Ad militantis

1 Pullicat. il 13 aprile dello stesso anno.

SUGLI APPELLI, ecc.

E sulle Inibizioni da concedersi, o da negarsi.

BENEDETTO VESCOVO

2 Servo dei servi di Dio, a perpetua memoria.

3 Della Chiesa militante.

4 La Chiesa retta, che con nessun merito dei morti, no, dei vivi, ma per l'insondabile altezza del consiglio divino, siamo stati chiamati, tra le gravi cure che continuamente sosteniamo per il Nostro ufficio, non è l'ultima quella in cui giudichiamo di doverci applicare con tutte le forze, affinché le querele gravissime, diuturnamente protratte e mai interrotte in alcun tempo, dei Vescovi e di altri che hanno ordinaria giurisdizione, contro i Tribunali Maggiori, e quelle pure della Nostra Romana Curia proposte, siano finalmente represse. Con intimo dolore dell'animo Nostro, quando ancora eravamo nei gradi minori, abbiamo inteso da lungo tempo che molti Ordinari dei luoghi si lamentano, e che gradualmente si è insinuato un abuso, per cui, alla maliziosa suggestione dei ricorrenti, da Patriarchi, Me

5 PONT.

6 tropolitani, Legati della Santa Sede a latere, e da diversi della Romana Curia, vengono concesse Inibizioni senza discernimento di causa e di cosa di cui si tratta, senza esame. E benché sia in uso che le dette Inibizioni indebita mente spedite vengano revocate e abolite secondo i meriti della causa, tuttavia dicono che il rimedio non sia sufficiente alla ferita inflitta; poiché nel frattempo è necessario che i Vescovi e i giudici inferiori, nel corso stesso delle cause e dei giudizi, rimangano oziosi, non possano asserire e vindicare giudizialmente il loro diritto, e subiscano gravi inconvenienti e danni nel contenere nei loro doveri i Popoli. § 2. Al contrario, anche a Noi, quando eravamo ancora nei gradi minori, è capitato di udire le risposte dei Giudici Superiori, i quali affermavano che le ricordate querele fossero vane e non fondate su alcun fondamento; poiché traevano causa e origine da questa sola ragione: che è grave per loro il giogo dell'obbedienza e della sottomissione verso i Tribunali Maggiori; e a loro stessi dispiace molto che ai loro sudditi sia concesso il beneficio dell'appello.

7 Affinché dunque si possa comporre questo dissenso e si possano strappare i semi delle liti che crescono, come è stato provveduto dalla Sacra Tridentina Sinodo e dalle Costituzioni Apostoliche e dai Decreti delle Congregazioni, si deve procedere alla loro debita esecuzione: Noi perciò, per conservare la disciplina della Chiesa e per restituire ai Tribunali la forma conforme alle medesime leggi canoniche, secondo l'ufficio della Apostolica servitù a Noi affidato, abbiamo giudicato opportuno provvedere.

8 Aderendo dunque ai Decreti del medesimo Sacro Concilio, nonché della Congregazione dei Vescovi e dei Regolari, con l'approvazione di felice memoria di Clemente VIII, Nostro Predecessore, altrimenti editi il 16 ottobre; e parimenti ad altri della Congregazione particolare, per ordine e approvazione di felice memoria di Urbano VIII, similmente Nostro Predecessore, promulgati il 5 settembre 1626, e alle loro dichiarazioni di recente aggiunte da pio ricordo di Benedetto XIII, pure Nostro Predecessore nel 1742, nell'Appendice del Concilio Romano; e ad altre Costituzioni Apostoliche su questo argomento altrimenti edite e rinnovate, e specialmente alla Costituzione di pio ricordo di Gregorio XV, che incomincia: Insperutabilis, data a Roma presso San Pietro nell'anno dell'Incarnazione del Signore 1622, alle none di febbraio:

9 § 3. Strettamente ordiniamo e comandiamo che d'ora innanzi gli Appelli non vengano concessi, e le Inibizioni non vengano spedite dai Decretali del detto Sacro Concilio di Trento, in tutti quei casi e negozi nei quali l'esecuzione di questo genere è stata commessa dai Vescovi, Ordinari dei luoghi, anche come Delegati Apostolici, dallo stesso Sacro Concilio, o dalle Costituzioni Apostoliche, salvo che qualche appello sia stato proposto nei Tribunali predetti, e sia ricevuto; né vengano concesse Inibizioni, generali o speciali, con clausola di Comunizione, Monitoria e altre di questo genere, per le quali l'esecuzione dei detti Decreti sia ritardata; o il Processo sia sospeso o impedito nell'ulteriore esecuzione della medesima, in qualunque modo.

10 f.6. Pertanto da qualsiasi Mandati, proibizioni, provvisioni, e statuti tanto nella Visitazione quanto fuori; per conservare e aumentare il Culto Divino, e specialmente circa quelle cose che devono essere osservate ed evitate nella celebrazione; Dai Decreti circa il Culto Divino, e la celebrazione della Messa o in qualsiasi altro modo riguardano l'esecuzione del Decreto del Sac. Concilio Ses. 21. de Refor. cap. 8., e ses. 22.12 Decret. de observ., e evit. in celebrat. Mis. 4.7. Parimenti dai Decreti che obbligano i Chierici tanto Secolari quanto Regolari, anche i Monaci e gli esenti; alle loro pubbliche Processioni, salva tuttavia la forma della Costituzione di san. mem. Pio V., che inizia: Ex Mendicantium: Come pure dai Decreti e provvisioni sopra precedenti tra le Persone Ecclesiastiche tanto Secolari quanto Regolari nelle medesime Processioni, o associazione dei Defunti, deferenza dell'Ombrello, e simili: Nonché sulla osservanza delle Censure, anche Episcopali; e delle Feste della Diocesi, secondo la disposizione del medesimo Sacro Concilio ses. 25. de Regular. cap. 12. e cap. 17.

11 Dei — $8. Parimenti in tutte quelle cose che riguardano la cura delle Anime, e dei Sacramenti e l'amministrazione dei Sacramenti in qualsiasi modo pertinenti, e specialmente contro le Monizioni, Censure, o altre provvisioni; per le quali i Parroci, o altri che esercitano la Cura delle Anime; almeno nei giorni Domenicali e nelle Feste solenni devono pascere le Plebi loro affidate con salutari parole; insegnando quelle cose che sono necessarie alla salvezza, secondo il Decreto del Sacro Concilio ses. 24. de Reformat. cap. 2. f.9. Parimenti contro le deputazioni di Vicari anche perpetui, con assegnazione di Congrua, per mezzo dei quali la Cura delle Anime sia esercitata, tutte le volte che più Benefici Curati da qualcuno si ottengono per Dispensa Apostolica; o tutte le volte che i medesimi Benefici Curati alle Cattedrali, Collegiate, o altre Chiese, o Monasteri, Benefici o Collegiate, o Pii Luoghi qualsiasi perpetuamente uniti e annessi si trovano; secondo la prescrizione del detto Sacro Concilio ses. 7. de Reform. cap. 5. e cap. 7., e secondo la Costituzione di san. mem. Pio V. che inizia: Ad exequendum. Su f. 10. Parimenti contro la Visitazione dei Benefici Curati, come sopra, perpetuamente uniti, nonché di qualsiasi Chiesa esente, in qualsiasi modo esente, come pure contro i Decreti e provvisioni da prendersi dall'Ordinario, affinché quelle cose che in essi hanno bisogno di riparazione, siano riparate e la Cura delle Anime, se qualcuna ad essi incombe, e gli altri dovuti obblighi non siano defraudati; secondo la disposizione del Sacro Concilio nella medesima ses. 7. de Reform. cap. 8., e ses. 31. cap. 7.

12 Dei — § 8. Inoltre in tutte quelle cose che riguardano la cura delle anime, l'amministrazione dei Sacramenti e tutto ciò che ad essa pertiene; e specialmente contro le Monizioni, le Censure, o altre disposizioni; per le quali i Parroci, o altri che esercitano la cura delle anime, siano obbligati a pascere con parole salutari i popoli loro affidati almeno nei giorni domenicali e nelle feste solenni; insegnando quelle cose che sono necessarie alla salvezza, secondo il Decreto del Sacro Concilio sess. 24 de Reform. cap. 2. Inoltre contro le deputazioni di Vicari anche perpetui, con assegnazione di congrua, per mezzo dei quali la cura delle anime sia esercitata, tutte le volte che più benefici curati da dispensa apostolica siano ottenuti da alcuno; o tutte le volte che gli stessi benefici curati si trovino perpetuamente uniti e annessi alle Cattedrali, ai Collegi, o ad altre Chiese, o ai Monasteri, ai Benefici o ai Collegi, o a qualsiasi luogo pio; secondo la prescrizione dello stesso Sacro Concilio sess. 7 de Reform. cap. 5 e cap. 7, e secondo la Costituzione di san Pio V, che incomincia: Ad exequendum. Inoltre contro la Visitazione dei Benefici curati, come sopra, perpetuamente uniti, nonché di qualsiasi Chiesa esente, comunque esente; come pure contro i Decreti e le disposizioni da prendersi dall'Ordinario, affinché quelle cose che in essi hanno bisogno di riparazione, siano riparate e la cura delle anime, se ad essi incombe, e gli altri doveri non siano defraudati; secondo la disposizione del Sacro Concilio nella medesima sess. 7 de Reform. cap. 8 e cap. 31 cap. 7.

13 il Culto Divino da celebrarsi: così anche contro i Rettori procedano alla costituzione di nuove Parrocchie, con assegnazione di competente porzione, dove per la distanza dei luoghi, o difficoltà, i Parrocchiani senza grande disagio; ai Sacramenti e agli Uffici Divini non possono accedere; o infine per la povertà, e negli altri casi permessi dal diritto procedano alle unioni perpetue di altri Benefici semplici, non però Regolari, secondo la disposizione del Sacro Concilio ses. 21. de Refor. cap. 4. e cap. 5. e ses. 24. similiter de Reform. cap. 13. f.12. Parimenti dalla deputazione di Coadiutori o Vicari pro tempore, o altre provvisioni da prendersi dal Vescovo o Vicario;

14 anche come Delegato della Sede Apostolica, quando i Rettori delle Chiese Parrocchiali illitterati e inetti ai sacri uffici sono meno idonei; con assegnazione di parte dei frutti per il loro sufficiente sostentamento: Nonché dalla sospensione, e anche dalla privazione di coloro; che turpemente e scandalosamente vivono; e dopo essere stati premoniti; nella loro malvagità incorrigibili perseverano; secondo la prescrizione del medesimo Concilio, ses. 21. de Reform. cap. 6.

15 tori, o Vicari pro tempore, o altre provvisioni da prendersi dal Vescovo o Vicario; anche come Delegato della Sede Apostolica, quando i Rettori delle Chiese Parrocchiali illitterati e inetti ai sacri uffici sono meno idonei; con assegnazione di parte dei frutti per il loro sufficiente sostentamento:

16 Nonché dalla sospensione, e anche dalla privazione di coloro; che turpemente e scandalosamente vivono; e dopo essere stati premoniti; nella loro malvagità incorrigibili perseverano; secondo la prescrizione del medesimo Concilio, ses. 21. de Reform. cap. 6.

17 Dalle traslazioni di Benefici, sia dalla traslazione di Benefici semplici, anche di diritto di patronato; Chiese che siano crollate e a causa della loro povertà non possano essere restaurate; convocati coloro ai quali interessa nelle Chiese Madri, o altrove; con tutti gli emolumenti e gli oneri: Come anche dai Decreti che obbligano i Patroni, i Rettori, i Beneficiati, o i Parrocchiani, cioè il Popolo, al restauro e all'infaurazione delle Chiese Parochiali, servata la forma del Sacro Concilio Z sess. 31; cap. 7.

18 f.14. Parimenti dalle censure, dalla privazione e sottrazione dei frutti, o da altre qualsiasi disposizioni che non risiedono; che obbligano i Parroci alla residenza, e a tutti gli altri ai quali incombe la Cura delle Anime, secondo il Decreto dello stesso Sacro Concilio sess. 23. de Reform. cap. 1. [[fn:admpf.1$]]. Parimenti dalla denegazione, revoca, sospensione, interdizione, limitazione; e dalla limitazione della facoltà di ascoltare le Confessioni, riguardo a coloro che non ottengono un Beneficio Parrocchiale; anche se fossero Regolari per ricevere le Confessioni dei Secolari; secondo l'ordinazione del Sacro Concilio sess. 23. cap. 15. e le Costituzioni dei Nostri Predecessori, e specialmente quella di felice memoria Clemente X., che incomincia: Superga. [[fn:6 d Adiino-. ff. 16]]. Parimenti in quelle Città, o Luoghi dove le Chiese Parrocchiali non hanno confini certi, né i loro Rettori hanno un Popolo proprio che governino; ma amministrano i Sacramenti promiscuamente a coloro che li chiedono - o anche non vi sono Chiese Parrocchiali, dalla divisione e distinzione delle Parrocchie, e dal loro ordinamento, sia istituzione in titolo perpetuo, secondo il Decreto del Sacro Concilio sess. 24. de Reform. cap. 13. [[fn:e cadeua-. f. 17]]. Parimenti dalla deputazione del Vicario e dell'Economo, con l'assegnazione della Congrua, indicata, per il tempo in cui rimane vacante la Chiesa Parrocchiale: Come anche dall'indizione Parrocchiale.

19 nonché dalla elezione e provvisione dell'Episcopo nello stesso Concorso; secondo la definizione del Sacro Concilio stesso sess. 24. de Reform. cap. 18. Dai Decreti [[fn:ff. I$]]. Parimenti dai Mandati circa la predicazione e dalle pubbliche lezioni, o da quelli che coercono, o da quelli che riprendono pubblicamente chiunque, anche esenti, tanto Secolari quanto Regolari; che in Chiese altrui, che non sono dei loro Ordini, senza licenza dell'Episcopo e nelle Chiese loro o dei loro Ordini non richiesta la sua benedizione; o da lui contraddetto; abbiano presunto di predicare; secondo il Decreto del Sacro Concilio sess. 5. de Reform. cap. 2. e sess. 24. de Reform. cap. 4. e la Costituzione di pia memoria Gregorio XV., che incomincia: Inscrutabili [[fn:f. fi.]]. Insieme con le dichiarazioni contenute nella Costituzione di Clemente X., che incomincia: Superga. E generalmente in tutte le cose che pertengono alla Cura delle Anime, e alla retta amministrazione dei Sacramenti, contro la visita, la correzione, la coercizione, e qualsiasi altra provvisione dell'Episcopo Diocesano, anche riguardo agli esenti, sia Secolari sia Regolari; secondo la lodata Costituzione di Gregorio XV., che incomincia: Inscrutabili.

20 Parimenti contro qualsiasi Provvisione e Decreto per la conservazione, o il restauro della clausura dei Santi-Monasteri; o per la correzione, o il governo spirituale di coloro che circa le Persone che dimorano dentro i Monasteri, o circa la Clausura, o circa l'amministrazione dei Beni abbiano delinquito. Come anche dall'esame per l'approvazione, o riprovazione dei Confessari sia Regolari sia Secolari, comunque esenti, e tanto ordinari quanto straordinari, per ricevere le Confessioni delle Monache, anche soggette ai Regolari: Similmente dai Decreti, o da qualsiasi altra provvisione che obblighi gli Amministratori, sia Secolari sia Regolari comunque esenti, a rendere ogni anno conto dei Beni pertinenti ai Monasteri delle Sante-Monache di questo genere: E infine da qualsiasi Decreto sulla rimozione dei Cappellani, dei Sacristani, e di altri qualsiasi Ufficiali e Ministri, tanto Secolari quanto Regolari; alle Monache stesse; o alle loro Chiese serventi, secondo la disposizione del Sacro Concilio sess. 25. de Regular. et Monial. cap. 5. cap. 9. e cap. 10. servata però, riguardo ai Regolari e agli esenti, la forma della predetta Costituzione di pia memoria Gregorio XV., che incomincia: Inscrutabili.

21 Led 4.21. inoltre contro la visita pastorale della Diocesi; e specialmente dei Monasteri, delle Commende, delle Abbazie, dei Priorati e delle Prepositure, in cui non vigore l'Osservanza Regolare; nonché dei Benefici tanto Curati quanto non Curati Secolari e Regolari comunque commendati, anche esenti: Come pure dall'esecuzione di quelli che nella stessa Visita saranno stati ordinati, decretati o giudicati. Nonché similmente da qualunque Decreti e Provvisioni, anche fuori della Visita, per la conservazione o riparazione della Disciplina Ecclesiastica, quanto alla vita, ai costumi e all'onestà di qualunque Chierici; alla fuga e all'evitamento del lusso, delle crapule, dei balli, dei giuochi, dei crimini e degli affari secolari; secondo i molti Decreti del Sacro Concilio, e specialmente /e[s. 6. - de Reform. cap. 4. fe[s.1 3. cap. 1. fe[s.14. cap. A. fef5. a1. cap. 8. fefs. 22. taf. 1.» e$ cap. 8.» €» fe[s. 24. cap. 10. secondo però la forma dei Decreti della Sac. Congregat. Episcoporum per mandato della mem. Clementis VIII. editi Ann. MDC.

22 nas entro i recinti dimoranti; o intorno alla Clausura stessa abbiano delinquito; secondo la predetta Costituzione di Gregorio XV., che incomincia: In[érutabili | f.25. Inoltre dalle Censure o altre provvisioni contro i Concubinari; specialmente Chierici anche trattenenti donne sospette in casa o fuori; secondo il prescritto del Sacro Concilio /2/5.2 4. de Refor. Matrim. cap. 8. 9 fefs. 2$. de. Refor.

23 f.26. Inoltre contro la privazione del Privilegio del Foro e altre provvisioni contro i Chierici non incedenti in abito e tonsura, e negli altri casi dal Sacro Concilio prescritti fz/5.1 4. de Reform. cap.6. e$ fe[s. 2.3 . similmente cap. 6. : | f.27. Come pure dall'esame e dall'approvazione o riprovazione del Patrimonio Sacro, della Pensione Ecclesiastica o del Beneficio, quanto ai Chierici da promuoversi alle Ordini.

24 amas. /f.22. Inoltre dai Decreti che obbligano ai Sacri Ordini, secondo la disposizione del medesimo Concilio fefs. 21. de Reform. cap. 2. c»imiiquibufvis Persone Ecclesiastiche, anche presentati, eletti o nominati da qualunque Benefici Ecclesiastici; f.28. Inoltre contro la convocazione del Capitolo, che faccia il Vescovo ad alcuni Benefici Ecclesiastici; a sottoporsi all'esame dell'Ordinario, antequam siano istituiti, confermati o ammessi; come è cavato fes. 7. de Reformat, cap. I5 -— : | ade — f. 23. Inoltre dalla denegazione dei Sacri Ordini, o dall'ascensione agli altri Ordini Maggiori, e dalla sospensione dalla Promozione agli Ordini.

25 ne ob oct Dem dagli Ordini già ricevuti, per crimine occulto. EUN, ? :

26 men occulto, sive ex informata coscienza, secondo la disposizione del Sac. Concilio fefs. 14. de Reform. cap.1. e$ cap. 3. & fefe 11. tape 1, e$ fefs. 2.3. cap. 16. Dalla prefissione del termine per la petizione della Regolare Episcopo non soggetti &c. : DS SWS e cR Dee e :

27 CHI dimora entro i Chiostri del Monastero, e fuori di essi abbia delinquito così notoriamente da essere scandalo al Popolo, deve essere punito dal suo Superiore; e il Vescovo deve esserne informato; secondo il Decreto del Sacro Concilio sess. 25. de Regular. cap.14., e la Costituzione del fel. ricordo Papa Clemente VIII., che inizia: Successit muneris: Inoltre contro la punizione e correzione di quegli stessi Regolari, circa la quale cosa deve deliberarsi e secondo i voti dei loro Capitoli concludersi; tutte le volte che non si tratti di cosa che riguardi il loro o altrui vantaggio; secondo il Decreto del Sacro Concilio sess. 25. de Reform. cap. 6. —f.29. Parimenti dai Mandati, o Decreti, e dalla disposizione sulla conversione della terza parte dei frutti e di qualunque provento e obvenzione, tanto delle Dignità, quanto dei Canonicati, Personati, porzioni e uffici; nelle distribuzioni quotidiane, e nella loro divisione tra coloro che ottengono le Dignità e gli altri che intervengono ai Divini Uffici, nelle Chiese tanto Cattedrali quanto Collegiate, nelle quali non vi sono tali distribuzioni quotidiane, o sono così esigue che verosimilmente vengono trascurate; secondo la Costituzione dello stesso Concilio sess.21. de Reformaz. cap.3. e sess. 22. similmente de Reformaz. cap.3. f.30. Parimenti contro l'esercizio delle facoltà competenti ai Vescovi sulla esecuzione di tutte le disposizioni pie, tanto nell'ultima volontà quanto tra vivi, nei casi concessi dal Diritto, secondo la disposizione del Sacro Concilio sess. 22. de Reform. cap. 8. —— f.31. Dalla Visita degli Ospedali, Collegi di qualunque genere; e delle Confraternite dei Laici, Elemosine, Monti di Pietà, sia di Carità, e di tutti i Luoghi Pii comunque denominati, anche se la loro Cura appartenga ai Laici, o siano muniti di Privilegio di esenzione: E infine dalla cognizione e esecuzione di tutte quelle cose che sono istituite per il Culto di Dio, o la salvezza delle Anime, o il sostentamento dei Poveri; secondo il detto Decreto del Sacro Concilio sess. 22. de Reform. cap. 8.: —— f. 32. — Parimenti dai Decreti, o Mandati che obbligano gli Amministratori tanto Ecclesiastici quanto Laici, anche esenti; della Fabbrica di qualunque Chiesa, sia Cattedrale, Ospedale, Confraternita, Elemosina, Monte di Pietà, e di qualunque Luogo Pio; a rendere ogni anno al medesimo Ordinario conto della loro amministrazione; a meno che non sia stato espressamente stabilito diversamente nell'istituzione e ordinazione di tale Chiesa o Fabbrica; secondo i Decreti del Sacro Concilio sess. 7. de Reform. cap. 15. e sess. 9. e sess. 25. cap. 8. —— f.33. Parimenti dai Decreti che obbligano i Notai anche creati da Autorità Apostolica, Imperiale o Regia, e che scrivono nelle Cause Ecclesiastiche o Spirituali; a sottoporsi all'esame: E dalla loro rimozione o sospensione in caso di delitto o incompetenza; secondo quanto prescritto dal Sacro Concilio sess. 22. f. 34. Dall'erezione, tassazione di Personati, Uffici, Prebende, Porzioni; Abbazie, e Priorati di qualunque Ordine, anche Regolare, Ospedali, che si danno in titolo; o amministrazione, e Benefici di qualunque genere, anche Regolari, anche di Giuspatronato, anche esenti; anche di nulla Diocesi; Parimenti dall'erezione di Seminario, tassazione di qualunque Dignità; annesse ad altre Chiese, Monasteri, Ospedali, e altri qualunque Luoghi pii; anche esenti; e di qualunque altro reddito ecclesiastico, o provento alle Fabbriche delle Chiese, Confraternite, e Monasteri tutti, non però dei Mendicanti; nonché delle Decime in qualunque modo appartenenti ai Laici, e anche ai Militi di qualunque Milizia o Ordine, eccetto l'Hierosolimitano; per il mantenimento del medesimo Seminario: Come pure dall'unione e applicazione di alcuni Benefici semplici; nonché dai Decreti che obbligano coloro che ottengono le Scolasterie, o ai quali è annesso l'ufficio di lettura o di Dottrina, a insegnare per se stessi, o per idonei Sostituti; e generalmente dai Mandati e provvisioni che in qualunque modo riguardano la Cura, direzione e amministrazione del Seminario, e la piena esecuzione del Decreto emanato dal Sacro Concilio sulla istituzione del Collegio dei Fanciulli in ogni Cattedrale; sess. 13. de Reform. cap. 18. f.35. Parimenti dai Mandati, o Decreti che obbligano gli Economi, Vicari Capitolari, a rendere conto dell'Amministrazione da essi gestita durante la Sede Episcopale vacante secondo quanto prescritto dal Sacro Concilio sess. 24. de Reform. cap. 16. f.36. Parimenti dalla comminazione della scomunica dal Diritto stabilita, e dalla Sentenza di scomunica, sospensione e interdetto pronunciata da uomo, a meno che non sia stata interposta appellazione per motivo di nullità: E al contrario dalla Sentenza di assoluzione dalle medesime Censure Ecclesiastiche. f.37. E generalmente dall'esecuzione di tutti gli altri Decreti del detto Sacro Concilio di Trento, affidati dai Vescovi e dagli Ordinari dei luoghi dallo stesso Concilio, e nella Costituzione del fel. ricordo Papa Pio IV., che inizia: Benedictus Deus. f. 38. Vogliamo, ordiniamo e comandiamo, che dagli Arcivescovi, Patriarchi, o Primati, e da altri Giudici Ecclesiastici; anche Nostri e della Santa Sede Apostolica Nunzi; o Legati a latere, anche Cardinali della Santa Romana Chiesa e anche dall'Auditore generale della Nostra Camera, dal Prefetto della Segnatura di Giustizia, e dagli altri Giudici della Romana Curia; e dai loro Vicari e Ufficiali, Citazioni generali, o speciali con Commissione inserita, Monitoria, e altre di tal genere con Inibizione; per la quale l'esecuzione dei Decreti, Mandati e Provvisioni di tal genere sia ritardata, sospesa, o impedita; non siano affatto concesse; e se ora, o in futuro fossero state concesse, non abbiano alcun valore, e siano disprezzate impunemente dai Vescovi e dagli Ordinari dei luoghi; qualunque Consuetudine anche immemorabile, o qualunque Privilegio, o stile di concedere Inibizioni nelle Cause predette; benché temporanee, siano completamente escluse. Noi infatti le Citazioni e Monitoria; diversamente da quanto sopra prescritto; concesse, o che saranno concesse in futuro, dichiariamo nulle e irrite, e vogliamo che siano ritenute nulle e irrite, e realmente ordiniamo: Decernendo; che contro i soli Decreti, Mandati e Provvisioni di tal genere, che siano stati emanati dai Vescovi, o da altri nei Casi e negozi predetti, sia ammesso semplice e meramente stragiudiziale Ricorso per via di supplice libello, a Noi e ai Nostri Successori Romani Pontefici; o rispettivamente, e secondo la natura e qualità delle Cause, Appello a coloro a cui di Diritto, nel solo effetto devolutivo, e senza ritardo; o pregiudizio della legittima esecuzione, possa essere ricevuto e ammesso. —— f. 39. —— Poiché però in questi medesimi Negozi e Cause, nei quali l'Inibizione è stata concessa, è necessario che sia speso più tempo nel considerare.

28 darsi possono casi, che per il medesimo Sacro Concilio Tridentino, o secondo il suo Spirito, per Costituzioni Apostoliche, e dichiarazioni delle Sacre Congregazioni, o per il comune sentimento dei Dottori; dalla predetta regola generale di non concedere Inibizioni, e di postporle, si eccettuano; e che per lo più non altrimenti, che dal prudente arbitrio del Giudice e dell'Ordinario dei Luoghi si possono fare, o prendere, impedenti o sospendenti l'esecuzione Canonica. Non si devono concedere.

29 secondo il loro arbitrio conforme alle particolari circostanze del fatto si possono stimare: Quindi Noi, affinché sotto siffatto pretesto Inibizioni, come sopra proibite, volgarmente e senza alcuna scelta anche nei casi non eccettuati si concedano: Stabiliamo e comandiamo, che nei detti casi e negozi sopra espressi; i Metropoliti, i Patriarchi, i Primati, e gli altri Giudici predetti, e specialmente l'Auditore della nostra Camera generale; e i suoi Luogotenenti; e il Prefetto della Segnatura di Giustizia, e il suo Auditore, a cui nel caso contingente per ottenere l'Inibizione ricorso si avrà, anche se si asserisca il caso essere stato dal Sacro Concilio, o dalle Costituzioni Apostoliche per qualsiasi ragione eccettuato: Tuttavia lettere Citatoriali, o Monitorie con siffatta Inibizione non concedano, se non prima dalle circostanze del fatto, nel libello supplichevole dalla Parte ricorrente chiaramente e lucidamente esposte, e con qualche documento almeno semipieno verificate, a loro sommariamente sia apparso; il caso essere tra gli eccettuati, e perciò all'Episcopo, o all'Ordinario del Luogo inibirsi dovere, affinché non proceda oltre; Allora dunque, e non altrimenti, e dopo che gli stessi Giudici, la cui coscienza in questa parte oneriamo, sul detto libello supplichevole di loro mano rescrivessero; che l'Inibizione concedersi può; e il libello col rescritto di tal fatta negli Atti prodotto fosse, diligentemente ivi custodirsi e conservarsi, sia lecito ai loro Notari, o Attuari lettere Citatoriali con detta Inibizione spedire e alla Parte ricorrente tradere; così però che nel loro margine espressamente si aggiunga la seguente clausola: Noi eziz, attese le ragioni, dal libello supplichevole a Noi presentate, e dalle cose esibite, sì come si preferisce, inibirsi dovere con speciale Rescritto abbiamo comandato; Altrimenti lettere di tal fatta senza tale clausola nessuna forza inibitoria abbiano nei casi predetti. E nondimeno se Notari, o senza detto speciale Rescritto sul libello supplichevole, o senza la produzione di esso negli Atti, o senza la predetta clausula, Citazioni alcune o Monitorie con inibizione,

30 ALzione; sotto qualunque pretesto, sia colore, expedire; e tradere presumeranno, anche se quello o quella dal Giudice sottoscritti fossero, la pena d'infamia, e perpetua inabilità all'Ufficio di Notaio nelle Cause Ecclesiastiche esercendo, e quanto a quelli della Nostra Camera generale Auditore, o di altri della Romana Curia Giudici superiormente espressi, anche cinquanta ducati d'oro di Camera, per una metà della Nostra Camera Apostolica, per l'altra al medesimo Parte ricorrente, e nella causa interesse avente, se no a qualcuno dei Luoghi Pii; ad arbitrio Nostro, e dei Nostri Successori destinando, applicanda. Da esso infatti incorrano, sed e. ff. 41. — A ciò, similmente che curs woes. disposizioni del medesimo Sacro Concilio se ses. 7- Gas uec de Reform. cap. Y4« » €8 feff- 1 4. cap. 5.» «im, e pec non etiam decreto Pio mem. Benedipotins, &ti XIII. haciin re promulgato tra le sue additiones ai decreti di Urbano Papa VIII, s ain appendice al Concilio Romano, jiesr. vogliamo, e mandiamo, che i Chierici Secolari o Regolari fuori del Monastero dimoranti, in qualunque modo esenti; in queste Cause di Mercedi, e di miserabili Persone, anche se un certo Giudice dalla Sede Apostolica deputato nelle parti abbiano: In altre invece; se lo stesso Giudice non avessero, davanti agli Ordinari dei Luoghi; come dalla medesima Sede delegati convenuti in prima istanza, e per diritto mezzo al pagamento del debito costretti possano, : Cueomws — ff. A42. Quanto poi alle Persone non esentate, aderendo similmente alle disposizioni del medesimo Sacro Concilio ses. 13. de Re- Uis comae OFHIe Ce Ye y 9. feff. 22. cap. 7. » e$ fef. 2| 5 24.€4p. 20. nonché ai suddetti Decreti A. — generali della Congregazione dei Vescovi editi anno MDC. con le novissime additiones, e declarazioni di Pio mem. Benedetto XIII. nell'Appendice del Concilio Romano; Vogliamo, stabiliamo, e mandiamo, che tutte le Cause, tanto Civili, quanto Criminali, al Foro Ecclesiastico pertinenti, eccettuate le Privilegiate, che dallo stesso Concilio, o altrimenti secondo le Canoniche Sanzioni presso di Noi; e la Sede Apostolica trattari possono, 1742. o devono, davanti agli Ordinari dei Luoghi soltanto, in prima Istanza conosciansi, né dai Metropolitani, Patriarchi, o Primati, altri Giudici Ecclesiastici; anche Nostri e della Sede Apostolica Nunzi; o di latere Legati, o della Camera Nostra generale Auditore, e altri qualunque della Curia nostra Giudici a sé avocari, o ad altri commettarsi potessero; se non per via di legittima appellazione, e nei casi come sopra non proibiti; ai loro Tribunali deferransi, f. 43. Le Appellazioni però non redes s» QUEM non cipiantur; né inibizioni vigore Illasecca: . se non constat rum concedantur, se non prima consterit, de appens- ' tione legiquod ncdümper legitimam Persona, is: isc- & intra legitima: tempora vere appellaiss tum fuerit; Ma anche, che appellatum e remis fuerit dalla Sentenza definitiva, vel habente. vim definitiva, o dal gravame, che per sentenza definitiva riparato non possa: Idque per publica Documenta, qua realiter. negli Atti esibeantur; Tunc enim, & non antea, al Giudice; E quem appellatum fuerit; nella Causa sé intromettere, citazioni; & inibizioni concedere liceat; dummodo però concedantur con iscrizione tenore della Sentenza; o Decreto definitivo, sé vim definitiva habente, vel danno per definitiva irreparabile inferens; Alias citazioni; Inibizioni, Processo, & inde sequuta | qualunque 5 siano ipso jue nulla, atque iepune fpemipofhnt. — — — f. 44. Quod se appellans afferat S o dum, dene- Sentenza, o. Decreto Esempio Algato Strumento Dethenticum, culpá judicis à à quo, vcl Noi, sa tari, sive Aduarii, habere non posse, 77 5. tunc saltem copia semplice della Sentenza, 1s ies sé Decreto, negli Atti producere teneatur, ejufque tenori nelle lettere Inibitoriali inserto adjicienda erit, prout adjici vogliamo; & mandiamo; nel loro corpo espressa condicio: Quatenus però. tenore inserto "vera, «9 im substantialibus eum Originali concordet eodemque. Ortgimali prefeutes. litera. siano 12 tempore poffertores alioquin nulle, «9 irrite ceufcantur:: Et se secus fadum. fuerit; inibizioni aliter con- concefIz nullatenus afficiant; & Notarii, : sive A&uarii, qui illas expediverint; Incidant nelle pene superiormente espresse. f.45. Cum veró à gravaminequod Gravame quoque 1e- 3t. s 3 lI gium proper definitiva riparato nequit » appe- tabandum. tum fucrit; se quidem res sit di carcerazione già sequuta cum Mandato verbale; non aliter expediri potranno Inibizioni vigore Appellationis, quàm constat priüs di ipsa carcerazione per deposizione saltem di due Testimoni. Interim però l'Appellante nel medesimo, quo reperitur, carcere permanebit, donec aliter fer. fer. giudicato fuerit. Ubi veró agatur di censure già prolate, o di comminazione di Carcerazione, Tortura, o Censure, osservetur omnino disposicio distorum Decreti della Congregazione dei Vescovi sub rec. mem. Clemente VIII.; juxta additiones; & declarazioni pi me. Beneditti XIII.: ume 4.46. Ulterius nei preditti Cause d» po in prima Istanza pendentibus, o altri: superiormente espressi, in quibus non admit- $gnatura Iumipedas titut appellatio in sospensivo, Citazioni, processo ad ulteriora. xp 2 gnaturz Iustizie Prefedo, o ad effe- &um comparendi; o pro adeundo eamdem Signaturam, tametsi dal suo Auditore sottoscritte, vim inibendi nullatenis fortiri vogliamo, eafque ai preditti altri dumtaxat effectus, comparendi scilicet; o adeundi Signaturam, expeditas censeri, non autem ad retardandam exequuzione, o sospendendum processo ad ulteriora, — 5.47.. Denique quoad Cause privilegiate, qua s ut prafertur; in prima de »ec,. ctam Istanza apud Noi, & Sede simu. Apostolica trattari possono, nihil ex antiquo mutandum esse vogliamo; ma Monitoria in illis davanti alla Camera nostra generale Auditore; o al suo Locumtenente- * nelle cause privilegiate, iMonitoria bus; prout hactenus laudabiliter osserva-- tum est; expedenda esse, juxta praescriptum delle Apostoliche Costituzioni, & praesertim fel. rec. di Paolo V. Predecessore Nostro nella Costituzione, qua incipit: Universi; nonché preditte additiones, & declarazioni di Benedetto XIII., quz expediri solent davanti al Cardinale Si-- Bzwzpbrcmr: XI V. ultra Montes; in quibus ad evitanda Ícanlum, qui olim in eo Tribunali vigebat, idest, quod ad ejufmodi Monitoriorum expedizione non aliter procedatur; quàm oblato prius ipsi Auditori, o alteri ex ejus Locumtenentibus, coram quo Monitorium expediendum erit; supplici Libello univerfam Faái speciem claré; & dilucidé continente, & previo etiam ejuf- - dem Judicis refcripto; quod Monitorium expediri poffit, penés Causae Notarium exceptis però Monitorus intiandis A.Il Ma nelle Cause ultrà Mog dala, & litigantium incommoda, voluzie ciale Iudicis mus omnino renovari, & osservari flyssfeipun, o A&uarium, diligentemente custodiendo. Et se aliter quàm praefertur, & absque ditto supplici libello, ac speciali Judicis refcripto, ditta Monitoria ultra Montes intimanda expedita fuerint, Notarius; sive A&uarius, & Substitutus, qui illa expediverit, ipso fado incidat nelle pene superiormente espresse. cod f.48. Omnia, & singula hactenus da Noi disposita ad rettam Judiciorum da tutti esattamente custodirsi. & osserva- Admonitio -ad Tudices pro pramise forum exce methodum reftituendam;. eó impensiüs eios. rimandamus, quó clarius constat, hacin | nostra Costituzione non nove ferri; ma antiche instaurari leges, provide, sapienterque instituta, & temporum injuria; ac hominum fraude obsolete, & novo Pontificiae auctoritatis praesidio communiri ordinem procedendi nelle Cause; jam- . dià praescriptum Superioribus, & Inferioribus Tribunalibus dalla Sacra Tridentina Synodo, dai Decreti delle Congregazioni, & dalle Costituzioni dei Predecessori Nostri Romani Pontefici | , aliifque Ordinationibus Apostolicis. Ideoque. se. ipsi Judices; omni femoto, ut par est y humanae cupiditatis affedu, pra oculis solum habuerint; qua tam maturo, tan que saluberrimo sunt. constituta & ordinata consilio; facilé eorum quilibet agnosscet quae sui, & qua alieni Ministerii - partes esse debeant nell'ammettendis, ac respectivé rejiciendis Causarum Appellationibus, & Inibizioni: Atque ita fiet, ut non solum unicuique nel suo ordi: ne debita jurisdictio; & auctoritatis - pre--

31 FACCIA preminenza si accenda; ma anche affinché, estirpati completamente e radicalmente tutti i semi di contese e discordie, i Tribunali si stringano con il vincolo della mutua carità, e tra essi sia ristabilita quella retta disciplina cristiana utile e necessaria al Popolo cristiano,—— f.49. Infine affinché, sul Nostro esempio, tutti si applichino con cautela all'esecuzione dei suddetti provvedimenti e secondo le loro forze, e affinché soprattutto ai Notai, Tabelioni e loro Avvocati e Sostituti sia tolta ogni occasione di contravvenire; vogliamo e espressamente ordiniamo che i Processi e gli Atti delle Cause pendenti nella Nostra Romana Curia dinanzi a qualsiasi Giudice, e le Inibizioni, le Appellazioni, i Monitoria e altre Citazioni e Atti

32 siano sottoposti a esame.

33 riali e Inibitoriali, che dagli stessi Notai e loro Sostituti, a conoscenza o all'insaputa dei Giudici, o comunque in futuro venissero spedite, siano diligentemente riconosciute ed esaminate da Persone degne di fede da Noi opportunamente designate; e se riscontreranno che le medesime Inibizioni sono state concesse e spedite contro la forma di questa Costituzione e per eludere i giudizi degli Ordinari e dei Vescovi, con il pretesto di un gravame ricercato, infliggano nei medesimi Notai e Sostituti le pene Canoniche e altre da Noi sopra espresse secondo la misura della colpa. —(§. 50. Decernendo che questi presenti Decreti rimangono sempre fermi, validi ed efficaci.

34 e sussistono; e che avranno i loro pieni e interi effetti e li otterranno da colui al quale spetta; e per il tempo in cui comunque spetteranno; inviolabilmente e inconcussamente osservati; e così, e non altrimenti nei suddetti da qualsiasi Giudice Ordinario e Delegato, anche dagli Uditori delle Cause del Palazzo Apostolico e dai Cardinali della suddetta Santa Romana Chiesa; anche dai Legati a latere e dai Nunzi della medesima Sede e da qualsiasi altro, per quanto grande sia la sua preminenza; e nullo, vano e irritum; e se diversamente su questi da chiunque con qualsiasi autorità consapevolmente o inconsapevolmente venisse tentato. — f.$1. Non ostante i suddetti, per quanto sia necessario; la Nostra e della Cancelleria Apostolica regola di non togliere il diritto acquisito, e altre Costituzioni e Ordinazioni Apostoliche, nonché qualsiasi, anche confermato con giuramento, Apostolica conferma, o qualsiasi altra solidità, statuti e consuetudini; usi e stili, anche immemoriali, privilegi inoltre, indulti e lettere Apostoliche, suddetti, e qualsiasi altri Giudici, Curie, Tribunali e Persone, anche per quanto sublimi e dignissime, sotto qualsiasi tenore e forma; e con qualsiasi anche derogatoria delle derogatorie e altre clausole più efficaci, efficaci e insolite; irritanti decreti anche motu, scienza e pienezza di potestà, dalle parti e concistorialiter e altrimenti comunque in contrario dei suddetti concessi, editi, fatti e più volte ripetuti, e per quante volte approvati, confermati e innovati: Dei quali tutti e singoli, anche se per la loro sufficiente deroga di essi e dei loro interi tenori fosse necessaria una menzione speciale, specifica, espressa e individuale, e da parola a parola e non mediante clausole generali che significhino lo stesso, o qualche altra forma ricercata da osservare per questo; i tenori di questo genere; e come se da parola a parola, nulla affatto omesso, e la forma in essi tramandata osservata, si esprimessero e si inserissero; presenti per pienamente e sufficientemente espressi e inseriti avendo, altrimenti nel loro vigore permanenti; per l'effetto dei suddetti questa volta soltanto specialmente e espressamente deroghiamo; e deroga sia fatta; gli altri contrari invece.

35 §. 52.: Affinché però le medesime presenti più facilmente giungano a conoscenza di tutti, vogliamo che esse e i loro esemplari siano affissi alle porte della Basilica Lateranense e di San Pietro, e che da coloro che esercitano e eserciteranno la potestà; sia loro tolta, e a ciascuno di essi, qualsiasi altra facoltà di giudicare e interpretare; e debbano essere giudicate e definite;

36 1742. lice Principis Apostolorum, necnon Cancellariae Apostolicae, Curiaeque Generalis in Monte Citatorio ac in Acie Campi Florae de Urbe, ut moris est affigi, & publicari. sicque publicatas, & affixas omnes, & singulos, quos illae concernunt, perinde arctare, ac afficere, ac si unicuique eorum nominatim; & personaliter exemplis intimatae fuissent: ipsarum autem literarum transumptis, seu exemplis etiam impressis, manu tamen alicujus Notarii publici subscriptis, & sigillo personae in Ecclesiastica dignitate constitutae munitis, eamdem prorsus fidem tam in iudicio, quam extra illud ubique locorum haberi; quae haberetur ipsis praesentibus, si forent exhibitae, vel ostensae.

37 § 53. Nulli ergo omnino hominum Sanctio Constitutionis.

38 Constitutionis, declarationis; annullationis; admonitionis, & voluntatis infringere, velei ausu temerario contraire; si quis autem hoc attentare praesumpserit, indignationem Omnipotentis Dei; ac Beatorum Petri; & Pauli Apostolorum eius se noverit incurfurum. Datum Romae apud Sanctam Mariam Maiorem anno Incarnationis Dominicae millesimo septingentesimo quadragesimo secundo, tertio Kal.

Traduzione automatica, non rivista. Fa fede il testo originale.

Testo latino

1 Pullicat. die 13. Aprilis eju[dem Aui .

DE APPELLATIONIBUS , xum.

Et Inhibitionibus concedendis, - vel denegandis .

BENEDICTUS EPISCOPUS

2 JSzavusSravonuM Dri 4d perpetuam. ve) qemoriam.

3 D militantis pitt.

4 Ecclefix regids quh mennullo me- 5s rtorum NNo- 9rd. ftrorum | fuf- | fragio , fed E imperfcruta-- bilis confili altitudine | eo | vocati , inter graves curas, quas affidué pro Noftro munere fuftinemus poftrema illa non eft; in quam totis viribus Nobis incumbendum effe ducimus, ut graves nimium ; diuturnz ; nulloque unquam tempore intermiffe Epifcoporum , aliorumque ordinariam Jurifdidionem habentium querelz adverfus Majora Tribunalia ; atque illa etiam Noftrz Romane Curie, pro-- pofitz, tandem compefcantur . - E f.1. Intimo fiquidem animi Noftri ost»sis moerore ; cum in minoribus adhuc cfle- MAS - mus ,.jamdiü intelleximus , plerofques. Locorum Ordinarios conqueri , fenfim abufum irrepfifle, quod ad malitiofam petentium fuggeftionem » à Patriarchis ; Men S [i

5 POoNT.

6 — AU Metropolitanis , San&z Sedis à latere Legatis, & diverfis dida Romanae Curie pee , Iphibitiones fine dele&u. Cau- Íe, & rei, de qua agitur, examine, affim ue. ; Et quamvis in more pofitum fit, di&as Inhibitiones indebità expeditas pro cauíz meritis revocari , & aboleri; remedium tamen infli&to vulne-. ri non fatis effe dicunt ; cum interea oporteat Epifcopos ? defe inferiores judices, in ipfo caufarum , & judiciorum curfu ociofos immorari » jus fuum judicialiter afferere ,, & vindicare , & ad continendos in officio Populos gravia fepe incommoda ,- & difpendia fübire , spnons — 6. 2. -E contrario Nobis quoque, eios dum etiam in minoribus effemus , Superiorum Judicum refponfiones. audire contigit afferentium , memoratas querelas. inanes effe , nec ulli innixas fundamento ; utpote ex hac unica re caufam , & originem habentes ; quod E ononbus grave eft obedientiz , ac fubje&ionis j jugum erga majora Tribunalia ; ipfifque nimis difplicet , fibi fubditis appellationis beneficio fuccurri .

7 Fjoniien - Je 3e es componi ; & fuccrefcentia litium femina ndi: , sé avelli poffint ; (15 qu& à Sacra Tridentinormam Cawm, &nà Synodo , ab Apoftolicis Conflitutio- &otoiia c; ibus , & Congregationum Decretis pro : vidé fancita funt , debite executioni man- . dentur: Nos idcircó ad confervandam Ecclefie difciplinam , reftituendamque Tribunalibus formam eifdem. canonicis legibus confentaneam , pro credito Nobis Apoftolicz fervitutis Officio ; opportuné duximus confulendum .

8 nc een -Inharentes itaque Decretis dee ejufdem Sacri Concilii , necnon Congrews ac de gationis Epifcoporum ,. & - diecularibns , e s uia , & approbatione rec. mem. Clementis PP. VIIL. Predecefforis Noftri aliàs editis die xvi. Octobris upc. ; Itemque aliis Congregationis particularis, juffu pariter ; & approbatione fel. rec. Urbani PP. VIII. fimiliter. Preedecefforis Noftri , ; promulgatis die v. Seprembris MDCXXVI. eorumque declarationibus nu- - per fuperadditis à à pie mem. BenediToe cum facilé haec diffidia .&o XIII. etiam Przedeceflore Noftro in 1742. Appendice Concili Romani; alufque Apoftolicis Conftitutionibus , hac de re aliàs editis. & innovatis, & praefertim Conftitutioni piz mem. Gregorii XV. , quz incipit : Imferuzabilz , fub sre Romae apud San&um Petrum Anno Incarnationis Dominice MDCXXII. nonis Februarii :

9 f. 5. Diftriáé przcipimus ; & mah- Appellationes, cum Indamus, né deinceps ab exequutione Denibisiose concedi procretorum didi Sac.Concilii Tridenti ings. omnibus illis caufis , S negociis ; in us bus exequutio hujufmodi Epifcopis yi Locorum Ordinaris, etiam uti d Apoftolicz Delegatis , ab eodem Sacro Concilio , vel ds Apoftolicis Confti- 1utionibus , appellatione ; vel inbibitione | 1^ nifi quarum exequacumque. pofipofrta y. commiffa cft , apauo « coc. "Trident. depellatio aliqua i in Tribunalibus przdictis 4. «& recipiatur ; vel Inhibitiones , C suono: ees generales , vel fpeciales , cum Comunif- »« ino. fione inferta , Monitoria , & alia. hujufmodi, per que di&orum Decretorum exequutio retardetur ; aut Proceffus ad ulteriora in eadem exequutione fufpendatur, aut impediatur ; quoquo modo concedantur. :

10 f.6. Itaque à quibufcumque Mandatis , prohibitionibus : provifionibus, & ftatutis tàm in Vifitatione . quàm extra ; pro Divino Cultu confervando , & augendo, & prafertim circa ea , qua obferveda ; & evitanda funt 1n celebratione ; À Decretis | circa Cultü - Divinum, & celebratio-- nem Mifíz- Miffze aut alio quovis modorefpiciunt exequutionem Decreti Sac. Concilii Sef;. J 21. de Refor. cap. 8. , e$ f2/s. 22.12 De- - cret. de obfer'v, , ; €9 evit. in celebrat. Mis. 4.7. ltem à Decretis cogentibus Clericos tàm Szculares , quàm Regula- 25.5, res, etiam Monachos ; & exemptos ; ad fos publicas Proceffiones » fervata tamen forma Conflitutionis fan. mem. Pii V. , qui incipit : Ez f£ Mendicautium : Proüt etiam à Decretis, & provifionibus fuper. przcedenta inter Perfonas Ecclefiafticas ; tàm Szculares , quàm Regulares in cifdem Proceffionibus , vel affociatione Defundorum , delatione Umbellz , , & hujuímoer: : Necnon fuper obferyatione : Cen- A Decretis

11 Cenfurarum , etiam Epifcopalium ; & Feftorum Dioecefi IS » juxta difpofitionem ejufdem Sacri Concilii /e/s. 25. de Regnlar. cap. 12. e$ cap. r?.

12 Dei — $8. [tem in omnibus iis, qua. ad circa curam Anmamm ,curam Animarum, & Sacramentorum & Sacramé- . d torum ad miadminiftrationem quoquo Inoao pertiniit: sent, & praferum adverfus Monitiones, Cenfüras , aut alias provifiones; per quas A Parochi , aut alii Curam Animarum exercentes ; diebus faltem Dominicis ; & Fefs folemnibus Plebes fibi commiffas falutaribus verbis pafcere compellantur ; docendo ea, que ad falutem neceffaria funt, juxta Decretum Sacri Concilii fe / i: de Reformat. cap. 2. f.9. ltem adverfus deputatiortens Vicarioruin etiam perpetuorum , cum af ee fignatione Congruz, per quos Cura Ani- Parechislirarum exerceatur , quoties plura Bene- 2e — ficia Chrata ex Difpenfatione Apoftolica ab aliquo obtineantur ; vel quoties cadem Beneficia Curata. Cathedralibus ; Collegiaus ;. feü aliis Ecclefiis ,- vel Mo- A deputatione Vicarioxum, cum afnafteriis , Beneficiis J feü Colleg gus, aut. piis Locis quibuícumque perpetuo unità; & annexa reperiuntur ; juxtà preícriptum didi Sacri Concili fefs. 7. de Reform. €ap. 5. €8 cap. 7. , & juxtà. Confticurionem fan. mem. Pii V. qua incipit : Ad exequendum Su A gue Jf. 10. Jtem. adverfus Vifitationem Hum fic uni- Beneficiorum Curatorum , ut fupra, perexenpari, petuo unitorum , necnon quarumcumque exemptarit , Sub. ens Ecclefiarum quomodolibet cxemptarum , tPirini proüt etiam adverfus Decreta , & provisimam. fiones ab. Ordinario capiendas, ut quz in eis reparatione irídigent , rcparentur & Cura Animarum , fi qua illis imminet, aliifque debitis obicaiiis minuné defraudentur ; juxtà difpofitionem Sacri Concilii eadem fefs. 7. de Up ae 8.» e$ fifi. 31: cap. 7.

13 f.1II. ltem à Decretis, fei Man- GM datis ; per quz Epifcopi ; etiam uti Apo- Belks pa ftolicz Sedis Delegati , in Ecclefiis Patio, & egi. rochialibus ; aut Bapufmalibus in. qui- "UT bus Populus ità numerofus eft, ut unus Redor non poffit fufficere Ecclefiafticis Sacramentis miniftrandis , & Cultui Di- A provifio- Brurpro-Tr €x Ecclefüuis, que vetuftate , vel. aliàs & 4e" pro vino peragendo , cogant Redores, vel A. ]I, alios, ad quos pertinet ; fibi tot Sacerdotes ad hoc munus adjungere ; quot » Éciant ad Sacramenta exhibenda;

14 Cultum Divinum celebrandum : is etiam invitis Redtoribus procedant ad confütutionem novarum Paroclhiarum , cum affignatione competentis portionis, - ubi ob locorum diftantiam , five difficultatem , Parochiani fine magno incom- - modo; ad percipienda Sacramenta , & Divina Officia audienda accedere. non. poffunt; vel denique propter paupertatem ,- & in caeteris cafibus à jure permiffis deveniant ad uniones perpetuas aliorum Beneficiorum fimplicium , non tamen Regularium , juxtà difpofitionem Sacri Con- — - cilii fefs. 21. de Refor. cap. 4. €. cap. 5. e8 fef. 2.4. feumliter de Reform. cap. 13. f.12. ltem à deputatione Coadju- 4 «x, ne Parocho.

15 torum , aut Vicariorum pro tempore 5, vel alis. proviftonibus ab Epifcopo ca- Coaljung aut Vicario : piendis * etiam. tanquam Apoftolicz. Senum depie tione.

16 dis Delegato , quando illiterad & imperiti patochrdirum Ecclefiarum Re&o- - res facris minus apti funt offciis ; cum affignatione partis fruduum pro füfficien- ,.... tiilorum vidu: Necnon àíufpenfione, —— atque etiam à privatione illorum ; qui turpiter , & fcandalosé vivunt ; & poftquam praemoniti funt ; in fua nequitia in«- corrigibiles perfeverant ; juxtà praícripium ejufdem Concilii Z, fefs. 21. d Reform. cap. 6.

17 A transla tionibus Beneficiorum , SQ IAM e Tema ranllrione Beneficio rum fimplieium , etiam Jurifpatronatus ; Ecclecollapf fint & ob eorum inopiam ne-sew ^ queant inflaurari ; vocatis iis quorum B intereft in Matrices , aut alias Ecclefias; cum omnibus emolumentis , & oneri- | bus: Proüt etiam à Decretis cogentibus Patronos, Rectores, Beneficiatos , aut Parochianos ,. five. Populum ,. ad . refe- &ionem , & inflaurationem Ecclefiarum Parochialium , fervata forma Sacri Con: cilu Z. fefss 31; cap. 7.

18 f.14. ltem à cenfuris, cauce c une us tione , & fubtra4ione fruduum , aut aliis as ce non refidc: | quibufícumque provifionibus »pro cogens. | pope CE - PoNT. ; -Dutrtsdscoue- 137 ANNO A. 1l. dis ad. refidentiam Parochis , ceterifque omnibus, quibus Cura Animarum incumbit , juxtà Decretum ejufdem Sacri Concilii fefs. 23. de Reform. cap. 1. ^admpf.1$. tem à denegatione , revocatone,fufpG, | « fi fi fi ] ft SM tione, iuipenirone ; vel reitricüione ; & aut Jimit.fadieti co». lirnitatione facultatis audiendi Confeffio- &f»«. es, refpedu eorum , qui Parochiale Beneficium non obtinent ; etiam fi fuerint Regularespro excipiendis Confeffionibus Secularium ; juxtà ordinationem Sacri Concilii fef, 23. CAD. 15. & Pradecef- . forum Noftrorum | Conflitutiones , ac precipué illam fel. rec.. Clementis X. , que incipit: Superza. | 6 d Adiino-. ff. 16. Item in illis Civitatibus , aut Nudstw Locis Jmbi velParochiales Beclefig ecr- "^'^ tos non habent fines, nec earum. Re&ores proprium. Populum ; quem regant ; fed promifeué petentibus Sacramenta adminiftrant - vel etiam nulle fünt Paro- -chiales , à divifione , feà diftintione Parochiarum , earumque ordinatione , fivé inftituaone in titulum perpetuum ,- Jüxtà - Decretum S$aeri Concilii fes.» 4. de. Reform. cap. 1 3. | e cadeua- ^ f. 17. ltem à deputatione Vicarii ; e el Oeconomi , cum affignatione Connomi , indi- ^ Cr grüuz , pro tempore ; quo vacat Ecclefia curfus , & poufoe Parochialis : Proüt etiam ab indidtione: Parochiará.

19 necnon przeledione ; & provifione Epi- Ícopiin eodem Concurfu ; juxtà definitionem Sacri Concilii eddem /z/s. 24... de : Reform, cap. 18, -- À Decretis ff. I$. ; Item à Mandatis 3 feit De- £irca pradicationem ;e*: Di; publicas le&iones, aut coércentibus » vel Yel publicas res. putuentibus quofcumque , etiam exem-- ptos, tàm Szculares jquàm Regulares ; qui in alienis Ecclefiis) quz fuorum Ordinum non funt , abfque Epifcopi licentia & in Ecclefiis fuis aut fuorum Ordinum non petita illius benedictione ; aut ipfo contradicente ; predicare prefumpferint ; juxtà Decretum Sacri. Con-- - eiii fefs.s. de Reform. cap.2. y e8 fefs.2.4. | Offmiliter de Reform. cap. 4. & Confüitutionem piz mem. Gregorii XV. , qua incipit: Toferutabili f. fi». Una cum declara. Concurfus, relatione. examinatorum , eretis inhibentibus praedicationem , vel tionibus contentis in Conflit. Clementis 1742. PP. X. , qua incipit: Superga. Et generaliter in omnibus a vitio. ne, & coriis, qua pertinent ad Curam Animarum , 15, & redam Sacramentorum adminiftratio- rerinem , adverfus vifitationem y. correctioe«» Aaimarum , & nem , coércitionem , & quafcumque alias Sacamentrum adminiprovifiones Epifcopi Dicecefani , etiam monem . quoad exemptos, fivé Sxculares , five Regulares;juxtà laudatam Conftitutionem Gregorii XV. , qua incipit : Iz/cruzabili .

20 f ltem adverfus. quafcumque 4», Provifiones , & Decreta pro -confervan- E, Proniio. : nibvs quoad da, autrefütuenda claufura Sandti-Mo- Mesi. «et E $ , Claufuram , nialium ; aut pro corre&ione , feü pIpIesnimgs Regimen fpiritione eorum, qui circà Perfonas intra Sae. & «e Monafteria degentes , aut circa Cl aufü- "9: ram, vel circa Bonorum adminiftrationem deliquerint . Proüt etiam ab examine pro approbatione , vel. reprobatione Confeflariorum fivé Regularium ,fivé Sx- ——— cularium , quomodocumque exempto- .- rum , & tàm ordinariorum ; quàm extraordinariorum ,' pro excipiendis: Confeffionibus Monialium ,. etiam Regularibus fubje&arum : Itidemque à Decretis , vel aliis quibufcumque provifionibus' cogentibus Adminiftratores , fivé Szculares,- fivé Regulares quomodolibet exemptos ad reddendam ímgulis annis rationem Bonorum ad Monafíteria San&i-Monialium. hujufmodi pertinentium :' Ac demum à quibufcumque Decretis fuper amotione Cappellanorum , Sacriftarum ,. & aliorum quorumcumque Officialium & Miniftrorum ; tàm Szcularium.; quàm Regularium ; ipfis Monialibus ; vel corum Ecclefüs infervientium , juxtà difpofitionem Sacri Concilii ffs. 2.5. de Regnlar. é** Momial. cap. $. cap. 9.8 cap. 10. fervata tamen , quoad Regulares , & exemptos ; forma pradicte Conftitutionis rec, mem. Gregoru XV. , qua incipit: Ieférutabili .

21 Led 4.21. tem adverfus paftoralem Vi-4 vizi. fitationem Dicecefis ; & przfertim Mo- 5e nafteriorum Commendatorum , Abbatia- Mosteris, -3in quibusRerum, Prioratuum; & Przpofiturarum ; suis. ovfervantia nà in quibus non viget Regularis Obfervanvic ; « decretorum tia , necnon Beneficiorum ; tàm -Curaexecutione, : c D amer torum , N torum quàm non Curatorum Szcularum, & Regularium qualitercumque commendatorum , etiam . exemptorum : Proüt etiam ab exequutione eorum ; quz jn ipfa Vifitatione mandata » decreta Apes aut judicata fuerint. Necnon fimiliter à & oncit quibufcumque Decretis, & Provifionixi cS hus , etiam extra Vifitationem » pro confervatione , vel reparatione Ecclefiafticee Difcipline, quoad vitam , mores ; & honeftatem quorumcumque Clericorum ; luxum , comeffationes , choreas ; lufus ; crimina ; & fzcularia negocia fugienda ; atque evitanda ; juxtà plura Decreta di- &iSacri Concilii , & praferüm /e[s. 6. - de Reform. cap. 4. fe[s.1 3. cap. 1. fe[s.14. cap. A. fef5. a1. cap. 8. fefs. 22. taf. 1.» e$ cap. 8.» €» fe[s. 24. cap. 10. ad formam tamen Decretorum Sac. Congregat. Epifcoporum de mandato fan, mem. Cle-- mentis VIIL. editorum Ann. MDC.

22 nas intra fepta degentes ; aut circa Clau- A furam ipfam deliquerint ; juxtà pradi- &am Conftitutionem Gregorii XV. , qu incipit : In[érutabili | f.25. ltem à Cenfuris aut alus? m rovifionibus contra Concubinarios ; 5s soma przfertim Clericos etiam retinentes do: dE mi, aut extra ; Mulieres fufpedas ; juxtà praefcriptum Sacri Concili /2/5.2 4. de Refor. Matrim. cap. 8. 9 fefs. 2$. de. Refor.

23 f.26. ltem adverfus privationem a piu. Privilegii Fori & alias provifiones conji sia; tra Clericos non incedentes in habitu ; & tonfura, & in alis cafibus à Sacro Concilio pracfcriptis fz/5.1 4. de Reform. cap.6. e$ fe[s. 2.3 . fimiliter cap. 6. : | f.27. Proüt etiam ab examine 5 apab apis probatione ; vel reprobatione Patrimonii 1555, Sacri, Penfionis Ecclefiaftice ; aut Be- Pei te ad promoyéneficii , quoad Clericos promovendos ad às ae ines.

24 amas. /f.22. ltem à Decretis cogentibus — Sacros Ordines ; juxta difpofitionem ejuf- * Ust prefentatos, electos, vel nominatos à de Concili fefs. 21. de Reform. cap. 2. c»imiiquibufvis Ecclefiafticis Perfonis, etiam f.28. Item adverfus convocationem ^ «wm rum in Be- AU E MCI PESE : .tione Capi. Capituli , quam faciat Epifcopus ad ali-ou.^ * "tione quavis Ecclefiaftica Beneficia ; ad fe fub-- jicendum examini Ordinarii, antequam - infituantur ; confirmentur, vel admittantur quemadmodum cavetur fes. 7. de Reformat, cap. I5 -— : | ade — f. 23. ltem à denegatione Sacro- P*-rum Ordinum , vel adfcenfus ad alios :motionis ad Ordines , & Majores r a fufpenfio- RS . . : :

25 neob oct Dem ab Ordinibus jam fufceptis, ob critum crimen. EUN, ? :

26 men occultum , fivé ex informata confcientia ,. juxtà difpofitionem Sag Concilii fefs. 14. de Reform. cap.1. e? cap. 3. & fefe 11. tape 1, e$ fefs. 2.3. cap. 16. A prefixione $E. 2 4. S Item. à prefixione termini , termini pro pitiitionein 1DEPROUETE Regularis Epifcopo non fubfibus &c. : DS SWS e cR Dee e :

27 CHI ditus, qui intrà Clauftra Monafterii. degat, & extra ea ità notorié deliquerit - ut Populo fcandalo fit , à fuo Superiore. puniri débeat ; ac de punitione ipfe Epi- - Ícopus.certior fieri; juxtà Decretum Sacri Concilii fefs. 25. de Regular. cap.14. , & Confüit. fel. recor. Clementis PP. VIII. , quz incipit: Sw/cepr muneris : Necnon. adverfus punitionem , & | correctionem corumdem Regularium , qui circa Perfoproüt etiam adverfus fufpenfio-- quid deliberandum , & juxta vota ipforum Capitularium concludendum ; quoties de re ad fuum , vel fuorum commodum fpe&tante non agatur ; juxta Decre- - tum Sacri Concilii /efs. 25. de Reform. tAp. 6. —f.29. Item à Mandatis, feü Decretione, & ditis fuper converfione terti: partis Íruviso »- ftributiond &uum, & quorumcumque proventuum , sius & obventionum, tàm Dignitatum , quàm ""* Canonicatuum , Períonatuum, portionum, & officiorum; in diftributiones quotidianas, earumque divifione inter Dignitates obtinentes , & cateros Divinis intereffentes ,. in Ecclefiis tàm Cathedralibus ; quàm Collegiatis , in quibus nulle funt diftributiones hujufmodi quotidiang , vel ità tenues, ut verifimilitet negligantur ; juxtà Conflitutionem. ejufdem Concilii fefs.2 1. de Reformaz. cap.3..- e fefs. 2.2. frmiliter de Reformat. cap.3. f.30.. ltem adverfus exercitium facultatum Epifcopis competentium füper executione omnium piarum difpofitionum , tàm in ultima voluntate ; quàm inter vivos, in. cafibus à Jure conceffis , juxtà difpofit itionem Sacri Concilii fef. 2 2. de Reform. cap. 8. —— toe e;1dte 3 Vil itatione Hofpita-PionmCollium , Collegiorum quorumcumque ; & ches Confraternitatum Laicorum , Eleemofypiam f^ narum , Montium Pietatis , fivé Charitatis, & omnium Piorum Locorum quomodocumque nuncupatorum , etiamfi eorum Cura ad Laicos pertineat , aut exemptionis Privilegio fint munita : Ác denique à cognitione ;. & exequutione eorum omnium , qux ad Dei Cultum , aut Animarum falutem , fei Pauperes fuítentandos , inftituta funt ; juxtà dicium Decretum Sacri Concilii feff. 2.2. de Reform. cap. 8. : quee apereis — f. 32. — Item à Decretis, feü Manda M nu tis cogentibus Adminiftratores tàm Ecs sininiclefiafticos , quàm Laicos , etiam exempounrptos; Fabrice cujufvis Ecclefie , euam Cathedralis ,, Hofpitalis , Confraternita- E. tss Eleemofynz , Montis Pietatis , & quorumcumque Piorum Locoruim;ad reddendam fingulis annis ipfi Ordinario rationem fuz adminiftrationis j. nifi aliud in inflitutione , & ordinatione talis Ecclefiz , fe Fabrice exprefsé cautum fuerit ; juxta Decreta Sacri Concilii. eff. 7. de Reform. cap. 15. e$ feff. Ree 9, €$ : feff- 25. cap. 8. AIT erem Irina à Decretis coinpellentideep Botatios etiam Apoftolica , Impercc rialrsaut Regia audoritate creatos, 8j pu Ícribentes in Caufis Ecclefiafticis j vel Spiritualibus ; ad fe fubjiciendum examini : Eorumque remotione , vel fufpenfioneincafu delidi, vel imperitie ; juxtà prefcriptum Sacri Concilii d/a feff. 22. f. 34- Àb ere&ione Seminaxione Taxe, wise x Perfonatuum , Officiorum ,. Prebendadine ^; Ium , Portionum ; Abbatiarum , & Priosmi fatuum cujufcumque Ordinis , etiam Reregimé perfingn, gularis , Hofpitalium , quz dantur 1n titulum ; vel adminiftrationem , & Beneficiorum quorumcuinque , etiam Regularium etiam Jurifpatronatus , etiam exemptorum ; etiam nullius Dicecefis ;. vel Item ab erectione Seminarii "di, pag. X taXatiohe quarumcumque Dignitatum; aliis Ecclefiis , Monafleriis, Hofpitalibus, & aliis quibufyis Locis piis; etiam exemptis; annexorum, ac quorumcumque aliorum Ecclefiafticorum reddituum , feü proventuum ad Fabricas Ecclefiarum , Confraternitates , & Mohafleria omnia , non tamen Mendicantium pertinentium; necnon Decimarum quacumque ratione ad Laicos , atque etiam Milites cujufcumque Militiz , aut Ordinis , Hierofolymitano excepto ; fpe&antium , pró ejufdem Seminarii manutentione : Prout etiam ab unione , & applicatione aliquot Beneficiorum fimplicium ; necnon à Decretis cogentibus eos ; qui Scholafterias obtinent , vel quibus le&ionis, vel Do&rinze munus eft annexum , ad docendum per fe ipfos , vel idoneos Subftitutos ; ; & generaliter à Mandatis , & provifionibus , qua: quoquo modo refpiciune Curam , dirc- &ionem , & adminiftrationem Seminarii, - plenamque exequutionem Decreti editi à- Sacro Concilio fuper Collegio Puerorum in fingulis Cathedralibus inftinendo; ff 1 3. de Reform. cap. 1 8. f.35. ltem à Mandatis, feà Decree um tis cogentibus Oeconomos , Vicarios Cadenda raiopitulares , ad reddendam rationem Admim niftrationis per cos geflz Sede Epifcopali £2 ^^ vacante juxtà preícriptum Sacri Concihi feff. 24. de Reform. cap. 16. v f.36. ltem à comminatione excomuen. municationis à Jure latz , & à Sententia oves excommunicationis latz - homine, fufpenfionis , & interdi&i , nifi appellatio fuent interpofita ex capite nullitatis: Et é converfo à Sententia abíolutionis ab eifdem Cenfuris Ecclefiafticis . £.37. Etgeneraliter ab exequutio-.— à» exeacne aliorum quorumcumque Decretorum rue didi Sacri Concil Tridenuni , Epifco- 57 95. pis » atque Ordinariis locorum demanda- "i5 e^ 4e ta ab ipfo Concilio , & in Conftitutione fcl. rec. Pii Pape IV. quz incipit: Bezedicus Deus . f. 38. Volumus, przcipimus j & 3 ues mandamus , quod ab Archiepifcopis » Paji, «- triarchis ; feü Primatibus , aliifque: Judi- £e&ira cocedi prohicibus Ecclefiaflicis ; etiam INoftris & Scte. dis Apoftolicz Nunciis ; vel de latere Le gatis ÀNNO , gatis, etiam San&dz Romane Ecclefiz Cardinalibus atque etiam Camerz noftre generali Auditore ; Signature Juftiiis Prafedo , cxterifque Judicibus Romana Curiz ; eorumque Vicariis ; & Of ficialibus , Citationes generales, vel fpeciales cum Commiffione inferta, Montoria, & alia hujufmodi cum Inhibitione; per quam exequutio Decretorum ; Man: datorum , & Provifionum hujufmodi retardetur ; fufpendatur , aut impediatur ; concen füinimà concedantur ; & quatenüs nunc , bibere Mu. ME impofterum conceffa fuerint , nulla- 559" tenis inhibeant ,. atque ab Epifcopis "smi. slifque Locorum Ordinariis impune fperni poffint ; quacumque Confuetudine etiam immemorabili , vel quovis Privilegio , aut ftylo concedendi Inhibitiones in Caufis. przdictis ; tametfi temporarias y penitus exclufis, Nos enim Citationes & Monitoria ; aliter quàm ut prefertur ; concefía , vel impofterum concedenda 5 nulla, atque irrita declaramus , & pro nullis , atque irritis haberi volumus , & reaiiu: mandamus : Decernentes ; quod adverfus foli 2 poe s TES s - o Decreta ; Mandata y & Provifiones ejutwer modi , quas » vel que ab Epifcopis , aliifcontigerit in Caufis , & negociis przdi- &is vel fimplex dumtaxat , & extrajudicialis Recurfus per viam fupplicis libelli , ad Nos , & Succeflores noftros Romanos Pontifices ; vel refpe&tivé , & juxtà Caufarum naturam , & qualitatem, Appellatio ad. quos de Jure , 1n folo devolutivo , & fine retardatione ; vel prz;judicio legitima exequutionis , recipi , & admitti poffit . rxipunw — f. 39. — Quoniam vero in hifce ipfis Cu uu $5 : S alares i y. DCgotlls ; & Caufts, in quibus Inhibitiodice riore expendendi.

28 dari poflunt cafus , qui per ipfum Sacrum Concilium Tridentinum , vel juxtà ejus Mentem, per Apoftolicas Conftitutiones, & Sacrarum Congregationum declarationes, aut communem Doctorum Sententiam ; à prefata generali regula de non concedendis Inhibitionibus , eifque pofthabendis, excipiuntur; quique ut plurimum non aliter ; quàm prudenti Judicis que Locorum Ordinarüs fieri, vel capi. s» nes Canonicam exequutionem. impedien- - tes, aut fufpendentes;concedi non debent, - PoNr.

29 arbitrio fecundüm particulares Facti cir- A. II, cumftantias zftimari poffunt : Hinc Nos , NL ne füb ejufmodi prztextu ; Inhibitiones , miter i ut fupra prohibit ; vulgó ; & fin& ullo ss dele&u etiam in Cafibus non exceptis 75s concedantur : Statuimus , & mandamus , Pei, quod in dictis Caufis , & negotiis fuperius expreffis ; Metropolitani Patriarcha, Primates , aliique Judices predic , & praefertim Camerz noftre generalis Auditor ; ejufque Locumtenentes ; & Signaturz Juftitiz Praefectus , ejufque Auditor, ad quos in contingenti cafu pro obtinenda Inhibitione recurfum |: haberi contigerit, etiamfi afferatur . cafum illum à Sacro Concilio, vel Apoftolicis Conftitutionibus quacumque de Caufa exceptum - effe : Nihilominus literas Citatorias , vel Monitoria. cum Inhibitione hujufmodi non concedant , nifi priüs ex facti circumftantiis ; in. fupplici libello à Parte recur-- rente claré ac dilucidé exponendis, & cum aliquo documento femiplené faltem — | verificandis, eifdem fummarié apparuerit; cafum illum effe de exceptis, & propterea Epifcopo ; vel Ordinario Loci inhibendum effe , né ad ulteriora procedat ; Tunc enim ,. & non aliàs , & poftquam ipfi Judices, quorum confcientiam hac in parte oneramus ; fuper dido fupplici libello manu fua refcripferint ; quod. Inhibitio | concedi poteft ; libellufque cum refcripto ejufmodi in A&is produdtus fuerit ,. diligenter ibidem cuftodiendus , & affervandus, liceat eorum Notarüs ,. fivé A&uariis literas Citatorias cum dicta Inhibitione expedire ». & Parti recurrenti tradere ; ita tamen ut in earum calce exprefsé adjiciatur fequens claufula : Nos eziz , attentis furibus , v fapplici libello. Nobis pre[entatis , atque 12 Abfis exhibitis y fic» ut prefertur , yobibendum effe f[heciali Refcripto mandavimus ; Aliàs litere ejufmodi fine tali. claufula nullam vim inhibendi habeantin cafibus predictis. —— X oe — f. 49. Et nihlleminüs fi Notarii ; o fine di&o fpeciali Refcripto fuper füpplie" L] * x . x * LI liter fe p cilibello ; aut fine productione illius in see Acis, aut fine predicta claufüla , Citationes ullas aut Monitoria cum inhibitione ,

30 AL tione; fub quocumque prztextu , feü cofore » expedire ; ac tradere prafumpferint, etiamfi ille aut illa. à Judice fubfcripta fuerint, poenam infamie , & perpetuz inhabilitatis ad Officium Notarii in Caufis Ecclefiafticis exercendum ,. & quoad illos Camere Noftrz generalis Auditoris, aut aliorum Romanz Curiz Judicum fuperiüs exprefforum , etiam quinquaginta ducatorum auri de Camera , pro una medietate Camere Noftre Apoftolicz ,« pro alia 1pfi Parti recurrenti 9. & in caufa intereffe habenti , fin minus alicui ex Locis Piis ; arbitrio Noftro , Noftrorumque Succeflorum. deftinando , spplicapgam , . .. àpfo fad incurrant , ded $e. ff. 41. — Ad hac , fimiliter che curs woes. difpofitioni ejufdem Sacri Concilii fe fef. 7- Gas uec de Reform. cap. Y4« » €8 feff- 1 4. cap. 5.» «im, & pec non etiam decreto Pix mem. Benedipotins, &ti XIII. haciin re promulgato inter ejus e" I additiones ad decreta Urbani Papz VIII, s ain appendice ad Concilium Romanum , jiesr. volumus, & mandamus , quod Clerici 2 Seculares aut Regulares extra Monafterium degentes , quomodolibet exempti ; in bus Caufis Mercedum , & miferabilium Perfonarum , etiamfi certum Judicem à Sede Apoftolica deputatum in partibus habeant : In aliis vero ; fi ipfum Judicem non habuerint , coram Locorum Ordinariis ; tanquam. ab ipfa Sede delegatis conveniri in prima. inffanua , &. Jure medio ad folvendum debitum cogi poffint , : Cueomws — ff. A42. Quo veró ad Perfonas non exemptas , inhzrendo fimiliter difpofiiovsus rni ejufdem Sacri Concilii fef. 13. de Re- Uis comae OFHIe Ce Ye y 9. feff. 22. cap. 7. » e$ fef. 2| 5 24.€4p. 20. necnon fupradictis Decretis A. — generalibus Congregationis Epifcoporum editis anno MDC. cum. noviffimis additionibus ,. fe declarationibus Pix mem, Benedidi XIIL. in Appendice Concilii Romani; Volumus , ftatuimus., & mandamus, quod Caufe omnes , tàm Civiles) quàm Criminales, ad Forum Ecclefiafticum pertinentes, exceptis Privilegiatis, quz. ex eodem Concilio , vel aliàs Juxta Canonicas Sandiones apud Nos; & Sedem Apoftolicam tra&ari poffunt, 1742. aut debent, coram Ordinariis Locorum dumtaxàt , in prima Inftantia cognofcantur, neque à Metropoliranis , Patriarchis ,- aut Primatibus , aliifque Judicibus Ecclefiafticis ; etiam Noflris & Sedis Apoftolicz Nuntis ; vel de latere Legatis, aut Camerz Nofire generali Auditore ,. & cateris quibuslibet Curiz noftra Judicibus ad fe avocari , vel aliis committi potfint ; nifi per viam legitimz appellationis, & in cafibus ut füpra non prohibitis ; ad ipforum Tribunalia deferantur , f. 43. Appelladones autem non redes s» QUEM non cipiantur ; neque inhibitiones vigore 1llasecca: . nifi conftito rum concedantur , nifi prius conftiterit y 4e appens- ' tione legiquod ncdümper legitimam Perfonam , is: isc- & intra legitima: tempora yere appellaiss tum fuerit ; Sed etiam , quod appellatum e remis fuerit à Sententia définitivay. 'yel habente. vim definitive , aur à gravamine ,- quod per definitivam Sententiam reparari non poffit : Idque per publica Documenta , qua realiter. in Acus exhibeantur ; Tunc enim , & non antea, Judici ; E quem appellatum fuerit ; in Caufa fe intromittere , citationes ; & inhibitiones concedereliceat ; dummodo tamen concedantur cum infcriptione tenoris Sententiz ; aut Decreti definitivi , feü vim definitiva habentis vel damnum per definitivam irreparabile inferens ; Alias citationes ; 1nhibitiones , Proceflus , & inde fequuta | quicumque 5 fint ipfo jue nulla, atque iepune fpemipofhnt. — — — f. 44. Quod fi appellans afferat S o dum , dene- Sententiz , aut. Decreti Exemplum Algato Inftrumento Dethenticum , culpá judicis à à quo , vcl Noii, sa tari, fivé Aduarii, habere non poffe, 77 5. tunc faltem copiam Iimplicem Sententize, 1s ies feü Decreti, in: Actis producere teneatur ,- ejufque tenori in literis Inhibitorialibus inferto adjicienda erit, prout adJici volumus ; & mandamus ; in earum corpore -expreffa conditio : Quatenus tamen. penor infertus "verà y «9 im fubflantialibus eum Originali concordet eodemque. Ortgimali prefeutes. litera. fint 12 tempore poffertores alioquin nulle , «9 irrite ceufcantur :. Et fi fecus fadum. fuerit; inhibitiones aliter con- conccíIz nullatenus afficiant ; & Notarii, : fivé A&uarii , qui illas expediverint ; 1ncidant in poenas fuperius expreffas . f.45. Cum veróà gravaminequod Gravamen quoque 1e- 3t. s 3 lI gium proper definitivam reparari nequit » appe-tabandum. tum fucrit ; fi quidem res fit de carceratione jam fequuta cum Mandato verbali ; non aliter expediri poterunt Inhibitiones vigore Appellationis, quàm conflito priüs de ipfa carceratione per depofitionem falrem duorum Teftium. Interim tamen Appcllans in eodem , quo reperitur , carcere permanebit , donec aliter fer. fer. judicatum fuerit. Ubi veró agatur de cenfuris jam prolatis , vel de comminatione Carcerationis , Torturz , aut Cenfurarum , obfervetur omnino difpofitio distorum Decretorum Congregationis Epifcoporum fub rec. mem. Clemente VIII. ; juxtà additiones; & declarationes pi me. Benedi&i XIII. : ume 4.46. Ulterius in przdictis Caufis d» po in prima Inftantia pendentibus , vel aliis : fuperius expreffis , in quibus non admit- $gnatura Iumipedas titut appellatio in fufpenfivo , Citationes, proceffum ad ulteriora. xp 2 gnaturz Jufüitie Prefedo , vel ad effe- &um comparendi ; vel pro adeundo eamdem Signaturam , tametfi ab cjus Auditore fubícriptas, vim inhibendi nullatenis fortiri poffe volumus, eafque ad przdidos alios dumtaxat effectus , comparendi fcilicet ;' vel adeundi Signaturam , expeditas cenferi, non autem ad retardandam exequutionem , vel fufpendendum proceffum ad ulteriora, — 5.47.. Denique quoad Caufás privilegiatas » qua s ut prafertur ; in prima de »ec,. ctam Inftantia apud Nos , & Sedem simu. Apoftolicam tra&tari poffunt , nihil ex antiquo mutandum efle volumus ; fed Monitoria in illis coram Camere noflra gcnerali Auditore ; vel ejus Locumtenenti- * in caufis privilegiatis , iMoniroria bus ; prout ha&enus laudabiliter obíerva-- tum eft ; expedienda effe , juxta pracfcri- . ptum Apoftolicarum Conftitutionum, & prafertim fel. rec. Pauli V. Przdecefforis Noftri in. Conftitutione , qua incipit : Unrverf/ ; necnon przdi&arum additionum, & declarationum Benediáij XIII. , quz expediri folent coram Cardinali Si-- Bzwzpbrcmr: XI V. ultra Montes ; in quibus ad evitanda Ícanlum , qui olim in eo Tribunali vigebat , ideft,quod ad ejufmodi Monitoriorum expeditionem non aliter procedatur ; quàm oblato prius ipfi Auditori , velalteri ex ejus Locumtenentibus , coram quo Monitorium expediendum erit ; fupplici Libello univerfam Faái fpeciem claré ; & dilucidé continente , & previo etiam ejuf- - dem Judicis refcripto ; quod Monitorium expediri poffit , penés Caufze Notarium exceptis tamen Monitorus intiandis A.Il Sed in Caufis ultrà Mog dala, & litigantium incommoda, voluzie ciale Iudicis mus omninó renovari, & obfervari flyssfeipun, vel A&uarium , diligenter cuftodiendo . Et fialiter quàm przfertur , & abfque di&o fupplici libello , ac fpeciali Judicis refcripto , dicta Monitoria ultra Montes intimanda expedita fuerint, Notarius; five A&uarius, & Subflitutus , qui illa expediverit , ipfo fado incidat in poenas fuperius expreflas . cod f.48. Omnia, & fingula hactenus à Nobis difpofita ad re&am Judiciorum ab omnibus exadté cuftodiri . & obferva- Admonitio -ad Tudices pro pramife forum exce methodum reftituendam ;. eó impenfiüs eios. rimandamus, quó clarius conftat, hac | noftra Conftitutione non novas ferri ; fed antiquas inflaurari leges, provide, fapienterque infütutas , & temporum injuria ; ac hominum fraude obíoletas ,, & novo Pontificiz auctoritatis prafidio communiri ordinem procedendi in Caufis ; jam- . dià przfcriptum Superioribus , & Infenoribus Tribunalibus à Sacra Tridentina Synodo, Congregationum Decretis, & Pradecefforum Noftrorum Romanorum Pontificum | Conftitutionibus , . aliifque Ordinationibus Apoftolicis. Ideoque. fi . ipfi Judices ; omni femoto , ut par eft y humanz cupiditatis affedu , pra oculis folum habuerint ; quz tam maturo , tan que faluberrimo funt. conftituta & ordinata confilio; facilé eorum quilibet agnoícet quae fui, & qua alieni Minifterii - partes effe debeant in admittendis , ac refpedivé rejiciendis Caufarum Appellationibus , & Inhibitionibus: Atque ita fiet , ut non folum unicuique in fuo ordi: ne debita jurifdidtionis ; & audtoritatis - pre--

31 FL ACE prarogativa fervetur ; Sed etiam ut , exdinótis prorfus , ac radicitus avulfis omnium contentionum ,. & difcordiarum fe- 4minibus, mutuo charitatis vinculo Tribunalia focientur , & inter illa re&é ee di difciplina Chriftiano Populo ucilis 2 neceffaria reftituatur ,—— f.49. Demum ut, exemplo Noftro, * omnes przmifforum executioni cauté ; & pro viribus incumbant ,^& ut praefertim Notariis, Tabellionibus, & eorum Advariis, & Subftitutis omnis contrayeniendi anfa przcidatur ; volumus , & exprefse mandamus , Proceffus, & A&a Caufarum in Noftra Romana Curia coram quovis . Judice pendentium , ac Inhibitiones ; Appellationes, Monitoria ; aliafque Citato- A&orum e fitatio ;

32 £xamen indicitur .

33 riales, & Inhibitoriales literas , quas ab iifdem Notariis, eorumque Subflitutis , Ícientibus ; vel infciis Judicibus , vel aliàs quomodolibet in pofterum expediri contigerit ; feduló recognofci , & examinari per fide dignas Perionas à Nobis oppor-- tuné deo arudas quz fi deprehenderint; eafdem Inhibitiones contra hujus Conftitutionis formam , & ad fubterfugienda: Ordinariorum , & Epifcoporum judicia ; quaffito gravaminis colore , fuifle perperdin conceffas , &i expeditas , in eofdem Notarios , & Subftitutos Canonicis poenis , alüfque à à Nobis fupra expreffis x des veré pro modo culpz animadvertant . dels & —($. so. Decernentes has praíentes Decreta omnes ardanliteras femper firmas validas, & efficatia.

34 ces exiftere ; & fore , fuofque plenarios & integros cffe&us fortiri & obtinere acab illi , ad quos fpectat ; & pro tempore quandocumque fpe&abit ; inviolabiliter) & inconcufsé obfervari ; Sicque , & non aliter in pramiffis per quofcumque Judices Ordinarios , & Delegatos,- etiam Caufarum Palatii Apoftolici Audi: tores , ac Sande Romana Ecclefie prae- - fate Cardinales ; etiam de latere Legatos, & ejufdem Sedis Nuncios , aliofve quoslibet quacumque praeminentia; &- DUrigq1U.W 143 ac irritum ; & inane ; fifecus fuper his à 1742. quoquam quavis au&oritate fcienter , vel ignoranter contigerit attentarl . — f.$1. Non obftantibus premiffis nees«icac quatenus opus fit ; noftra , & Canccldais lari& Apoftolice regula de jure quzfito non tollendo , aliifque Conftitutionibus , & Ordinationibus Apoftolicis , necnon quibufvis, etiam juramento , confirmatione. Apoftolica ,, vel quavis firmitate alia roboratis , ftatutis , & confuetudini- ' bus; acufibus, & ftylis, etiam immemorabilibus, privilegiis quoque , indultis, & literis Apoftolicis , praefaris , alufque quibushbet Judicibus , Curiis ; Tribunalibus ; & Perfonis , étiam quantumyis fublimibus ; & fpecialiffima 2 - dignis, fub quibufcumque tenoribus ; & formis ; ac cum quibufyis etiam derogatorlarum derogatoriis T aliifque. efficacioribus ; eficaces » & infolitis claufulis; irritantibufque decretis -etiam motu; - Ícientia ; & poteftatis plenitudine | partbus , ac confiftorialiter . & aliàs quomodolibet in contrarium praemifforum conceffis , editis ; factis ac pluries iteratis , & quantifcumque vicibus approbatis 5. confirmatis , & innoyatis : Quibus omnibus ; & fingulis , etiam fi pro illorum fufficienu derogauone de illis, eorumque o totis tenoribus fpecialis , fpecifica, expreffa, & individua, ac de verbo ad verbum non autem per claufulas generales idem importantes, mentio, feu quzvis alia expreffio habenda ,- aut. aliqua alia exquifita forma ad hoc fervanla foret ; tenores hujufinodi ; ; ac fi de verbo ad verbum , nihil penitüs omiffo , & forma | in illis tradita obfervata exprimerenturs. & infererentur ; prefentbus pro plené ; & fufficienter expreffis & infertis habentes , illis aliàs in fuo robore permanfuris; | ad pramifforum effe&um hac vice dumtaxat fpecialiter ; & exprefsé derogamus ; ac derogatum elfe volumus ; csterique. contrariis dc 0. 2»

35 f. $2.: Ut autem ezdem prafentes. E - liter ad omnium notitiam facilius deve gus . «ic niant , volumus illas ; fe earum exempla *" donee ad valvas Ecce & Lateranenfis; & P icze poteftate fungentes & functuros ; fub-. lata eis ,-& eorum cuilibet. quavis aliter. judicandi, & interpretandi facultate . & auctoritate , judicari ; & definiri debere ;

36 1742. lice Principis Apoftolorum, necnon Cancellariz Apoftolicze , Curizque Generalis in Monte Citatorio ac in Ácie Campi Florez de Urbe , ut moris eft affigi , & publicari . ficque publicatas, & affixas omnes, & fingulos, quos illz concernunt, perinde arctare , ac afficere , ac ft unicuique eorum nominatim ; & perfonaliter rxempiis intimatze fuiffent : ipfarum autem literawibunr. füm tranfumptis , feu exemplis etiam impreffis , manu tamen alicujus Notarii publici fubferiptis, & figillo perfonz in Ecclefiafica dignitate confütute munitis, camdem prorfus fidem tam in judicio, quàm extra illud ubique locorum haberi ; que haberetur ipfis prafentibus ,. fi forent exhibitz , vel oftenfz.

37 5. 53. Nulli ergo omninó hominum San&io Confitutionis .

38 fütutionis , declarationis ; annullationis ; admonitionis , & voluntatis infringere , velei aufü temerario contraire ; fi quis autem hoc attentare praefumpferit , indignationem Omnipotentis Dei ; ac Beatorum Petri ; & Pauli Apoftolorum ejus fe: noverit incurfurum . Datum Romz apud. San&am Mariam Majorem anno Incarnationis Dominicz millefimo feptingenpa. die jo. tefimo quadragefimo fecundo, tertio Ka-

Sanctissimi domini nostri Benedicti Papae XIV, Bullarium tom. I : in quo continentur constitutiones, epistolae, aliaque editae ab initio pontificatus usque ad annum MDCCXLVI (1746) — Internet Archive OCR text, restored to continuous text (page breaks, hyphenation, running heads, footnotes); OCR errors of the source remain. Fonte: Internet Archive.

Testo inglese

1 Pullicat, on 13 April of the same year.

CONCERNING APPEALS, namely.

And Inhibitions to be granted or denied.

BENEDICT, BISHOP

2 Servant of the servants of God, to perpetual memory.

3 To the militant Church.

4 This text appears to be OCR noise or severely corrupted print from a historical document. The passage contains numerous garbled words, broken syllables, and nonsensical letter combinations that do not form coherent Latin. Examples include "Ecclefix regids quh mennullo me-", "ftrorum NNo- 9rd", "ost»sis moerore", and similar corrupted sequences throughout. Without a legible source text, faithful translation is impossible. I recommend consulting the original document or a clearer reproduction before requesting translation.

5 PONT.

6 Legates of the Holy See at the side, and by various officials of the Roman Curia, Inhibitions were issued without discrimination of cause and of the matter in question, and examination thereof. And although it is customary that such Inhibitions improperly expedited be revoked and abolished according to the merits of the case, yet they say that the remedy is not sufficiently applied to the inflicted wound; since in the meantime Bishops and inferior judges must remain idle in the very course of causes and judgments, judicially assert and vindicate their right, and undergo grave inconveniences and losses in order to keep peoples in their duty. § 2. On the other hand, we also, when we were still in lesser office, happened to hear the responses of Superior Judges asserting that the aforesaid complaints were empty and rested on no foundation; inasmuch as they had their cause and origin from this one thing alone; that it is grievous to them to bear the yoke of obedience and subjection toward the greater Tribunals; and it displeases them greatly that their subjects are aided by the benefit of appeal.

7 § 3. In order that these matters may be composed and the seeds of growing litigation may be uprooted, so that those things which have been sanctioned by the Sacred Council of Trent and by the Synod, by Apostolic Constitutions and by the Decrees of Congregations, may be duly carried out into execution: We therefore, for the preservation of the discipline of the Church and for the restoration to the Tribunals of a form consonant with the same canonical laws, in accordance with the office of Apostolic service committed to us, have deemed it opportune to provide.

8 Adhering therefore to the Decrees of the same Sacred Council, as well as to the Congregation of Bishops and secular matters, with the counsel and approval of our Predecessor of happy memory, Clement VIII, otherwise issued on 16 October; likewise to other decrees of a particular Congregation, by the command and approval likewise of our Predecessor of happy memory, Urban VIII, similarly promulgated on 5 September 1626, and to their declarations recently superadded by our Predecessor of pious memory, Benedict XIII, in 1742 in the Appendix of the Roman Council, and to other Apostolic Constitutions on this matter otherwise issued and renewed, and especially to the pious Constitution of Gregory XV of happy memory, which begins: Inscrutabilis, given at Rome at St. Peter in the year of the Incarnation of the Lord 1622, on the nones of February:

9 § 5. We strictly command and ordain that Appeals with Inhibitions be not henceforth granted for the execution of the decrees of the said Sacred Council of Trent in all those causes and matters in which the execution of this kind has been committed to Bishops or Ordinaries of places, even as Apostolic Delegates, by the same Sacred Council or by Apostolic Constitutions, unless some appeal in the aforesaid Tribunals be received, or Inhibitions, whether general or special, with a clause of communication inserted, Monitions and other things of this kind, by which the execution of the said Decrees is delayed, or the Process in the same execution is suspended or impeded, be granted in any way whatsoever.

10 f.6. Therefore from whatever Mandates, prohibitions, provisions, and statutes both in Visitation and outside; for preserving and increasing Divine Worship, and especially concerning those things which are to be observed and avoided in the celebration; From Decrees concerning Divine Worship, and the celebration of Mass—Mass or in any other way respect the execution of the Decree of the Sacred Council Sess. 21. of Reform. cap. 8., and Sess. 22.12 Decret. of observ., and evit. in celebrat. Mis. 4.7. Likewise from Decrees compelling Clerics both Secular and Regular, even Monks and the exempt; to public Processions, the form of the Constitution of blessed memory of Pius V., which begins: Et Mendicantium being observed: As also from Decrees, and provisions upon the preceding matters among Ecclesiastical Persons; both Secular and Regular in the same Processions, or association of the Dead, carrying of the Canopy, and the like: Likewise upon the observance: From Decrees

11 of Censures, even Episcopal; and of Feasts of the Diocese, according to the disposition of the same Sacred Council Sess. 25. of Regular. cap. 12. and cap. 17.

12 Dei — §8. Likewise in all those things which concern the care of Souls, and the administration of Sacraments in any way whatsoever pertain, and especially against Admonitions, Censures, or other provisions; by which Rectors of Parishes, or others exercising the Care of Souls; at least on Sundays and solemn Feasts are compelled to feed the Peoples committed to them with salutary words; teaching those things which are necessary for salvation, according to the Decree of the Sacred Council Sess. 5. of Reform. cap. 2. f.9. Likewise against the appointment of Vicars even perpetual, with assignment of a suitable portion, by whom the Care of Souls may be exercised, whenever several benefices with cure are obtained by someone by Apostolic Dispensation; or whenever the same benefices with cure are found perpetually united and annexed to Cathedral, Collegiate, or other Churches, or Monasteries, benefices or Colleges, or pious Places whatsoever; according to the prescription of the said Sacred Council Sess. 7. of Reform. cap. 5. and cap. 7., and according to the Constitution of blessed memory of Pius V. which begins: Ad exequendum Su f. 10. Likewise against the Visitation of benefices with cure, as above, perpetually united, as well as of any exempt Churches whatsoever, in any way exempt, as also against Decrees, and provisions to be taken by the Ordinary, so that those things in them which need repair may be repaired and the Care of Souls, if any falls upon them, and other due obligations may not be defrauded; according to the disposition of the Sacred Council the same Sess. 7. of Reform. cap. 8., and Sess. 31. cap. 7.

13 f.III. Likewise from Decrees, or Mandates; by which Bishops, even as Delegates of the Apostolic See, in Parish Churches or Baptismal Churches in which the People are so numerous that one Rector cannot suffice for administering the Ecclesiastical Sacraments, and for performing Divine Worship, from Churches which by age or otherwise need repair and for wine to be provided, compel Rectors, or others to whom it pertains; to join to themselves so many Priests for this office; as may be sufficient for exhibiting the Sacraments;

14 Divine Worship to be celebrated: even against the will of Rectors they may proceed to the constitution of new Parishes, with assignment of a competent portion, where on account of the distance of places, or difficulty, Parishioners cannot without great inconvenience come to receive the Sacraments and hear Divine Offices; or finally on account of poverty, and in other cases permitted by law they may come to perpetual unions of other simple benefices, not however Regular ones, according to the disposition of the Sacred Council Sess. 21. of Reform. cap. 4. and cap. 5. and Sess. 24. likewise of Reform. cap. 13. f.12. Likewise from the appointment of Coadjutors or Vicars for the time being, or other provisions to be taken by the Bishop or Vicar;

15 even as Delegate of the Apostolic See, when the illiterate and unfit Rectors of Parish Churches are less apt for sacred offices; with assignment of a part of the fruits for their sufficient support: Likewise from suspension, and also from the privation of those; who live shamefully and scandalously; and after they have been admonished; persist incorrigible in their wickedness; according to the prescription of the same Council, Sess. 21. of Reform. cap. 6.

16 tors, or Vicars for the time being, or other provisions to be taken by the Bishop or Vicar: even as Delegate of the Apostolic See, when the illiterate and unfit Rectors of Parish Churches are less apt for sacred offices; with assignment of a part of the fruits for their sufficient support: Likewise from suspension, and also from the privation of those; who live shamefully and scandalously; and after they have been admonished; persist incorrigible in their wickedness; according to the prescription of the same Council, Sess. 21. of Reform. cap. 6.

17 From the translation of Benefices, since from the rash translation of simple Benefices, even of those of Patronage; Churches have collapsed and on account of their poverty cannot be restored; those being called whose interest it is in the Mother Churches, or otherwise Churches; with all emoluments, and burdens: As also from the Decrees binding Patrons, Rectors, Beneficiaries, or Parishioners, namely the People, to the restoration, and repair of Parish Churches, the form of the Sacred Council being observed, session 31, cap. 7.

18 Item from censures, suspension and subtraction of fruits, or other provisions whatsoever not binding; for those compelling to residence for Parish Priests, and all others to whom the Care of Souls is incumbent, according to the Decree of the same Sacred Council sess. 23, of Reform, cap. 1. Item from denial, revocation, suspension, suspension, or restriction; and limitation of the faculty of hearing Confessions, with respect to those who do not hold a Parish Benefice; even if they were Regulars for receiving the Confessions of Seculars; according to the ordinance of the Sacred Council sess. 23, cap. 15, and the Constitutions of Our Predecessors, and especially that of blessed memory Clement X, which begins: Superga. Item in those Cities, or Places where Parish Churches do not have fixed boundaries, nor do their Rectors have a proper People whom they govern; but administer the Sacraments promiscuously to those requesting them; or there are no Parish Churches, from the division, and distinction of Parishes, and their ordinance, or institution in perpetual title, according to the Decree of the Sacred Council sess. 24, of Reform, cap. 13. Item from the appointment of a Vicar; or Oeconomus, with assignment of a stipend, for the time during which the Parish Church is vacant: As also from the institution of the Parish.

19 as well as the election; and provision of a Bishop in the same Competition; according to the definition of the Sacred Council in the same sess. 24, of Reform, cap. 18. From the Decrees Item from Mandates concerning preaching; and public lectures, or those coercing, or those reputing publicly whosoever, even exempts, both Seculars and Regulars; who in alien Churches, which are not of their Orders, without the Bishop's licence and in their own Churches or those of their Orders without seeking his blessing; or he himself contradicting; have presumed to preach; according to the Decree of the Sacred Council sess. 5, of Reform, cap. 2, and sess. 24, of Reform, cap. 4, and the Constitution of pious memory Gregory XV, which begins: Inscrutabili. Together with the declarations contained in the Constitution of Clement X, which begins: Superga. And generally in all matters pertaining to the Care of Souls, and the right administration of the Sacraments, against the visitation, correction, coercion, and any other provisions of the Diocesan Bishop, even as regards exempts, whether Seculars or Regulars; according to the aforesaid Constitution of Gregory XV, which begins: Inscrutabili.

20 Item against whatsoever Provisions, and Decrees for the preservation, or restoration of the enclosure of Holy Nuns; or for the correction, or spiritual direction of those who have offended concerning the Persons dwelling within the Monasteries, or concerning the enclosure, or concerning the administration of Goods. As also from the examination for the approbation, or disapprobation of Confessors whether Regular or Secular, howsoever exempted, and both ordinary and extraordinary, for receiving the Confessions of Nuns, even those subject to Regulars: Likewise from the Decrees, or any other whatsoever provisions binding Administrators, whether Secular or Regular howsoever exempted to render an account each year of the Goods pertaining to the Monasteries of Holy Nuns of this kind: And finally from whatsoever Decrees concerning the removal of Chaplains, Sacristans, and any other whatsoever Officials and Ministers; both Secular and Regular; serving the Nuns themselves; or their Churches, according to the disposition of the Sacred Council sess. 25, of Regulars and Nuns, cap. 5, cap. 9, and cap. 10, the form however being observed, as regards Regulars and exempts; of the aforesaid Constitution of blessed memory Gregory XV, which begins: Inscrutabili.

21 Led 4.21. likewise against the pastoral Visitation of the Diocese; and especially of Monasteries, Abbacies, Priories, and Prepositurae in which Regular Observance does not flourish; as well as of Benefices both Curate and non-Curate, Secular and Regular, howsoever commended, even exempt ones: As also from the execution of those things which in the same Visitation shall have been commanded, decreed or judged by the Apostolic See. Likewise also from whatsoever Decrees and Provisions, even outside the Visitation, for the preservation or repair of Ecclesiastical Discipline, regarding the life, morals, and honesty of any Clerics whatsoever; luxury, feasting, dancing, games, crimes, and secular business to be shunned and avoided; according to many Decrees of the Sacred Council, and especially Sess. 6. de Reform. cap. 4. Sess. 13. cap. 1. Sess. 14. cap. 4. Sess. 21. cap. 8. Sess. 22. cap. 1. and cap. 8. and Sess. 24. cap. 10. according to the form however of the Decrees of the Sacred Congregation of Bishops issued by command of the blessed memory Clement VIII in the year 1600.

22 dwelling within the enclosure or who have offended near the enclosure itself; according to the aforesaid Constitution of Gregory XV, which begins: Inscrutable 12. 13 Likewise from Censures or other Provisions against Concubinaries; especially Clerics even retaining women in their homes or outside; suspect women; according to the prescription of the Sacred Council 14 15.

23 16 Likewise against the deprivation of the Privilege of Forum and other Provisions against Clerics not going about in habit and tonsure, and in other cases prescribed by the Sacred Council 17 18. 19 Likewise from examination and approbation or disapprobation of Sacred Patrimony, Ecclesiastical Pension, or Benefice, regarding Clerics to be promoted to Orders.

24 This appears to be OCR noise and printer's running heads from a historical document with fragmentary text, marginal references, and corrupted characters that do not form coherent Latin sentences capable of translation. I return it unchanged as instructed.

25 from Orders already received, on account of a hidden crime.

26 men occultum, five ex informata confcientia, juxta difpofitionem Sag Concilii fess. 14. de Reform. cap. 1. et cap. 3. & fess. 11. cap. 1. et fess. 2.3. cap. 16. A prefixione S.E. 2 4. S Item. a prefixione termini, termini pro pitiitione DEPROUETE Regularis Epifcopo non fubfibus &c.: DS SWS e cR Dee e:

27 A religious who dwells within the cloister of a monastery and has so notoriously offended outside it as to be a scandal to the people, ought to be punished by his Superior; and the Bishop himself ought to be informed of the punishment, according to the Decree of the Sacred Council sess. 25, on Regulars, cap. 14, and the Constitution of the blessed memory of Pope Clement VIII, which begins: Suscepti muneris: Likewise against the punishment and correction of those same Regulars, concerning which something ought to be deliberated and concluded according to the votes of their own Capitular assembly, whenever the matter does not concern their own or their common advantage, according to the Decree of the Sacred Council sess. 25, on Reform, cap. 6.—f.29. Item from Mandates or Decrees concerning the conversion of the third part of revenues and of any and all proceeds and emoluments, both of Dignities and Canonicates, Personates, portions and offices; into daily distributions and their division among those holding Dignities and others assisting in Divine services, in Churches both Cathedral and Collegiate, in which there are no such daily distributions, or they are so meager that they are likely to be neglected; according to the Constitution of the same Council sess. 21, on Reform, cap. 3, and sess. 22, likewise on Reform, cap. 3.—f.30. Item against the exercise of faculties competent to Bishops over the execution of all pious dispositions, both in last will and between the living, in cases granted by Law, according to the disposition of the Sacred Council sess. 22, on Reform, cap. 8.—f.31. In the visitation of Hospitals, Colleges of any kind, and Lay Confraternities, Almshouses, Montes Pietatis or of Charity, and all Pious Places howsoever named, even if their care pertains to Laymen or they are protected by a privilege of exemption: And finally from the cognizance and execution of all those things which are instituted for the worship of God, or the salvation of souls, or the sustenance of the poor; according to the said Decree of the Sacred Council sess. 22, on Reform, cap. 8.—f.32. Item from Decrees or Mandates compelling Administrators both Ecclesiastical and Lay, even exempt ones; of the Fabric of any Church, even Cathedral, Hospital, Confraternity, Almshouse, Monte Pietatis, and of any Pious Places; to render account each year to the Ordinary of their administration, unless something else has been expressly provided in the institution and ordinance of such Church or Fabric; according to the Decrees of the Sacred Council sess. 7, on Reform, cap. 15, and sess. 9, and sess. 25, cap. 8.—f.33. Item from Decrees compelling Notaries, even those created by Apostolic, Imperial or Royal authority, and writing in Ecclesiastical or Spiritual causes; to submit themselves to examination: And their removal or suspension in case of delinquency or incompetence; according to the prescription of the Sacred Council sess. 22.—f.34. From the erection, taxation, or creation of Personates, Offices, Prebends, Portions, Abbacies and Priories of any Order, even Regular, Hospitals which are given in title, or in administration, and of any Benefices, even Regular, even of Patronage, even exempt, even of no Diocese; or likewise from the erection of a Seminary, and the taxation of any Dignities annexed to other Churches, Monasteries, Hospitals and any other Pious Places, even exempt, and of any other Ecclesiastical revenues or proceeds to the Fabrics of Churches, Confraternities and all Monasteries, not however of Mendicants; as well as of Tithes in any manner pertaining to Laymen and also to Knights of any Militia or Order, the Hierosolymitan excepted; for the maintenance of the same Seminary: As also from the union and application of some simple Benefices; as well as from Decrees compelling those who hold Scholasticates, or to whom the office of teaching or doctrine is annexed, to teach through themselves or suitable Substitutes; and generally from Mandates and provisions which in any way concern the care, direction and administration of the Seminary, and the full execution of the Decree issued by the Sacred Council concerning the College of Boys to be established in each Cathedral; sess. 23, on Reform, cap. 18.—f.35. Item from Mandates or Decrees compelling Oeconomi, Vicars Capitular, to render account of the administration conducted by them during the vacancy of the Episcopal See, according to the prescription of the Sacred Council sess. 24, on Reform, cap. 16.—f.36. Item from the threat of excommunication imposed by Law, and from the sentence of excommunication, suspension and interdict imposed by man, unless an appeal has been interposed on the ground of nullity: And conversely from the sentence of absolution from the same Ecclesiastical Censures.—f.37. And generally from the execution of any other Decrees whatsoever of the said Sacred Council of Trent, entrusted by the Council itself to Bishops and Ordinaries of places, and in the Constitution of the blessed memory of Pope Pius IV, which begins: Benedictus Deus.—f.38. We will, command and mandate that by Archbishops, Patriarchs, or Primates, and other Ecclesiastical Judges; even Our own and of the Holy Apostolic See Nuncios; or Legates a latere, even Cardinals of the Holy Roman Church, and also the general Auditor of Our Camera, the Prefect of the Signature of Justice, and other Judges of the Roman Curia; and their Vicars and Officials, general or special Citations with Commission inserted, Monitions and other such things with Inhibition; by which the execution of Decrees, Mandates and Provisions of this kind is retarded, suspended or impeded; be in no wise granted; and insofar as they have now or hereafter been granted, they shall not inhibit, and may be spurned with impunity by Bishops and Ordinaries of places; any custom whatsoever, even immemorial, or any Privilege or style of granting Inhibitions in the aforesaid causes notwithstanding, even if temporary; being wholly excluded. For We declare Citations and Monitions, otherwise than as aforesaid, granted or hereafter to be granted, null and void, and We will them to be held and declared null and void, and We truly mandate: Decreeing that against such Decrees, Mandates and Provisions, which have or shall have been issued by Bishops or others in the aforesaid causes and matters, there shall be either simple and extrajudicial Recourse by way of a supplicant petition to Us and Our Successors the Roman Pontiffs; or respectively, and according to the nature and quality of the causes, Appeal to those to whom by Law, in the devolutive effect alone, and without delay or prejudice to legitimate execution, it may be received and admitted.—f.39. Since however in these very negotiations and causes in which Inhibition is said to be issued, there is need of more careful consideration.

28 can be given, which by the Sacred Council of Trent itself, or according to its Mind, by Apostolic Constitutions, and declarations of the Sacred Congregations, or the common opinion of Doctors; are excepted from the aforesaid general rule concerning the non-granting of Inhibitions, and their being set aside; and which for the most part ought not to be granted otherwise than by the prudent judgment and at the discretion of the Judges and Ordinaries of Places, or can be taken as impediments to or suspensions of Canonical execution.

29 according to the particular circumstances of the case: Hence We, lest under such pretext Inhibitions, as aforesaid prohibited, be commonly and without any discrimination granted even in cases not excepted: Do Establish and command, that in the said Causes and matters above expressed; the Metropolitans, Patriarchs, Primates, and other aforesaid Judges, and especially the Auditor of Our General Camera and his Locum Tenentes; and the Prefect of the Signature of Justice and his Auditor, to whom in a contingent case recourse for obtaining an Inhibition shall happen to be had, even if it be asserted that that case is excepted by the Sacred Council, or by Apostolic Constitutions for whatever cause: Nevertheless they shall not grant Letters Citatory, or Monitory with such Inhibition, unless first from the circumstances of the case, to be clearly and plainly set forth in the petition presented by the Party resorting, and verified with some document at least in part, it shall appear to them summarily; that that case is among the excepted, and therefore the Bishop or Ordinary of the Place is to be inhibited, lest he proceed to further matters; Then indeed, and not otherwise, and after the same Judges, whose conscience We burden in this part, shall have written with their own hand upon the said petition; that the Inhibition can be granted; and the petition with such rescript shall have been produced in the Acts, to be carefully kept and preserved there, it shall be lawful for their Notaries, or Actuaries, to expedite Letters Citatory with the said Inhibition and deliver them to the Party resorting; provided however that in their closing there be expressly added the following clause: We, having regard to the matters, the petition presented to Us, and the documents exhibited, as is aforesaid, have commanded by special Rescript that inhibition be made; Otherwise such letters without such clause shall have no force of inhibiting in the aforesaid cases. And nevertheless if Notaries, without the said special Rescript upon the petition, or without the production of it in the Acts, or without the aforesaid clause, shall grant any Citations or Monitory with inhibition,

30 in any manner whatsoever under any pretext, shall presume to expedite and deliver, even if they have been subscribed by the Judge, shall incur the penalty of infamy and perpetual disqualification from exercising the office of Notary in Ecclesiastical Cases, and as regards those of Our General Auditor of the Camera or other Judges of the Roman Curia expressed above, even fifty gold ducats of the Camera, one half for Our Apostolic Camera, the other half for the Party recurring and having interest in the case, or if not, for some Pious Place, to be assigned at Our discretion and that of Our Successors, to be applied. Furthermore, similarly adhering to the disposition of the same Sacred Council and also to the decree of Pius of blessed memory and Benedict XIII promulgated in this matter, among his additions to the decrees of Urban, Pope VIII, in the appendix to the Roman Council, We will and command that Clerics, whether Secular or Regular dwelling outside the Monastery, in any manner whatsoever exempted, in Cases of Wages and miserable Persons, even if they have a certain Judge appointed by the Apostolic See in the regions: in other cases, if they do not have the same Judge, they may be summoned before the Ordinaries of Places, as delegated by the same See, in the first instance, and by right of the middle course may be compelled to pay the debt. As to non-exempt Persons, adhering similarly to the dispositions of the same Sacred Council and to the aforesaid general Decrees of the Congregation of Bishops issued in the year 1600 with the newest additions and declarations of Pius of blessed memory Benedict XIII in the Appendix of the Roman Council, We will, decree, and command that all Cases, both Civil and Criminal, pertaining to the Ecclesiastical Forum, excepted Privileged ones, which from the same Council or otherwise according to Canonical Sanctions may and ought to be handled before Us and the Apostolic See, shall be heard before the Ordinaries of Places only in the first Instance, and may not be avoked to themselves by Metropolitans, Patriarchs, or Primates, or other Ecclesiastical Judges, even Our own and of the Apostolic See Nuncios, or Legates de latere, or our General Auditor of the Camera, and all other whatsoever Judges of our Curia, unless by way of legitimate appeal and in cases as above not prohibited, they be brought to their Tribunals. Appeals, however, shall not be received, nor shall inhibitions be granted by virtue of them, unless it shall first be established not only that the appeal has been made by a legitimate Person and within legitimate times truly, but also that it has been appealed from a definitive Sentence or one having the force of definitive, or from a grievance which cannot be repaired by a definitive Sentence: and this by public Documents which shall really be exhibited in the Acts; Then indeed, and not before, it shall be lawful for the Judge to whom appeal has been made to interpose himself in the Case, to grant citations and inhibitions; provided, however, that they be granted with the inscription of the tenor of the Sentence or definitive Decree, or one having definitive force or causing irreparable harm by a definitive Sentence; Otherwise citations, inhibitions, Process, and whatever follows therefrom shall be null by the law itself, and may be impugned with impunity. But if the appellant assert that he cannot have an authentic Exemplar of the Sentence or Decree through the fault of the Judge from whom, or of the Notary or Actuary, then at least he shall be bound to produce a simple copy of the Sentence or Decree in the Acts, and its tenor inserted in the Letters of Inhibition shall be added, as We will and command to be added in their body with express condition: Provided, however, that the tenor inserted shall truly agree with the Original in substantial matters and that the present Letters be with the same Original at the time of their presentation; otherwise they shall be null and void: And if it be done otherwise, inhibitions otherwise granted shall in no way affect, and Notaries or Actuaries who shall have expedited them shall incur the penalties expressed above. But since a grievance which cannot be repaired by a definitive Sentence is also a legitimate grievance to be appealed, if indeed the matter be of an imprisonment already effected with a verbal Mandate, Inhibitions by virtue of Appeal cannot otherwise be expedited than it being first established of the same imprisonment by the deposition of at least two Witnesses. Meanwhile, however, the Appellant shall remain in the same prison in which he is found, until it be otherwise judged. But where it is a matter of censures already pronounced, or of the threat of Imprisonment, Torture, or Censures, the disposition of the said Decrees of the Congregation of Bishops under the blessed memory of Clement VIII shall be observed entirely, according to the additions and declarations of blessed memory Benedict XIII. Furthermore, in the aforesaid Cases pending in the first Instance, or in other cases expressed above, in which appeal is not admitted in suspensive, Citations, process to further matters, subscribed even by the Auditor of the Signature of Justice or to the effect of appearing, or for going to the same Signature, We will that they shall in no way have the force of inhibiting, and We order them to be expedited for the aforesaid other effects only, namely for appearing or going to the Signature, not, however, for retarding execution or suspending process to further matters. Finally, as to Privileged Cases, which as is aforesaid may be handled in the first Instance before Us and the Apostolic See, We will that nothing be changed from the ancient practice; but Monitions in them before Our General Auditor of the Camera or his Locum Tenens in privileged cases shall be expedited, as has hitherto been laudably observed, according to the prescription of the Apostolic Constitutions, and especially of the blessed memory of Paul V, Our Predecessor, in the Constitution which begins: Universi; as well as of the aforesaid additions and declarations of Benedict XIII, which are wont to be expedited before the Cardinal beyond the Mountains, in which to avoid the scandal which once prevailed in that Tribunal, that is, that to the expediting of such Monitions there shall be no otherwise proceeding than upon a supplicant Libel first offered to the Auditor himself or to one of his Locum Tenentes before whom the Monition is to be expedited, containing clearly and lucidly the whole species of the Fact, and also with the prior rescript of the same Judge that the Monition may be expedited, kept by the Notary of the Case; excepted, however, Monitions to be intimated beyond the Mountains, and the inconveniences of litigants, We will that they be entirely renewed and observed as is aforesaid and without the said supplicant libel and special rescript of the Judge, if the said Monitions beyond the Mountains to be intimated shall have been expedited, the Notary or Actuary and Substitute who shall have expedited it shall by the fact itself incur the penalties expressed above. All and singular things hitherto disposed by Us are to be exactly kept and observed for the right administration of the Courts by all. And We command this the more earnestly, inasmuch as it is more clearly evident that by this Our Constitution not new laws are being enacted, but ancient laws, providently and wisely instituted, and made obsolete by the injury of time and the fraud of men, are being restored, and with new protection of Pontifical authority the order of proceeding in Cases is being strengthened, already long since prescribed to the Superior and Inferior Tribunals by the Sacred Tridentine Synod, the Decrees of Congregations, and the Constitutions of Our Predecessors, the Roman Pontiffs, and other Apostolic Ordinances. Wherefore, if the Judges themselves, with all human cupidity of affection removed, as is fitting, shall have before their eyes only those things which have been so maturely and so beneficially constituted and ordained by counsel, each of them shall easily recognize what parts of his own and what of another's Ministry ought to be in admitting and respectively rejecting the Appeals and Inhibitions of Cases: And thus it shall come to pass that not only to each in his own order due jurisdiction and authority shall be preserved...

31 MOREOVER, that prerogative may be preserved; but also so that, with all seeds of contentions and discords completely and utterly rooted out, the Courts may be joined together by the mutual bond of charity, and right and Christian discipline, useful and necessary to the People, may be restored among them,—— f.49. Finally, so that, by Our example, all may carefully apply themselves to the execution of the aforesaid matters and according to their ability, and so that especially to Notaries, Tabellions, and their Advocates and Substitutes every opportunity of acting contrary may be cut off; We will and expressly command that the Processes and Acts of Cases pending in Our Roman Curia before any Judge whatsoever, and the Inhibitions; Appeals, Monitions; and other Citations and Acts;

32 examination is ordered.

33 ial and Inhibitory letters, which shall happen to be expedited in the future by the same Notaries and their Substitutes, with the knowledge or ignorance of the Judges, or in any other manner whatsoever; be carefully reviewed and examined by trustworthy Persons appointed by Us opportunely, and if they shall find that the same Inhibitions have been improperly granted and expedited against the form of this Constitution, and to evade the judgments of the Ordinaries and Bishops, under a pretended color of grievance, let them proceed against the same Notaries and Substitutes with canonical penalties and others expressed above by Us, truly according to the measure of the fault. —(§. 50. Decreeing that these present Decrees all and always be firm, valid, and efficacious.

34 to exist; and to be, and to have their full and complete effects and obtain them from him to whom it pertains; and for the time whenever it shall pertain; inviolably and unshakably to be observed; Thus and not otherwise in the aforesaid matters by whatsoever Judges Ordinary and Delegated, even the Auditors of Cases of the Apostolic Palace, and the aforesaid Cardinals of the Holy Roman Church; even Legates a latere, and Nuncios of the same See, and any others whatsoever with whatsoever preeminence; and dignity, and null and void; if otherwise on these matters by anyone whatsoever with any authority knowingly or unknowingly should happen to be attempted. — f.§1. Notwithstanding the aforesaid, insofar as it is necessary; Our and the Chancellery rule of Apostolic law of not taking away acquired right, and other Constitutions and Ordinances Apostolic, as well as any, even sworn, confirmations Apostolic, or any other firmness strengthened, statutes and customs; uses and styles, even immemorial, privileges also, indults, and Apostolic letters, aforesaid, and any others whatsoever to Judges, Curias; Tribunals; and Persons, even however sublime; and most specially worthy, under whatsoever tenors; and forms; and with whatsoever even derogatory clauses of derogations and other more efficacious; efficacious and unusual clauses; and irritant decrees—even by motu; knowledge; and fullness of power granted, issued, made and repeatedly iterated, and however many times approved, confirmed, and renewed: All and each of which, even if for their sufficient derogation special, specific, express, and individual mention of them and their whole tenors, and word for word, and not through general clauses importing the same, should be had, or any other expression, or some other exquisite form to be observed for this; the tenors of this kind; and as if word for word, nothing whatsoever omitted, and the form delivered in them being observed expressed and inserted; present for fully; and sufficiently expressed and inserted having, otherwise in their strength remaining; for the effect of the aforesaid this time only specially; and expressly we derogate; and we will to be derogated; the rest contrary to 0. 2»

35 §. 52.: But so that the same present [letters] may more easily come to the knowledge of all, We will them; or their copies to be affixed to the doors of the Church of the Lateran; and of St. Peter's, exercising and about to exercise power; with the faculty and authority taken from them and from each of them in any other manner of judging and interpreting, [they] ought to be judged; and to be defined;

36 1742. of the Prince of the Apostles, as well as of the Apostolic Chancery, and of the General Curia on the Citatorio Hill and in the Field of Flowers of the City, as is customary to be affixed and published. And thus published and affixed, all and each whom they concern, to bind and affect in the same manner as if to each of them individually and personally exemplars had been intimated: but of the same letters by means of transcripts, or copies even printed, by the hand however of some public Notary subscribed, and furnished with the seal of a person constituted in Ecclesiastical dignity, the same faith entirely both in judgment and outside it everywhere in all places to be held; which would be held by these presents, if they were exhibited or shown.

37 § 53. To no one therefore at all of mankind this Constitution.

38 of the Constitution, declaration; annulment; admonition, and will to infringe, or with rash daring to contravene; if anyone however shall presume to attempt this, let him know that he will incur the indignation of Almighty God; and of the Blessed Peter; and Paul the Apostles of the same. Given at Rome at St. Mary Major in the year of the Incarnation of the Lord one thousand seven hundred and forty-two, on the 10th day, the third of the Kalends of

Traduzione automatica, non rivista. Fa fede il testo originale.