Enciclopedia Cattolica Vol. I, 1948 Literature

Álvarez, Manoel

Italian original Cite

Also known as: Portuguese: Manuel Álvares

ÁLVAREZ, MANOEL. - Portuguese Jesuit, b. at Ribeira Brava (Madeira) in 1526 and d. at Evora on 30 Dec. 1582. He was rector of the colleges of Coimbra and Evora; but above all an expert teacher of classical languages, and he owes his fame, which has not yet faded, to his Latin grammar, published at Lisbon in 1572 under the title De institutione grammatica, libri tres. Prescribed as a school text by the Ratio Studiorum (v.) for the colleges of the Order, it ran to more than four hundred editions, with numerous versions in various languages as well as compendia and reworkings. Written entirely in Latin, which facilitates the learning not only of the rules but also of the language, it is moreover rich in suggestions and norms for teaching and methodology, and offers an effective view of the pedagogical system of the old colleges. Alongside its approval, it also aroused criticism from the very beginning on the part of the revisers of the Ratio, who desired greater clarity and a better division of the material. The subsequent appearance of Latin grammars written in the vernacular, beginning with the editions of the Oratorian De Condren and of the Port-Royalist Lancelot, down to those of our own times, increasingly reduced its fame and use; yet some attempt still remains, and not without excellent fruit (cf. e.g. G. Llobera, Grammatica classicae latinitatis ad Alvari Institutiones conformata Scholis hispanis, americanis, philippinis, Barcelona 1919-20).

Bibliography5 works
BIBL.: Sommervogel, I, coll. 223-49; G. M. Pachtler, Ratio studiorum et Institutiones scholasticae Soc. I. per Germaniam olim vigentes, 4 vols., (Monumenta Germaniae Paedagogica, II, V, IX, XVI), Berlin 1887-94; R. Schweickert, Jesuit Education, St. Louis 1904; A. P. Farrel, The Jesuit Code of Liberal Education, Milwaukee 1938, pp. 446-52. - The original text of the grammar, having passed through so many reworkings after the edition of Lisbon (1572) and that of Venice (1575), had become a rarity; it was reprinted at Paris in 1859 by the publisher Le Clerc.

Celestino Testore

About this entry

By Celestino Testore

How we know signed in print

Translated from the Enciclopedia Cattolica, vol. I (1948), coll. 951–952.

Printed pages Open in the page viewer
Page 578
vol. 1, coll. 951–952

More by Celestino Testore: Altus Ex Olympi Vertice · Altmeyer, Jean-Jacques · Althusius (Althus, Altusio), Johannes · Ambrogi, Anton Maria · Almain, Jacques

Cite this article

Chicago

Testore, Celestino. “Álvarez, manoel.” In Enciclopedia Cattolica, vol. I, coll. 951–952. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1948. https://azioneromana.com/article/alvarez-manoel.

MLA

Testore, Celestino. “Álvarez, manoel.” Enciclopedia Cattolica, vol. I, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1948, coll. 951–952. Azione Romana, https://azioneromana.com/article/alvarez-manoel.

BibTeX

@incollection{ec1_alvarez_manoel,
  author    = {Testore, Celestino},
  title     = {Álvarez, manoel},
  booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
  volume    = {I},
  pages     = {951--952},
  note      = {Cited by column},
  publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
  address   = {Città del Vaticano},
  year      = {1948},
  url       = {https://azioneromana.com/article/alvarez-manoel}
}

One of some 20,000 entries brought back from the twelve printed volumes (1948–54). Spotted something? Help us improve it.

Save for later

Enter your email and we will send you a sign-in link. No password. What you save (articles, verses, chapters, documents) follows you to any device.