CURETON, WILLIAM. - Orientalista inglese, n. a Westbury (Wiltshire), nel 1804, m. a Londra il 17 giugno 1804. Il suo nome è legato ad un importante manoscritto siriaco del Nuovo Testamento (v. BIBBIA), da lui scoperto e studiato (1806).
Compiuti gli studi a Oxford, fu ministro della Chiesa anglicana nel 1832, vicebibliotecario della Bodleiana e poi addetto al British Museum. Il C. studiò e pubblicò molti manoscritti, specialmente siriaci, quali le lettere in versione siriaca di s. Ignazio (Londra 1845), fonte di una lunga controversia. Pubblicò il testo siriaco delle lettere festali di s. Atanasio e molte parti di opere di vari autori, fra cui Giovanni di Efeso, Melitone di Sardi, Bardesane, la lettera di Màrà bar Serapione, la storia dei Martiri in Palestina di Eusebio di Cesarea (1861). Angelo Penna