The Commonitory of Vincent of Lérins, For the Antiquity and Universality of the Catholic Faith Against the Profane Novelties of All Heresies 7

St Vincent of Lérins († AD 445) · Commonitoria · PL 50, 637–686

7 Chapter VII. How Heretics, craftily cite obscure passages in ancient writers in support of their own novelties PL 50, 647

[19.] This condemnation, indeed, seems to have been providentially promulgated as though with a special view to the fraud of those who, contriving to dress up a heresy under a name other than its own, get hold often of the works of some ancient writer, not very clearly expressed, which, owing to the very obscurity of their own doctrine, have the appearance of agreeing with it, so that they get the credit of being neither the first nor the only persons who have held it. This wickedness of theirs, in my judgment, is doubly hateful: first, because they are not afraid to invite others to drink of the poison of heresy; and secondly, because with profane breath, as though fanning smouldering embers into flame, they blow upon the memory of each holy man, and spread an evil report of what ought to be buried in silence by bringing it again under notice, thus treading in the footsteps of their father Ham, who not only forebore to cover the nakedness of the venerable Noah, but told it to the others that they might laugh at it, offending thereby so grievously against the duty of filial piety, that even his descendants were involved with him in the curse which he drew down, widely differing from those blessed brothers of his, who would neither pollute their own eyes by looking upon the nakedness of their revered father, nor would suffer others to do so, but went backwards, as the Scripture says, and covered him, that is, they neither approved nor betrayed the fault of the holy man, for which cause they were rewarded with a benediction on themselves and their posterity.

[20.] But to return to the matter in hand: It behoves us then to have a great dread of the crime of perverting the faith and adulterating religion, a crime from which we are deterred not only by the Church’s discipline, but also by the censure of apostolical authority. For every one knows how gravely, how severely, how vehemently, the blessed apostle Paul inveighs against certain, who, with marvellous levity, had “been so soon removed from him who had called them to the grace of Christ to another Gospel, which was not another;” “who had heaped to themselves teachers after their own lusts, turning away their ears from the truth, and being turned aside unto fables;” “having damnation because they had cast off their first faith;” who had been deceived by those of whom the same apostle writes to the Roman Christians, “Now, I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them. For they that are such serve not the Lord Christ, but their own belly, and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple,” “who enter into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with diverse lusts, ever learning and never able to come to the knowledge of the truth;” “vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake;” “men of corrupt minds, reprobate concerning the faith;” “proud knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, destitute of the truth, supposing that godliness is gain,” “withal learning to be idle, wandering about from house to house, and not only idle, but tattlers also and busy-bodies, speaking things which they ought not,” “who having put away a good conscience have made shipwreck concerning the faith;” “whose profane and vain babblings increase unto more ungodliness, and their word doth eat as doth a cancer.” Well, also, is it written of them: “But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.”

Quod quidem mihi divinitus videtur promulgatum esse judicium propter eorum maxime fraudulentiam qui cum sub alieno nomine haeresim concinnare machinentur, captant plerumque veteris cujuspiam viri scripta paulo involutius edita, quae pro ipsa sui obscuritate dogmati suo quasi congruant; ut illud nescio quid quodcunque proferunt, neque primi neque soli sentire videantur. Quorum ego nequitiam duplici odio dignam judico, vel eo quod haereseos venenum propinare aliis non pertimescunt, vel eo etiam quod sancti cujusque viri memoriam tanquam sopitos jam cineres prophana manu ventilant, et quae silentio sepeliri oportebat, rediviva opinione diffamant, sequentes omnino vestigia auctoris sui Cham, qui nuditatem venerandi Noe non modo operire neglexit, verum quoque irridendam caeteris enuntiavit. Unde tantam laesae pietatis meruit offensam ut etiam posteri ipsius peccati sui maledictis obligarentur, beatis illis fratribus multum longeque dissimilis, qui nuditatem ipsam reverendi patris neque suis temerare oculis, neque alienis patere voluerunt, sed aversi, ut scribitur, texerunt eum: quod est erratum sancti viri nec approbasse nec prodidisse; atque idcirco beata in posteros benedictione donati sunt. Sed ad propositum redeamus. Magno igitur metu nobis immutatae fidei ac temeratae religionis piaculum pertimescendum est; a quo nos solum constitutionis Ecclesiasticae disciplina, sed etiam censura Apostolicae deterret auctoritatis. Scitum enim cunctis est quam graviter, quam severe, quam vehementer invehatur in quosdam beatus Apostolus Paulus, qui mira levitate nimium cito translati fuerant ab eo qui eos vocaverat in gratiam Christi, in aliud Evangelium, quod non est aliud; 2 Tim. 4, qui coacervarant sibi magistros ad sua desideria, a veritate quidem auditum avertentes, conversi vero ad fabulas; 1 Tim. 5, habentes damnationem quod primam fidem irritam fecissent; quos deceperant ii de quibus ad Romanos fratres scribit idem Apostolus: Rogo autem vos, fratres, ut observetis eos qui dissentiones et offendicula, praeter doctrinam quam ipsi didicistis, faciunt; et declinate ab illis. Hujusmodi enim Christo Domino non serviunt, sed suo ventri, et per dulces sermones et benedictiones seducunt corda innocentium, Rom. 16. Qui intrant per domos, et captivas ducunt mulierculas oneratas peccatis, quae ducuntur variis desideriis; semper discentes, et ad scientiam veritatis nunquam pervenientes, 2 Tim. 3. Vaniloqui et seductores, qui universas domos subvertunt, docentes quae non oportet, turpis lucri gratia, Tit. 1. Homines corrupti mente, reprobi circà fidem, 2 Tim. 3, superbi, et nihil scientes, sed languentes circa quaestiones et pugnas verborum; qui veritate privati sunt, existimantes quaestum esse pietatem: simul autem et otiosi discunt circumire domos; non solum autem otiosi, sed et verbosi, et curiosi loquentes quae non oportet, 1 Tim. 5: qui bonam conscientiam repellentes, circa fidem naufragaverunt, 1 Tim. 1: quorum prophana vaniloquia multum proficiunt ad impietatem, et sermo eorum ut cancer serpit, 2 Tim. 2. Bene autem quod de iis item scribitur: Sed ultra non proficient. Insipientia enim eorum manifesta erit omnibus, sicut et illorum fuit. 2 Tim. 3.

Philip Schaff and Henry Wace (eds.), New York: Christian Literature Publishing Co., 1890-1900. Public domain: English translation first published 1885-1900 (Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series). Latin: Migne, Patrologia Latina (1844-1855), public domain; transcription from Corpus Corporum (University of Zurich).

Save for later

Enter your email and we will send you a sign-in link. No password. What you save (articles, verses, chapters, documents) follows you to any device.