Enciclopedia Cattolica Vol. VII, 1951 Non-Christian religions Particular topics

Lucariae

LUCARIE

Italian original Cite

LUCARIAE. - In the oldest Roman festival calendar, two days separated by the shortest possible interval (July 19 and 21) appear under the name L. Nothing is known of the divinity to whom the double festival was dedicated, nor of the rite celebrated; only the place of the celebration is known: a lucus (sacred grove) between the Via Salaria and the Tiber. The legendThe aetiological explanation connected the festival with the Gallic invasion (but the festival is older): the survivors of the battle of the Allia were said to have taken refuge in that grove (18 July is the dies Alliensis). Immediately after the Lucaria come the Neptunalia.

Bibliography3 works
BIBL.: W. Warde Fowler, The roman festivals, London 1899, p. 182 ff.; G. Wissowa, Religion und Kultus der Römer, 2nd ed., Munich 1912, p. 225; Schur, Lucaria, in Pauly-Wissowa, XIII, col. 1553.

Angelo Brelich

considerably revised edition of J. Henten's Bible.

L. also collaborated on the Sixtine edition of the Vulgate; then he continued his work, not hesitating to bring to light the defects of the pontifical edition. In 1606 he published variant readings on the Gospels and in 1617 a new collection of variants, which extended to the entire Bible: Libellus alter continens alias lectionum variantes (Antwerp 1617; reproduced in J.-P. Migne, S. Scripturae cursus completus, XXVIII, Paris 1840, pp. 599-620). The Sixto-Clementine Bible of 1592 was therefore not considered a perfect work by L., who corrected it in his own Plantin edition of 1603. Nevertheless, in Rome it was thought that there was no need to proceed to a new "authentic" edition after those that had appeared in 1592, 1593, 1598.

A disciple of Arias Montano (v.), L. was his collaborator for the polyglot Bible of Antwerp. The Concordantiae Scripturarum (1617) are also owed to him. L.'s complete works were published in a 2nd, posthumous edition, edited by Von Velden, at Antwerp in 1712.

Bibliography6 works
BIBL.: Th. J. Lamy, La Bible royale en cinq langues imprimée par Plantin, in Bulletin de l'Académie royale de Belgique, 20 (1892, III), part 2, pp. 628-68; A. C. de Schrevel, Documents relatifs à la biographie de François L., in Annales de la Société d'émulation, Bruges 1892; anonymous, s. v. in Biographie nationale de Belgique, XII (1892-93), coll. 550-63; H. Quentin, La Vulgate à travers les siècles et sa révision actuelle, Rome 1926, p. 6 ff.; F. Stumacher, Einführung in die lateinische Bibel, Paderborn 1928, pp. 176, 204 f.; J. O. Smit, De Volgaat, Ruremonde 1948, passim.

Giuseppe Coppens

About this entry

By Angelo Brelich, Giuseppe Coppens

How we know Angelo Brelich: signed in print; Giuseppe Coppens: signed in print

Translated from the Enciclopedia Cattolica, vol. VII (1951), coll. 1607–1608.

Printed pages Open in the page viewer
Page 968
vol. 7, coll. 1607–1608

More by Angelo Brelich: Lucina · Luperci and Lupercalia · Lettisternio (Lectisternium) · Latin Feriae · Lari (Lares)

Cite this article

Chicago

Brelich, Angelo, and Giuseppe Coppens. “Lucarie.” In Enciclopedia Cattolica, vol. VII, coll. 1607–1608. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1951. https://azioneromana.com/article/lucarie.

MLA

Brelich, Angelo, and Giuseppe Coppens. “Lucarie.” Enciclopedia Cattolica, vol. VII, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1951, coll. 1607–1608. Azione Romana, https://azioneromana.com/article/lucarie.

BibTeX

@incollection{ec7_lucarie,
  author    = {Brelich, Angelo and Coppens, Giuseppe},
  title     = {Lucarie},
  booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
  volume    = {VII},
  pages     = {1607--1608},
  note      = {Cited by column},
  publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
  address   = {Città del Vaticano},
  year      = {1951},
  url       = {https://azioneromana.com/article/lucarie}
}

One of some 20,000 entries brought back from the twelve printed volumes (1948–54). Spotted something? Help us improve it.

Save for later

Enter your email and we will send you a sign-in link. No password. What you save (articles, verses, chapters, documents) follows you to any device.