FOGAZZARO, ANTONIO

FOGAZZARO, Antonio. — Writer, born in Venice on 25 March 1842, died there on 5 March 1911. In 1863 he published his first, weak poetic experiments in the magazine *Universo*. In 1864 he graduated in law at Turin and briefly practiced law. From 1865 he made occasional stays in Milan, frequenting the *Scapigliatura* group and forming a close friendship especially with Arrigo Boito. In 1866, having returned to Vicenza, he married Countess Margherita di Valmarana, by whom he had three children. He devoted himself to charitable and cultural works, but above all to literary and scientific studies, in his desire to reconcile science and faith, particularly on the subject of evolutionism, which he sought to interpret as a demonstration of the ascent of all creation from the greatness of matter to that of the spirit. Yet he remained, perhaps, somewhat estranged from the sense of the toil of the poor, soaring instead in dreams of idealizing romanticism; this did not prevent him from having a keen eye for the moving or ridiculous aspects of psychological limits and weaknesses, which he powerfully portrayed in the character sketches that circulate throughout his prose.

His youth was tormented by religious unrest: as a sensual temperament, he felt its temptations strongly; to this was added the loss of faith between 1864 and 1873, under the influence of positivist culture. His spiritual journey is marked by an attempt to overcome sensualism in the name of a spiritualism centered on an excess of love, which would be a path to God, while the woman, physically unattainable, was the object of his yearning for spiritual union beyond death.

He returned to the faith in 1873, especially struck by reading *Philosophie du Credo* by A. J. A. Gratry; a few years later, a more vivid sense of commitment to an "apostolate" matured in him, understood as elevating souls from sensual love to ideal love, and developing a higher sense of faith and religious life in opposition to the facile conformism and clericalism of his environment, against which he directed, with varying degrees of vehemence, his polemic as a liberal Catholic, reproaching his adversaries for their lack of charity.

In 1896, after the publication of *Piccolo mondo antico*, he was appointed senator; but his political life was not prominent. Greater importance, however, attaches to his activity in the Modernist movement: he was a friend and sympathizer with many Modernists, and an avid reader of G. Tyrrell, though always conscious of the need for discipline; his spiritual testament on the subject is *La porta di d. Giuseppe Flores*, which he left unpublished to his young friend T. Gallarati Scotti, who later published it in *Vita di A. P.* His liberalism, certain studies on the life to come (in his youth he had felt a strong fascination for spiritualism and a spiritualism that made countless distinctions between natural and supernatural life), and his openness to Modernist theories led to his novel *Il santo* (1906) being placed on the Index (decree of 3 April 1906). This was emphasized, but in the following novel (*Leila*, 1911), published on the eve of his death, he insisted on similar Modernist positions; and this too was placed on the Index (decree of 8 May 1911).

Article illustration
Fogazzaro, *Antemno* — Portrait (c. 1869) — Rome, Biblioteca dell'Istituto di Archeologia e Storia dell’Arte.

Author of poetry, essays, and dramas, F. is great only as a novelist, though his novels are steeped in moral questions: on the one hand, probity of manners and the problems of spiritual perfection, on the other, the allure of mysterious passion and of a love humanly unattainable, which he yearned for as a means to the love of God.

As early as 1872, with the lecture *Dell'avvenire del romanzo in Italia*, delivered at the Accademia Olimpica, he demonstrated his commitment to making the novel a field of struggle against realistic sensualism; this lecture is complemented by the much later *Un'opinione di A. Mannoni* (1887), in which he argues, not without inner torment, for the utility of representing passionate love in art (cf. later, the poem *Eva* [1891], in which he laments the effects that reading *Daniele* may have had on weak souls).

His notable artistic output begins with the short poem *Miranda* (1874), a painful drama and idyll constructed from the diaries of an ideal gentlewoman and a mediocre poet, Enrico, who abandons her for the lure of a fanciful and voluptuous life, only to return to her too late, when her health, undermined by long suffering, cannot withstand the sudden happiness, of which she dies. From an artistic standpoint, *Miranda*, which also has some fine poetic cadences, is a compromise between his initial intentions of verse poetry and his vocation for the analytical realism of the novel; all of F.’s artistic activity would then oscillate always between the appeal of an exalted, magical, passionate, sublimating romanticism and that of the firm Christian realism of Manzoni.

In 1876 he published a volume of verse, *Valsolda*, in which are the landscape-based, hallucinatory, fairy-tale, idyllic premises with pathetic tendencies of the novels that followed; but F.’s poetic production is not, in itself, of notable significance.

The theme of the young poet who sacrifices love and goodness to the egoism of "genius" (a Romantic theme from Goethe and others) also appears in his first prose novel, *Malombra* (1881), which has a rather arbitrary general invention but perfect prose that assimilates the lessons of Chateaubriand, and is rich in problems and nuances. In this novel the great F. already appears, torn between the theme of sensual passion and the attempt to oppose it with a pure and domestic love that remains impossible. Dominating everything is an arcane mystical magic: the premonitory dream of destiny and the search for souls are presented on the margins of madness or even in full madness, but always with a tenuous connection to mysterious reality. The influence of *Volupté* by Sainte-Beuve is evident in the taste for representing the contrast between sensuality, sublime passionate love, and simple, profound love. But alongside this is already developed the taste for precise, everyday, suffering reality, embodied in the figure of old Steinegg, a masterpiece of suffering humor.

F.’s ability to portray real people was already in evidence (his best characters all have a living model), with a taste for the characteristic, which also manifests itself in the need to reproduce dialectal phrases, though more often F. wished not to reproduce them materially but to idealize popular syntax (cf. Verga). At the same time, however, one notes the vice of the time (cf. D’Annunzio) of giving importance to precious details of exotic plants or artistic references.

In his second novel, *Daniele Cortis* (1885), F. develops the theme of ideal love forbidden by propriety and yet a means of spiritual elevation, uniting it with the representation of the political ideals of a young Catholic liberal who enters Parliament to advocate a new Italian life that is both Christian and patriotic.

The most complete love is sacrificed to this latter ideal and remains within the bounds of spiritual adultery, romantically justified by the annulment of the protagonist Elena’s unhappy marriage. She had married a coarse sensualist in a moment of exasperation to escape living with her mother, a woman of broadly good but not strictly limited morals, despite her immersion in the religious and clerical life of the world. The figures of Daniele and Elena are somewhat forcedly contrasted with those of Elena’s vulgar husband and Daniele’s wretched, thoughtless adulteress mother. Yet the figure of Daniele suffers from the overly programmatic exaltation that is joined to his lyrically autobiographical traits.

*Il mistero del poeta* (1888) marks a pause in F.’s artistic development toward the masterpiece (*Piccolo mondo antico*), which is more properly inscribed within Manzonian Christian realism. For now, however, the theme returns to that of the prophetic dream and its precise fulfillment (the theme of fate): the story ends with the imminent happiness of marital love, which is instead cut short by death (cf. *Miranda*), a reworking of the Romantic theme of ideal love that can only remain incomplete. Even this novel contains fine realistic pages, only slightly dimmed by a naive taste for exoticism that seeks exaltation and beauty in foreign lands and characters, who are often rendered in the humorous tone of caricature.

Earlier, however, F. had conceived (with the significant title *Storia giusta*, in contrast to his previous passionate themes) the novel *Piccolo mondo antico*, which was published in 1895.

Here all of F.’s finest qualities find full expression: he concentrates on the contrast between Luisa’s active and rationalistic moralism—skeptical and scornful of eternal rewards for good works—and Franco’s aesthetic, dreamy, soft religiosity. The backdrop of the story is the small world contemporary with the Risorgimento, and the catastrophe is marked by the death of the couple’s only child, the lively Ombretta, a high Romantic ideal of a tender and proud little girl. Yet here the catastrophe does not signify the impossibility of the ideal descending into the real world; rather, it leads to an active and real commitment in daily life for Franco and to religious faith for Luisa, so that the ideal is realized within the limits of the toil of reality. Here asceticism is not dreamy or grandly theatrical but humble and suffering. Thus it seems possible to place this novel within the Manzonian tradition without denying its originality; indeed, this placement lends it greater prominence in originality precisely because it does not highlight its own distinctive features: a more nuanced and trembling emotion, a more extended fusion of landscapes and states of mind (a characteristic aspect of F.’s art), a rawer and tear-soaked drama, and an exquisitely sensitive—even if, in the best sense, sensual—almost musical quality of observation. Whereas in F.’s earlier and later novels the caricatured realism often hardens into openly satirical function, here the very caricatures achieve a living and human emotion, blending without jarring with the lofty ideal inspiration. Nor does any event in the story appear arbitrary or programmatic; rather, it closes in an evident circle of poetic necessity.

With *Piccolo mondo moderno* (1901), which structurally continues the previous novel and with which the two following ones will form a cycle of four novels in a tenuous continuity, the political theme and the contrast between marital honesty and Romantic love return instead. The heroic solution appears somewhat forcedly programmatic (Piero, now free after his mad wife’s death, renounces Romantic love to flee and become a hermit), and it seems to respond rather to the Romantic schema of love that, to be ideal, must remain incomplete. The taste for the figure of the passionate and mysterious woman, Jeanne, again becomes dominant, though a lively and often witty realism is also given ample space.

*Il santo* (1905) structurally continues the previous novel closely: action again dominates, with Jeanne seeking Piero, who has become a hermit, while he pursues his mission to reform the Church through the obscure sacrifice of his own life, to convert the world—and even the pope—to a higher, purified, and adapted Christianity, for everything—hierarchy, clergy, worship, tradition, rites, formulas—was now corrupt and failing. Here too the central ideal is Piero’s sacrifice so that Jeanne’s passionate love may be transformed into spiritual love and she may rediscover faith.

*Leila* (1911) continues the polemic against the clerical world in the name of a nobler realization of Christian life, though it fails to unite this theme with a sentimental plot; apart from a few fine descriptive scenes (F.’s storms are passages of restrained and essential lyricism), it is a weak and poorly constructed novel.

The short stories (*Fedele e altri racconti*, 1887; *Racconti brevi*, 1894; *Idilli spezzati*, 1901) rarely stand comparison with the narrative and descriptive qualities of the novels.

For the theater, F. wrote: *El garofolo rosso* (1901) in Venetian dialect; *Il ritratto mascherato* (*Nadejda*, 1902).

His essays and speeches were collected in five volumes: *Accensioni umane* (1890); *Discorsi* (1898); *Sonatine bizzarre* (1899); *Minime* (1901–1905); *Ultime* (1913, 1905–1910).

Bibl.: Opere: A. F., Tutte le opere, a cura di P. Nardi, 14 voll., Milano 1931-34; Lettere scelte, a cura di T. Gallarati, 15 voll., 19 vol., 30 vol., 35 vol., 40 vol., 50 vol., 60 vol., 70 vol., 80 vol., 90 vol., 100 vol., 110 vol., 120 vol., 130 vol., 140 vol., 150 vol., 160 vol., 170 vol., 180 vol., 190 vol., 200 vol., 210 vol., 220 vol., 230 vol., 240 vol., 250 vol., 260 vol., 270 vol., 280 vol., 290 vol., 300 vol., 310 vol., 320 vol., 330 vol., 340 vol., 350 vol., 360 vol., 370 vol., 380 vol., 390 vol., 400 vol., 410 vol., 420 vol., 430 vol., 440 vol., 450 vol., 460 vol., 470 vol., 480 vol., 490 vol., 500 vol., 510 vol., 520 vol., 530 vol., 540 vol., 550 vol., 560 vol., 570 vol., 580 vol., 590 vol., 600 vol., 610 vol., 620 vol., 630 vol., 640 vol., 650 vol., 660 vol., 670 vol., 680 vol., 690 vol., 700 vol., 710 vol., 720 vol., 730 vol., 740 vol., 750 vol., 760 vol., 770 vol., 780 vol., 790 vol., 800 vol., 810 vol., 820 vol., 830 vol., 840 vol., 850 vol., 860 vol., 870 vol., 880 vol., 890 vol., 900 vol., 910 vol., 920 vol., 930 vol., 940 vol., 950 vol., 960 vol., 970 vol., 980 vol., 990 vol., 1000 vol., 1010 vol., 1020 vol., 1030 vol., 1040 vol., 1050 vol., 1060 vol., 1070 vol., 1080 vol., 1090 vol., 1100 vol., 1110 vol., 1120 vol., 1130 vol., 1140 vol., 1150 vol., 1160 vol., 1170 vol., 1180 vol., 1190 vol., 1200 vol., 1210 vol., 1220 vol., 1230 vol., 1240 vol., 1250 vol., 1260 vol., 1270 vol., 1280 vol., 1290 vol., 1300 vol., 1310 vol., 1320 vol., 1330 vol., 1340 vol., 1350 vol., 1360 vol., 1370 vol., 1380 vol., 1390 vol., 1400 vol., 1410 vol., 1420 vol., 1430 vol., 1440 vol., 1450 vol., 1460 vol., 1470 vol., 1480 vol., 1490 vol., 1500 vol., 1510 vol., 1520 vol., 1530 vol., 1540 vol., 1550 vol., 1560 vol., 1570 vol., 1580 vol., 1590 vol., 1600 vol., 1610 vol., 1620 vol., 1630 vol., 1640 vol., 1650 vol., 1660 vol., 1670 vol., 1680 vol., 1690 vol., 1700 vol., 1710 vol., 1720 vol., 1730 vol., 1740 vol., 1750 vol., 1760 vol., 1770 vol., 1780 vol., 1790 vol., 1800 vol., 1810 vol., 1820 vol., 1830 vol., 1840 vol., 1850 vol., 1860 vol., 1870 vol., 1880 vol., 1890 vol., 1900 vol., 1910 vol., 1920 vol., 1930 vol., 1940 vol., 1950 vol., 1960 vol., 1970 vol., 1980 vol., 1990 vol., 2000 vol., 2010 vol., 2020 vol., 2030 vol., 2040 vol., 2050 vol., 2060 vol., 2070 vol., 2080 vol., 2090 vol., 2100 vol., 2110 vol., 2120 vol., 2130 vol., 2140 vol., 2150 vol., 2160 vol., 2170 vol., 2180 vol., 2190 vol., 2200 vol., 2210 vol., 2220 vol., 2230 vol., 2240 vol., 2250 vol., 2260 vol., 2270 vol., 2280 vol., 2290 vol., 2300 vol., 2310 vol., 2320 vol., 2330 vol., 2340 vol., 2350 vol., 2360 vol., 2370 vol., 2380 vol., 2390 vol., 2400 vol., 2410 vol., 2420 vol., 2430 vol., 2440 vol., 2450 vol., 2460 vol., 2470 vol., 2480 vol., 2490 vol., 2500 vol., 2510 vol., 2520 vol., 2530 vol., 2540 vol., 2550 vol., 2560 vol., 2570 vol., 2580 vol., 2590 vol., 2600 vol., 2610 vol., 2620 vol., 2630 vol., 2640 vol., 2650 vol., 2660 vol., 2670 vol., 2680 vol., 2690 vol., 2700 vol., 2710 vol., 2720 vol., 2730 vol., 2740 vol., 2750 vol., 2760 vol., 2770 vol., 2780 vol., 2790 vol., 2800 vol., 2810 vol., 2820 vol., 2830 vol., 2840 vol., 2850 vol., 2860 vol., 2870 vol., 2880 vol., 2890 vol., 2900 vol., 2910 vol., 2920 vol., 2930 vol., 2940 vol., 2950 vol., 2960 vol., 2970 vol., 2980 vol., 2990 vol., 3000 vol., 3010 vol., 3020 vol., 3030 vol., 3040 vol., 3050 vol., 3060 vol., 3070 vol., 3080 vol., 3090 vol., 3100 vol., 3110 vol., 3120 vol., 3130 vol., 3140 vol., 3150 vol., 3160 vol., 3170 vol., 3180 vol., 3190 vol., 3200 vol., 3210 vol., 3220 vol., 3230 vol., 3240 vol., 3250 vol., 3260 vol., 3270 vol., 3280 vol., 3290 vol., 3300 vol., 3310 vol., 3320 vol., 3330 vol., 3340 vol., 3350 vol., 3360 vol., 3370 vol., 3380 vol., 3390 vol., 3400 vol., 3410 vol., 3420 vol., 3430 vol., 3440 vol., 3450 vol., 3460 vol., 3470 vol., 3480 vol., 3490 vol., 3500 vol., 3510 vol., 3520 vol., 3530 vol., 3540 vol., 3550 vol., 3560 vol., 3570 vol., 3580 vol., 3590 vol., 3600 vol., 3610 vol., 3620 vol., 3630 vol., 3640 vol., 3650 vol., 3660 vol., 3670 vol., 3680 vol., 3690 vol., 3700 vol., 3710 vol., 3720 vol., 3730 vol., 3740 vol., 3750 vol., 3760 vol., 3770 vol., 3780 vol., 3790 vol., 3800 vol., 3810 vol., 3820 vol., 3830 vol., 3840 vol., 3850 vol., 3860 vol., 3870 vol., 3880 vol., 3890 vol., 3900 vol., 3910 vol., 3920 vol., 3930 vol., 3940 vol., 3950 vol., 3960 vol., 3970 vol., 3980 vol., 3990 vol., 4000 vol., 4010 vol., 4020 vol., 4030 vol., 4040 vol., 4050 vol., 4060 vol., 4070 vol., 4080 vol., 4090 vol., 4100 vol., 4110 vol., 4120 vol., 4130 vol., 4140 vol., 4150 vol., 4160 vol., 4170 vol., 4180 vol., 4190 vol., 4200 vol., 4210 vol., 4220 vol., 4230 vol., 4240 vol., 4250 vol., 4260 vol., 4270 vol., 4280 vol., 4290 vol., 4300 vol., 4310 vol., 4320 vol., 4330 vol., 4340 vol., 4350 vol., 4360 vol., 4370 vol., 4380 vol., 4390 vol., 4400 vol., 4410 vol., 4420 vol., 4430 vol., 4440 vol., 4450 vol., 4460 vol., 4470 vol., 4480 vol., 4490 vol., 4500 vol., 4510 vol., 4520 vol., 4530 vol., 4540 vol., 4550 vol., 4560 vol., 4570 vol., 4580 vol., 4590 vol., 4600 vol., 4610 vol., 4620 vol., 4630 vol., 4640 vol., 4650 vol., 4660 vol., 4670 vol., 4680 vol., 4690 vol., 4700 vol., 4710 vol., 4720 vol., 4730 vol., 4740 vol., 4750 vol., 4760 vol., 4770 vol., 4780 vol., 4790 vol., 4800 vol., 4810 vol., 4820 vol., 4830 vol., 4840 vol., 4850 vol., 4860 vol., 4870 vol., 4880 vol., 4890 vol., 4900 vol., 4910 vol., 4920 vol., 4930 vol., 4940 vol., 4950 vol., 4960 vol., 4970 vol., 4980 vol., 4990 vol., 5000 vol., 5010 vol., 5020 vol., 5030 vol., 5040 vol., 5050 vol., 5060 vol., 5070 vol., 5080 vol., 5090 vol., 5100 vol., 5110 vol., 5120 vol., 5130 vol., 5140 vol., 5150 vol., 5160 vol., 5170 vol., 5180 vol., 5190 vol., 5200 vol., 5210 vol., 5220 vol., 5230 vol., 5240 vol., 5250 vol., 5260 vol., 5270 vol., 5280 vol., 5290 vol., 5300 vol., 5310 vol., 5320 vol., 5330 vol., 5340 vol., 5350 vol., 5360 vol., 5370 vol., 5380 vol., 5390 vol., 5400 vol., 5410 vol., 5420 vol., 5430 vol., 5440 vol., 5450 vol., 5460 vol., 5470 vol., 5480 vol., 5490 vol., 5500 vol., 5510 vol., 5520 vol., 5530 vol., 5540 vol., 5550 vol., 5560 vol., 5570 vol., 5580 vol., 5590 vol., 5600 vol., 5610 vol., 5620 vol., 5630 vol., 5640 vol., 5650 vol., 5660 vol., 5670 vol., 5680 vol., 5690 vol., 5700 vol., 5710 vol., 5720 vol., 5730 vol., 5740 vol., 5750 vol., 5760 vol., 5770 vol., 5780 vol., 5790 vol., 5800 vol., 5810 vol., 5820 vol., 5830 vol., 5840 vol., 5850 vol., 5860 vol., 5870 vol., 5880 vol., 5890 vol., 5900 vol., 5910 vol., 5920 vol., 5930 vol., 5940 vol., 5950 vol., 5960 vol., 5970 vol., 5980 vol., 5990 vol., 6000 vol., 6010 vol., 6020 vol., 6030 vol., 6040 vol., 6050 vol., 6060 vol., 6070 vol., 6080 vol., 6090 vol., 6100 vol., 6110 vol., 6120 vol., 6130 vol., 6140 vol., 6150 vol., 6160 vol., 6170 vol., 6180 vol., 6190 vol., 6200 vol., 6210 vol., 6220 vol., 6230 vol., 6240 vol., 6250 vol., 6260 vol., 6270 vol., 6280 vol., 6290 vol., 6300 vol., 6310 vol., 6320 vol., 6330 vol., 6340 vol., 6350 vol., 6360 vol., 6370 vol., 6380 vol., 6390 vol., 6400 vol., 6410 vol., 6420 vol., 6430 vol., 6440 vol., 6450 vol., 6460 vol., 6470 vol., 6480 vol., 6490 vol., 6500 vol., 6510 vol., 6520 vol., 6530 vol., 6540 vol., 6550 vol., 6560 vol., 6570 vol., 6580 vol., 6590 vol., 6600 vol., 6610 vol., 6620 vol., 6630 vol., 6640 vol., 6650 vol., 6660 vol., 6670 vol., 6680 vol., 6690 vol., 6700 vol., 6710 vol., 6720 vol., 6730 vol., 6740 vol., 6750 vol., 6760 vol., 6770 vol., 6780 vol., 6790 vol., 6800 vol., 6810 vol., 6820 vol., 6830 vol., 6840 vol., 6850 vol., 6860 vol., 6870 vol., 6880 vol., 6890 vol., 6900 vol., 6910 vol., 6920 vol., 6930 vol., 6940 vol., 6950 vol., 6960 vol., 6970 vol., 6980 vol., 6990 vol., 7000 vol., 7010 vol., 7020 vol., 7030 vol., 7040 vol., 7050 vol., 7060 vol., 7070 vol., 7080 vol., 7090 vol., 7100 vol., 7110 vol., 7120 vol., 7130 vol., 7140 vol., 7150 vol., 7160 vol., 7170 vol., 7180 vol., 7190 vol., 7200 vol., 7210 vol., 7220 vol., 7230 vol., 7240 vol., 7250 vol., 7260 vol., 7270 vol., 7280 vol., 7290 vol., 7300 vol., 7310 vol., 7320 vol., 7330 vol., 7340 vol., 7350 vol., 7360 vol., 7370 vol., 7380 vol., 7390 vol., 7400 vol., 7410 vol., 7420 vol., 7430 vol., 7440 vol., 7450 vol., 7460 vol., 7470 vol., 7480 vol., 7490 vol., 7500 vol., 7510 vol., 7520 vol., 7530 vol., 7540 vol., 7550 vol., 7560 vol., 7570 vol., 7580 vol., 7590 vol., 7600 vol., 7610 vol., 7620 vol., 7630 vol., 7640 vol., 7650 vol., 7660 vol., 7670 vol., 7680 vol., 7690 vol., 7700 vol., 7710 vol., 7720 vol., 7730 vol., 7740 vol., 7750 vol., 7760 vol., 7770 vol., 7780 vol., 7790 vol., 7800 vol., 7810 vol., 7820 vol., 7830 vol., 7840 vol., 7850 vol., 7860 vol., 7870 vol., 7880 vol., 7890 vol., 7900 vol., 7910 vol., 7920 vol., 7930 vol., 7940 vol., 7950 vol., 7960 vol., 7970 vol., 7980 vol., 7990 vol., 8000 vol., 8010 vol., 8020 vol., 8030 vol., 8040 vol., 8050 vol., 8060 vol., 8070 vol., 8080 vol., 8090 vol., 8100 vol., 8110 vol., 8120 vol., 8130 vol., 8140 vol., 8150 vol., 8160 vol., 8170 vol., 8180 vol., 8190 vol., 8200 vol., 8210 vol., 8220 vol., 8230 vol., 8240 vol., 8250 vol., 8260 vol., 8270 vol., 8280 vol., 8290 vol., 8300 vol., 8310 vol., 8320 vol., 8330 vol., 8340 vol., 8350 vol., 8360 vol., 8370 vol., 8380 vol., 8390 vol., 8400 vol., 8410 vol., 8420 vol., 8430 vol., 8440 vol., 8450 vol., 8460 vol., 8470 vol., 8480 vol., 8490 vol., 8500 vol., 8510 vol., 8520 vol., 8530 vol., 8540 vol., 8550 vol., 8560 vol., 8570 vol., 8580 vol., 8590 vol., 8600 vol., 8610 vol., 8620 vol., 8630 vol., 8640 vol., 8650 vol., 8660 vol., 8670 vol., 8680 vol., 8690 vol., 8700 vol., 8710 vol., 8720 vol., 8730 vol., 8740 vol., 8750 vol., 8760 vol., 8770 vol., 8780 vol., 8790 vol., 8800 vol., 8810 vol., 8820 vol., 8830 vol., 8840 vol., 8850 vol., 8860 vol., 8870 vol., 8880 vol., 8890 vol., 8900 vol., 8910 vol., 8920 vol., 8930 vol., 8940 vol., 8950 vol., 8960 vol., 8970 vol., 8980 vol., 8990 vol., 9000 vol., 9010 vol., 9020 vol., 9030 vol., 9040 vol., 9050 vol., 9060 vol., 9070 vol., 9080 vol., 9090 vol., 9100 vol., 9110 vol., 9120 vol., 9130 vol., 9140 vol., 9150 vol., 9160 vol., 9170 vol., 9180 vol., 9190 vol., 9200 vol., 9210 vol., 9220 vol., 9230 vol., 9240 vol., 9250 vol., 9260 vol., 9270 vol., 9280 vol., 9290 vol., 9300 vol., 9310 vol., 9320 vol., 9330 vol., 9340 vol., 9350 vol., 9360 vol., 9370 vol., 9380 vol., 9390 vol., 9400 vol., 9410 vol., 9420 vol., 9430 vol., 9440 vol., 9450 vol., 9460 vol., 9470 vol., 9480 vol., 9490 vol., 9500 vol., 9510 vol., 9520 vol., 9530 vol., 9540 vol., 9550 vol., 9560 vol., 9570 vol., 9580 vol., 9590 vol., 9600 vol., 9610 vol., 9620 vol., 9630 vol., 9640 vol., 9650 vol., 9660 vol., 9670 vol., 9680 vol., 9690 vol., 9700 vol., 9710 vol., 9720 vol., 9730 vol., 9740 vol., 9750 vol., 9760 vol., 9770 vol., 9780 vol., 9790 vol., 9800 vol., 9810 vol., 9820 vol., 9830 vol., 9840 vol., 9850 vol., 9860 vol., 9870 vol., 9880 vol., 9890 vol., 9900 vol., 9910 vol., 9920 vol., 9930 vol., 9940 vol., 9950 vol., 9960 vol., 9970 vol., 9980 vol., 9990 vol., 10000 vol., 10100 vol., 10200 vol., 10300 vol., 10400 vol., 10500 vol., 10600 vol., 10700 vol., 10800 vol., 10900 vol., 11000 vol., 11100 vol., 11200 vol., 11300 vol., 11400 vol., 11500 vol., 11600 vol., 11700 vol., 11800 vol., 11900 vol., 12000 vol., 12100 vol., 12200 vol., 12300 vol., 12400 vol., 12500 vol., 12600 vol., 12700 vol., 12800 vol., 12900 vol., 13000 vol., 13100 vol., 13200 vol., 13300 vol., 13400 vol., 13500 vol., 13600 vol., 13700 vol., 13800 vol., 13900 vol., 14000 vol., 14100 vol., 14200 vol., 14300 vol., 14400 vol., 14500 vol., 14600 vol., 14700 vol., 14800 vol., 14900 vol., 15000 vol., 15100 vol., 15200 vol., 15300 vol., 15400 vol., 15500 vol., 15600 vol., 15700 vol., 15800 vol., 15900 vol., 16000 vol., 16100 vol., 16200 vol., 16300 vol., 16400 vol., 16500 vol., 16600 vol., 16700 vol., 16800 vol., 16900 vol., 17000 vol., 17100 vol., 17200 vol., 17300 vol., 17400 vol., 17500 vol., 17600 vol., 17700 vol., 17800 vol., 17900 vol., 18000 vol., 18100 vol., 18200 vol., 18300 vol., 18400 vol., 18500 vol., 18600 vol., 18700 vol., 18800 vol.,