Noto anche come:
inglese: Author of the Arukh, Nathan ben Jehiel of Rome, Nathan ben Jehiel, Nathan ben Yechiel;
Ba'al ha-'Arukh
NATAN da ROMA. - Lessicografo ebreo, vissuto a Roma nel sec. XI, m. nel 1106. Fu contemporaneo del talmudista Isacco da Fez (al-Fāṣī) e del grande commentatore Rašī (v.).
L'opera di N., 'Ārīkh (« Preparato ») si stende su tutta la letteratura talmudica, gaonica (v. GE'ONIM) e sciriore. Fu pubblicata a Pesaro nel 1517; ristampata anastaticamente a Berlino nel 1927; ripubblicata da A. Kohut a Vienna nel 1878 e sgg.; infine edita con Additamenta da S. Krauss a Vienna nel 1937.
Nella sua opera N. ricorre per confronti o spiegazioni a varie lingue (arabo, persiano, greco, latino, italiano, provenzale; lingua « grammatica » non significa nell'uso che ne fa N. « latino », ma greco). Preziose sono le citazioni di passi di opere dimenticate o perdute. Lo 'Ārīkh divenne ben presto, e si conservò, uno strumento di lavoro di prim'ordine. I primi additamenta all'opera sono dovuti al medico Beniamino Mussafia (Amsterdam 1655). Ne redasse insieme ai fratelli, oppure da solo, responsi in materia talmudica.
BibliografiaH. Vogelstein-P. Rieger, Geschichte der Juden in Rom, I, Berlino 1896, pp. 357-66, 507.
BIBL.: H. Vogelstein-P. Rieger, Geschichte der Juden in Rom, I, Berlino 1896, pp. 357-66, 507.
Zolli, Eugenio. “Natan da Roma.” In Enciclopedia Cattolica, vol. VIII, col. 1676. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1952. https://azioneromana.com/it/article/natan-da-roma.
MLA
Zolli, Eugenio. “Natan da Roma.” Enciclopedia Cattolica, vol. VIII, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1952, col. 1676. Azione Romana, https://azioneromana.com/it/article/natan-da-roma.
BibTeX
@incollection{ec8_natan_da_roma,
author = {Zolli, Eugenio},
title = {Natan da Roma},
booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
volume = {VIII},
pages = {1676},
note = {Cited by column},
publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
address = {Città del Vaticano},
year = {1952},
url = {https://azioneromana.com/it/article/natan-da-roma}
}
Una delle circa 20.000 voci recuperate dai dodici volumi a stampa (1948–54). Hai notato qualcosa? Aiutaci a migliorarla.
Clic o rotellina per ingrandire · trascina per spostare · Esc per chiudere