PEDERSEN, CHRISTIERN. - Umanista e teologo danese, n. intorno al 1480 a Helsing, m. ivi il 16 genn. 1554. Studiò all'Università di Greifswald nel 1496 e fu quindi canonico nell'arcivescovo di Lund.
A Parigi pubblicò un vocabolario latino-danese e l'edito principes dei Gesta Danorum di Saxo Grammaticus nel 1514, su manoscritto in seguito perduito. Tornato in patria, iniziò a Lund vari altri lavori storici e divenne intimo di re Cristiano II, seguendolo anche nell'esilio. Fattosi luterano iniziò una traduzione danese della Bibbia. Fu vicino a Cristiano II nella spedizione in Norvegia, ma dopo l'impressionamento dell'ex sovrano ottenne la protezione di Federico I ed ebbe il permesso di risiedere a Malmö e di aprirvi una tipografia. Nel 1536 da Cristiano III fu incaricato di tradurre tutta la Bibbia: quest'opera, nota sotto il nome di Bibbia di Cristiano III, compiuta nel 1543, riveduta da vari teologi, uscì nel 1550.