TRIGAULT, NICOLAS - Frontespizio del *De christiana expeditione apud Sinas*, Augusta, per i tipi di Cristoforo Mangio, 1615. Exemplare della Biblioteca Vaticana.
TRIGAULT, NICOLAS. - Gesuita, missionario ed esploratore, n. a Douai il 3 marzo 1577, m. a Nanking il 14 nov. 1628.
Entrato nell'Ordine nel 1594, parti nel 1606 con il p. Adamo Schall per le missioni dell'Asia orientale; nel 1610 è a Macao e poco dopo in Cina. Ma vi rimase solo due anni, in cui poté raccogliere una conoscenza, se non ampia, sicura dello stato della missione, perché alla fine del 1612 il p. N. Longobardi lo inviò in Europa per trattare a Roma varie questioni. Fece il viaggio per via terra, attraversando l'India, la Persia, l'Arabia e l'Egitto e arrivò a Roma nel 1615. Ivi, date le informazioni occorrenti, cercò ed ottenne forti elemosine, massime dai duchi di Baviera; raccolse un'abbondante quantità di libri, un tesoro, oggi ancora, tra i più preziosi, dell'antica missione di Pechino; conseguì da Paolo V (breve del 26 marzo 1615) ampi privilegi in favore della cristianità cinese, tra cui la concessione della liturgia nella lingua cinese degli scienziati e l'uso di un copricapo nella celebrazione della Messa, non potendosi compiere in Cina atto solenne a capo scoperto. Di queste concessioni fu attuata solo quella del copricapo; le altre no, e non è ancora chiara la causa. Nel 1617 riprese la via del ritorno con 44 nuovi missionari gesuiti e attese a comporre altre opere.
Il lavoro suo principale è De christiana expeditione apud Sinas, suscepta a Societate Jesu, ex P. Ricci Commentoris (Augusta 1615), presto tradotta in varie lingue, di molta importanza per le notizie che vi si trovano; restano anche varie lettere sulla sua navigazione in India (Colonia 1620), sull'opera svolta a Roma (v. BIBLICA) e inedita la narrazione del suo viaggio via terra dalla Cina a Roma. Pubblicò pure: De christianis apud Japonios triumphis... et de gravissima presecutione exorta anno 1612 usque 1620 (Monaco 1623); Vita Gasparis Barzaei (Anversa 1610).
BIBL.:sources
Sommervogel, VII, 237-44; Streit, V, p. 708 e passim-Studi; C. Deshaines, Vie du p. N. T. de la C. de J., Tournai 1864; H. Bosmans, Docum. relatifs à la liturgie chinoise, in Anal. Boll., 33 (1914), pp. 274-83; A. Brou, Notes pour servir à l'hist. du clergé indigène en Chine, in Rev. d'hist. des Missions, 3 (1926), pp. 519-40; L. Pfister, Nature, biogr. et bibliogr. sur les Jésuites de l'ancienne mission de Chine, I, Sciangai 1933, pp. 111-20; A. Vith, J. A. Schall von Bell S. I., Colonia 1933, pp. 31-44; A. M. Beghedo, I doni del Duca di Parma Ranuccio I Farnese per l'Imperatore della Cina, in Le Missioni ill., 35 (1938), pp. 280-86; E. Lamalle, La propagande du p. N. T. en faveur des missions de Chine (1616), in Arch. hist. S. I., 9 (1940), pp. 49-120 (lettera ined. del T. sul suo lavoro a Roma, pp. 90-120). Sulla De christiana expeditione, derivata dall'opera del p. M. Ricci, sul suo valore ecc., v. P. D'Elia, Daniele Bartoli e N. T., in Rev. stor. ital., 5ª serie, 3 (1938), pp. 77-92; id., Fonti ricciane, III, Roma 1949, indice, pp. 276-77. Celestino Testore
Testore, Celestino. “Trigault, nicolas.” In Enciclopedia Cattolica, vol. XII, coll. 525–526. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1954. https://azioneromana.com/it/article/trigault-nicolas.
MLA
Testore, Celestino. “Trigault, nicolas.” Enciclopedia Cattolica, vol. XII, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1954, coll. 525–526. Azione Romana, https://azioneromana.com/it/article/trigault-nicolas.
BibTeX
@incollection{ec12_trigault_nicolas,
author = {Testore, Celestino},
title = {Trigault, nicolas},
booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
volume = {XII},
pages = {525--526},
note = {Cited by column},
publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
address = {Città del Vaticano},
year = {1954},
url = {https://azioneromana.com/it/article/trigault-nicolas}
}
Click or scroll to zoom · drag to pan · Esc to close