Noto anche come:
tedesco: Baum der Erkenntnis des Guten und Bösen;
spagnolo: árbol de la ciencia del bien y del mal;
francese: arbre de la connaissance du bien et du mal;
albero della conoscenza del bene e del male;
latino: lignum scientiae boni et mali
ALBERO della SCIENZA DEL BENE E DEL MALE. - Pianta del paradiso terrestre, destinata dal Creatore a far conoscere sperimentalmente ai progenitori il bene dell'obbedienza e il male della ribellione al comando divino. Iddio aveva posto il veto ai suoi frutti, sotto pena di morte. Il subdolo tentatore, equivocando sul significato del nome, istigava la donna con la promessa: « Quando ne mangerete, i vostri occhi si apriranno e sarete come Dio, conoscerete il bene e il male ». Eva, sedotta, disobbedi e indusse Adamo al peccato. I colpevoli sperimentarono il disordine della natura decaduta (Gen. 2, 9.17; 3, 5-8).
Sebbene il carattere letterario dei primi tre capi del Genesi non obblighi a intendere in senso proprio tutti i particolari, è affatto estranea al testo l'interpretazione di alcuni rabbini e allegoristi alessandrini, che vede nel frutto proibito l'uso del matrimonio (cf. s. Agostino, De Genes ad litteram, XI, cap. 41); tale teoria è oggi propugnata da F. Mayrhofer, in Theologie und Glaube, 28 (1936), pp. 133-162; ma è ben confutata da J. Miklík. Sulla natura della nulla si può dire; R. Nehemia, Teodoreto e Procopio l'identificano col fico (cf. Gen. 3, 7). La tradizione pone in contrasto l'albero vivo del paradiso terrestre che provocò la morte, e l'albero morto del Calvario che donò la vita: Ipse lignum tunc notavit damna ligni ut solveret (Venanzio Fortunato, Inno Pange linguu gloriosi | lauream, ecc.).
Bibliografia3 opereAgnellus Merz, De arbore scientiae boni et mali secundum Scriptorum et Ecclesiae ac magni patriarchae Augustini doctrinam, Monaco 1765; E. M
BIBL.: Agnellus Merz, De arbore scientiae boni et mali secundum Scriptorum et Ecclesiae ac magni patriarchae Augustini doctrinam, Monaco 1765; E. Mangenot, s. v. in DB. I, col. 896 sg.; F. Miklík, Der Fall des Menschen, in Biblica, 20 (1930), pp. 387-396. - Sul carattere storico dei fatti e le risposte della Commissione Biblica, cf. P. Cruveilhier e L. Pirot, Genèse, in DBs. III, coll. 590-613.
De, Ambroggi Pietro. “Albero della Scienza del Bene e del Male.” In Enciclopedia Cattolica, vol. I, col. 666. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1948. https://azioneromana.com/it/article/albero-della-scienza-del-bene-e-del-male.
MLA
De, Ambroggi Pietro. “Albero della Scienza del Bene e del Male.” Enciclopedia Cattolica, vol. I, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1948, col. 666. Azione Romana, https://azioneromana.com/it/article/albero-della-scienza-del-bene-e-del-male.
BibTeX
@incollection{ec1_albero_della_scienza_del_bene,
author = {De, Ambroggi Pietro},
title = {Albero della Scienza del Bene e del Male},
booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
volume = {I},
pages = {666},
note = {Cited by column},
publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
address = {Città del Vaticano},
year = {1948},
url = {https://azioneromana.com/it/article/albero-della-scienza-del-bene-e-del-male}
}
Una delle circa 20.000 voci recuperate dai dodici volumi a stampa (1948–54). Hai notato qualcosa? Aiutaci a migliorarla.
Clic o rotellina per ingrandire · trascina per spostare · Esc per chiudere