AMATO DI MONTECASSINO

AMATO di MONTECASSINO. - Benedettino, storico del sec. XI. Fu monaco della celebre abbazia sotto l'abate Desiderio (1058-86); fu anche vescovo, come sicure fonti documentano, non sappiamo però di quale diocesi.

Il suo nome è legato alla Historia Normannorum, in 8 libri, da lui scritta tra il 1080 ed il 1086 e dedicata a Desiderio, ispiratore del lavoro. I primi 3 libri narrano la storia dei Normanni dalle origini nordiche alle prime conquiste in Italia; dal libro IV in poi, è la storia di Riccardo di Capua e di Roberto il Guiscardo. Il racconto termina con la morte di Riccardo (1078). A. è entusiasta dei Normanni

(li chiama fortissimi, invincibili), ed ha compreso la grande importanza storica della nuova forza politica che si formava nell'Italia meridionale. La sua non è una cronaca: vuol fare una storia (non segue quindi l'ordine rigidamente cronologico), seguendo il modello della Historia Langobardorum di Paolo Diacono. Non è giunto a noi il testo latino della Historia di A.; abbiamo solo un volgarizzamento in cattivo francese del sec. XIV: la traduzione non è letterale, spesso il testo viene riassunto; altri errori ha aggiunto il copista.

Abbiamo notizia di altre opere scritte da A.: i Gesta Apostolorum Petri et Pauli, un poema in 4 libri che, attraverso il racconto della vita di S. Pietro (il secondo apostolo viene appena ricordato alla fine del l. IV), vuol celebrare l'azione di riforma della Chiesa per opera di Gregorio VII; e due altri scritti minori, andati perduti: De laude Gregorii VII e De duodecim lapidibus et civitate caelesti Hierusalem.