EVAGRIO. - Verso il 430 un certo E. pubblicò in Gallia sotto il titolo Alteratio legis inter Simonum Iudaeum et Theophilum Christianum una disputa giudeo-cristiana, che nel v sec. era in mano di tutti (Gennadio, De viris illustribus, 50).
La discussione si svolge sulla base del Vecchio Testamento. La tesi di A. Harnock, Die Alteratio Simons, ecc. (Textes and Untersuch., 1, 111, Lipsia 1883), che l'Alteratio non sarebbe altro che una rielaborazione del Dialogo di Iuono e Papisco di Aristone di Pella (v.) è insostenibile. E. ha conosciuto Tertulliano, i Testimonia di Cipriano e Gregorio di Elvira.
BBL.: Edizione a cura di Ed. Bratke, in CSEL, 45; id. Episcopium der Wiener Ausgabe der Alteratio (Sitzungsberichte des Wiener Akademie der Wissenschaften, Philos.-hist. Kl., 145, 1), Vienna 1904. Studi: A. Marmorstein, Iudea und Indentura in der Alteratio Simons Iudae, etc., in Theol. Tidschrift, 1915, pp. 350-83; A. Luckyn Williams, Adversus Iudaeos, Cambridge 1935, p. 289, 89.