donna dal Padre e dallo Spirito Santo, nel che alcuni riconoscono un'allusione alla Madonna.

Si ignora l'autore delle O. di S. le quali sono note integralmente (meno l'ode 2a) mediante un'antica versione siriaca edita da J. R. Harris-A. Mingana (2 voll., Cambridge 1916-20). Il libro gnostico Pistis Sophia contiene 5 odi.

BIBL.: traduzione francese: J. Labourt-P. Batiffol, Les Odes de Salomon, Parigi 1911; trad. it., Le O. di S., Roma 1914; J. M. Bover, La mariologia en las Odes de Salomon, in Estudios eclesiásticos, 10 (1931), pp. 349-63; B. Altaner, Patrologie, Bibl. 1915, p. 47 con bibl. Ignazio Ortiz De Urbina