BARTIMEO (ΒΑΡΤΙΜΑ͂Σ)

BARTIMEO (Βαρτιμᾶς). - Mendicante cieco, guarito da Gesù nel territorio di Gerico durante la sua ultima andata a Gerusalemme. Solo Mc. (10, 46) ne dà il nome (patronimico) aramaico e l'interpretazione (ὁ υἱὸς Τιμᾶς Βαρτιμᾶς) : «figlio di Timeo»; poiché la spiegazione, contro il solito, precede, M.-J. Lagrange pensa sia un'antichissima glossa penetrata nel testo.

Il nome è d'etimologia incerta: Bar tim'aj (da tamja «impuro») «figlio impuro», ma forse tim'aj era forma semitizzata del nome greco Τιμᾶς («onorevole») o aveva il senso di «cieco» (come Tarabo agamm e il siriaco semd). Qualche antico leggeva Bar semd: «Barsemia, filius caecus, quod et ipsum corrupte quidam Bartimacum legunt» (Liber interpretationis hebraic. nom., ed. P. Lagarde, 2ª ed. Gottinga 1887, p. 99); il cod. D, con vari dell'antica latina, ha Βαρτιμᾶς.

Informato del passaggio di Gesù, B. si mise a gridare: «Gesù, figlio di David (titolo messianico), abbi pietà di me!»; il Messia doveva infatti aprire gli occhi ai ciechi (Is. 35, 5; cf. Mt. 11, 5). Nonostante lo minacce di molti, B. perseverava nella sua invocazione. Gesù ordinò che glielo conducessero. B. gettò il suo mantello e corse a Gesù (guidato da altri: Lc. 18, 40), cui chiese il dono della vista. «Impietosito e toccati i suoi occhi» (Mt. 20, 34), Gesù lo guarì, in premio della sua viva fede, e B. si pose al seguito del Maestro: Mc. 10, 46-52.

Nella narrazione di Mt. 20, 29-34, Gesù guarisce due ciechi. S. Agostino ha risolto la difficoltà (De consensu Evangelist., II, 65 e 125; PL 34, 1111 e 1137 sg): «Hinc est ergo quod ipsum solum voluit commemorare Marcus, cuius inluminatio tam claram famam huic miraculo comparavit». Per la sua fede e la sua preghiera B. ebbe parte saliente nell'episodio miracoloso; forse poi ebbe una funzione nella Chiesa nascente, e Marco avrebbe conosciuto B. «come personaggio illustre d'allora» (Vittore Antioch., in Catenae graec. patrum di J. A. Cramer, I, Oxford 1844, p. 388).

Più grave è la difficoltà, la cui soluzione ha affaticato gli esegeti, circa il luogo del miracolo. Mentre Mc. e Mt. sembrano affermare che il miracolo fu compiuto all'uscita (ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἀπὸ Ἱεριχώ), Lc. 18, 35-43 lo pone prima dell'ingresso di Gesù a Gerico, circostanza locale da ritenersi certa, data la precisione con cui Lc. si esprime. Ma non altrimenti è da intendere Mc. 10, 46 ἐρχόνται εἰς Ἱεριχώ: «si avviano verso Gerico»; poi, l'ingegnosa separazione (I. A. Kleist) di ἐκπορευομένου

αὐτῷ δα ἀπὸ Ἱεριχώ « fuori di Gerico » (riferito alla frase principale: « B., cieco mendicante, sedeva fuori Gerico ») risolve tutto. In Origene « nei codici « occidentali » (D, i migliori dell'antica latina) la difficoltà è risolta: ἐκείθεν e non ἀπὸ Ἱεριχώ. Altri identificano il senso di Mc. e Lc. riferendo il « partire » di Mc. alla vecchia Gerico (oggi Tell es-Sultān), l'« avvicinar » di Lc. alla nuova Gerico (oggi Ribā) quasi 3 km. a sud-sud-est (L. Pirot, P. Ketter); altri: un cieco fu guarito all'ingresso di Gerico, l'altro all'uscita (s. Agostino [PL 34, 1138], A. Calmet, R. Cornely, J. Knabenbauer, F. Prat), oppure il cieco B. incontrò Gesù all'ingresso di Gerico ma fu guarito all'uscita di Gesù, il giorno dopo (Maldonato, C. a Lapide, L.-C. Fillion, G. Milligan che adduce J. Bengel, R. Stier, R. C. Trench, J. Wordsworth e altri).

Bibl.: G. Milligan, s. V. in J. Hastings, Dict. of the Bible, I, p. 248 sg.; M.-J. Lagrange, Ev. selon st. Luc, Parigi 1921, pp. 484-86, e Ev. selon st. Marc, 4ª ed., ivi 1929, pp. 284-286; I. Knabenbauer, Comm. in Ev. sec. Matthaeum, II, 3ª ed. di A. Merk, ivi 1922, pp. 197-200; L. Fonck, Bartimaeus in Jericho sanatur, in Verbum Domini, 3 (1923), pp. 34-42; I. A. Kleist, De Bartimaei ad Jericho urbem facta sanatione, in Verbum Domini, 10 (1930), pp. 231-38, 297-303; L. Pirot, Ev. selon st. Marc, in La Sainte Bible, IX, Parigi 1934, p. 531 sg.; P. Ketter, Zur Lokalisierung der Blindenheilung bei Jerico in Biblica, 15 (1934), pp. 411-18; F. Prat, Jesus-Christ, II, 16ª ed., Parigi 1947, p. 181 sg. Antonino Romeo
Cite this article

“BARTIMEO (ΒΑΡΤΙΜΑ͂Σ).” Enciclopedia Cattolica, vol. II (1949), p. 540. Azione Romana digital edition, https://azioneromana.com/it/article/bartimeo-bartimas.